这段话出自宋代释普崇《偈》
非风非幡无处著，是风是幡无著处。
辽天俊鹘悉迷踪，踞地金毛还失措。
呵呵呵，悟不悟。
令人转忆谢三郎，一丝独钓寒江雨。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 17:42:07原文展示
非风非幡无处著，是风是幡无著处。辽天俊鹘悉迷踪，踞地金毛还失措。呵呵呵，悟不悟。令人转忆谢三郎，一丝独钓寒江雨。
白话文翻译
这首诗的意思是：既不是风，也不是幡，哪里能停留？又是风，又是幡，哪里又能停留？辽阔的天空中，俊美的猎鹰完全迷失了踪影；而在大地上，金色的猛狮却不知该如何是好。呵呵呵，你明白了吗？这让我想起了谢三郎，他在寒冷的江面上独自垂钓，细雨纷飞。
注释
- 非：不是。
- 幡：旗帜、风帆。
- 无处著：没有地方停留。
- 辽天：辽阔的天空。
- 俊鹘：美丽的猎鹰。
- 失措：失去方向或办法。
- 呵呵呵：表示轻松、幽默的语气。
- 谢三郎：指的是谢安，古代著名的隐士，他的形象常与宁静、淡泊的生活联系在一起。
- 独钓寒江雨：形象地描绘了一个人在寒冷的江水中独自垂钓的情景，传达出孤独与清净的意境。
诗词背景
作者介绍：释普崇，宋代高僧，以其深厚的佛学修为闻名，作品多涉及哲理和人生思考，风格清新，常运用自然景物表达内心感悟。
创作背景：这首诗创作于动荡的时代，普崇在社会变迁中思考人生的意义与价值，反映出对世事的淡泊与超然。
诗歌鉴赏
这首诗以“风”和“幡”作为象征，探讨了事物的本质和存在的状态。开篇便以否定句“非风非幡”引导读者思考，接着又用“是风是幡”反转，显示了事物的双重性和复杂性。诗中描绘的辽阔天空与金色猛狮的意象，展现了自然与生命的变化无常，给人以深刻的哲理启示。
“呵呵呵，悟不悟”这一句，既是对读者的挑衅，也是对自我的反思，似乎在问：“你是否理解了这种看似简单却深邃的道理？”诗的最后提到“谢三郎”，通过他的钓鱼情景，传达出一种宁静、孤独的生活态度，仿佛在提醒人们在纷扰中保持内心的平静。
整体来看，这首诗在形式上简洁，内容上却蕴含深意，留给读者丰富的思考空间。
诗词解析
逐句解析：
- 非风非幡无处著：强调了万物的无常与无所依附，暗示万象皆在变化。
- 是风是幡无著处：反复强调事物的相对性，暗示我们不能简单地将事物固定下来。
- 辽天俊鹘悉迷踪：运用“俊鹘”这一意象，表现了力量与自由的迷失。
- 踞地金毛还失措：对比猎鹰的空中迷失与地面猛狮的无措，暗示不同存在状态的困惑。
- 呵呵呵，悟不悟：以轻松的语气引导读者自省，挑战思维。
- 令人转忆谢三郎：提到古人，呼应内心的宁静与独处。
- 一丝独钓寒江雨：营造孤独而宁静的意境，传达对生活的深思。
修辞手法：
- 对比：通过风与幡、猎鹰与猛狮的对比，突出事物的矛盾与复杂。
- 象征：风、幡、猎鹰等意象象征着人生的不同境遇与选择。
- 排比：句式的重复增强了诗句的节奏感和哲理深度。
主题思想：整首诗探讨了生命的无常与内心的宁静，鼓励人们在纷扰中找到自我，保持内心的平和与智慧。
意象分析
意象词汇：
- 风：象征变化与无常。
- 幡：象征目标与追求。
- 俊鹘：象征自由与迷失。
- 金毛：象征力量与困惑。
- 谢三郎：象征隐士的生活哲学。
- 寒江雨：象征孤独、宁静。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“非风非幡”表达了什么样的哲理？ A. 事物是固定的
B. 事物是变化的
C. 事物是永恒的
答案：B -
“呵呵呵，悟不悟”反映了作者怎样的态度？ A. 笑对人生
B. 绝望
C. 生气
答案：A -
诗中提到的“谢三郎”是谁？ A. 一位诗人
B. 一位隐士
C. 一位将军
答案：B
参考资料
推荐书目：
- 《宋代诗词鉴赏》
- 《古诗词解读与赏析》
- 《释普崇诗选》
- 《中国古代文学史》
以上是对《偈》这首诗的详细解析与赏析，希望能帮助你更好地理解和欣赏这首经典作品。