这段话出自唐代许彬《送李处士归山》
旧山来复去，不与世人论。
得道书留箧，忘机酒满尊。
溪轩松偃坐，石室水临门。
应有频相访，相看坐到昏。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 04:34:16原文展示:
送李处士归山
许彬 〔唐代〕
旧山来复去，不与世人论。
得道书留箧，忘机酒满尊。
溪轩松偃坐，石室水临门。
应有频相访，相看坐到昏。
白话文翻译：
旧山又回去，不与世俗人谈论。
得道的书籍留在箱子里，忘却世事的酒杯满在尊前。
在溪边的凉亭里松树低垂而坐，石室里水流到门前。
应该有朋友常来拜访，彼此相对坐到黄昏。
注释:
- 旧山：指诗人曾经游历的山，象征归隐的生活。
- 得道：指获得道理或真理，通常与修道、隐居相关。
- 箧：箱子，古代用来装书籍或物品的容器。
- 忘机：忘却世事的纷扰，心无杂念。
- 溪轩：溪边的凉亭。
- 松偃坐：松树的枝叶低垂，意境悠然。
- 石室：用石头建造的房间，常常与隐居生活相关。
- 相看坐到昏：意为朋友相聚，直到黄昏时分。
诗词背景:
作者介绍：许彬，唐代诗人，生活在一个文化繁荣的时期，其作品多描写隐逸生活，反映了对自然和道家思想的向往。
创作背景：这首诗写于诗人送别好友李处士归山时，以表达对隐逸生活的向往和对友谊的珍视。唐代是一个崇尚文人隐居、追求精神自由的时代，许多诗人都在这一背景下创作出大量描写隐逸和自然的诗作。
诗歌鉴赏：
《送李处士归山》是许彬的一首典雅之作，展现了作者对于隐逸生活的向往与理想。全诗以送别为主线，通过对自然环境的描绘、对友谊的珍视，表达了诗人对清静生活的向往以及对朋友的深情厚谊。
诗的开篇“旧山来复去”便点明了诗人对山林的热爱与归属，隐喻着一种超然的生活态度。接下来的几句中，诗人描绘了自己对道理的追求和对尘世纷扰的超脱，强调了“得道书留箧，忘机酒满尊”的境界，反映了道家思想的影响。
在环境的描绘上，诗人通过“溪轩松偃坐，石室水临门”的意象，营造了一种幽静、自然的氛围，似乎让人感受到那种宁静和悠然自得的生活状态。同时，最后一句“应有频相访，相看坐到昏”更是传达了人与人之间深厚的情谊，展现了即使在隐居生活中，友谊仍是不可或缺的。
整体而言，这首诗不仅富有哲理性，更具有人文关怀，展示了诗人对人生、友谊、隐逸生活的深刻思考。
诗词解析:
逐句解析：
- “旧山来复去”：意指诗人对旧日山林的回忆与归属感，暗示隐士生活。
- “不与世人论”：表达了诗人对世俗争论的漠然与超脱。
- “得道书留箧”：书籍象征知识与智慧，表明诗人的追求。
- “忘机酒满尊”：意指忘却世事烦恼，享受当下的闲适。
- “溪轩松偃坐”：描绘出一种悠闲的环境，意境宁静。
- “石室水临门”：水流入门前，象征生机与宁静。
- “应有频相访”：期待朋友常来，体现对友情的珍视。
- “相看坐到昏”：友人相聚，直到黄昏，寓意深厚的情谊。
修辞手法：
- 对仗：诗中有多处对仗工整，如“溪轩松偃坐，石室水临门”。
- 意象：松树、溪水等自然意象，营造出清幽的氛围。
- 比喻：将生活比作隐居，暗示人生态度。
主题思想： 这首诗的核心思想在于追求内心的宁静与精神的自由，同时强调人与人之间的深厚友谊，反映了诗人对隐逸生活的向往与对世俗的超然态度。
意象分析:
意象词汇：
- 旧山：象征归隐的生活和内心的宁静。
- 溪轩：代表自然环境的雅致与诗意。
- 松：象征坚韧与清幽。
- 水：流动的水象征生命与灵动。
互动学习:
诗词测试：
-
这首诗的作者是谁？
- A. 李白
- B. 许彬
- C. 王维
-
“得道书留箧”的意思是：
- A. 拥有很多书籍
- B. 学到了道理，书籍留在箱子里
- C. 忘记了书籍
-
诗中用到的自然意象有哪些？
- A. 松树
- B. 水
- C. 以上都是
答案：
- B
- B
- C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《山中与幽人对酌》
- 《终南山》
诗词对比：
- 王维的《鹿柴》：同样描写山水环境，表达隐逸情怀，但更侧重于自然景色的描绘。
- 李白的《庐山谣》：同样表现对山水的热爱，但风格更为豪放，情绪更加奔放。
参考资料:
- 《唐诗三百首》
- 《唐代诗人研究》
- 《许彬生平与作品》