这段话出自唐代王昌龄《潞府客亭寄崔凤童》
萧条郡城闭，旅馆空寒烟。
秋月对愁客，山钟摇暮天。
新知偶相访，斗酒情依然。
一宿阻长会，清风徒满川。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:31:33原文展示:
萧条郡城闭，旅馆空寒烟。
秋月对愁客，山钟摇暮天。
新知偶相访，斗酒情依然。
一宿阻长会，清风徒满川。
白话文翻译：
这首诗描绘了一幅萧条的秋景，郡城的门闭得严严实实，旅馆里只剩下空荡荡的寒烟。秋天的月光照耀着忧愁的旅人，山里的钟声在黄昏时分回响。偶然间，新朋友前来拜访，喝酒的欢情依旧。虽然只是一宿的相聚，却阻碍了长久的重逢，唯有清风在河流上空荡荡地吹拂。
注释:
- 萧条：形容景象冷清、凋败。
- 郡城：指地方行政区域的城镇。
- 寒烟：旅馆中的烟雾，给人一种清冷的感觉。
- 愁客：心中愁苦的旅人。
- 山钟：指山中寺庙的钟声，象征着时间的流逝。
- 斗酒：形容两人一起畅饮的情景。
- 清风：微风，表达一种闲适的状态。
典故解析:
本诗虽不含明显的典故，但可以看作反映了唐代士人对秋天的感慨以及对友情的珍视。诗中对“秋月”与“山钟”的描绘，体现了诗人对自然的敏感和对人生无常的思考。
诗词背景:
作者介绍：王昌龄（698年－757年），字少伯，号龙标，唐代著名诗人，以边塞诗和咏史诗而著称，诗风豪放，情感真挚。
创作背景：此诗创作于王昌龄游历潞府时，表达了旅途中的孤寂与对友情的渴望，反映了当时社会动荡与士人对安定生活的向往。
诗歌鉴赏：
《潞府客亭寄崔凤童》是一首描写秋天旅途孤寂与友情的诗作，诗人在寂静的郡城中寄情于秋月与清风，表达了他对友人的思念。首联“萧条郡城闭，旅馆空寒烟”通过描绘冷清的环境，营造出一种凄凉的氛围，给人以沉重的感受。紧接着的“秋月对愁客”，展现了秋月的明亮与旅人内心的愁苦形成鲜明对比，增强了诗的情感深度。随后，诗人提到与新知相聚，尽管仅有短暂的一宿，但“斗酒情依然”则表达了友情的温暖与持久，暗示着即使在困境中，真挚的情谊依然能够带来慰藉。最后一句“一宿阻长会，清风徒满川”则进一步加深了那种无法长久相聚的失落感，清风的轻盈与内心的沉重形成了对比，令人感受到一种淡淡的忧伤。
诗词解析:
-
逐句解析：
- “萧条郡城闭”描绘出萧条的城市，营造出孤独的氛围。
- “旅馆空寒烟”进一步强调了环境的冷清。
- “秋月对愁客”展现了明亮的秋月与愁苦的旅人相对的情景。
- “山钟摇暮天”则描绘了黄昏时钟声的回荡，增添了时间流逝的感慨。
- “新知偶相访”表现了偶然的友情相聚。
- “斗酒情依然”传达了酒中情谊的温暖。
- “一宿阻长会”表达了短暂相聚的惋惜。
- “清风徒满川”则以清风的轻盈感衬托出内心的失落。
-
修辞手法：
- 对比：如“秋月”与“愁客”的对比，增强了情感的表现。
- 拟人：如“山钟摇暮天”，赋予钟声以人的情感。
-
主题思想：诗歌主要表达了在孤独的旅途中，友情的可贵与人事无常的感慨，展现了旅人对长久相聚的渴望与无奈。
意象分析:
- 秋月：象征思乡与孤独，代表一种清冷的美。
- 山钟：象征时间的流逝，表达对往昔的追忆。
- 清风：象征自然的闲适，却也反衬了内心的空虚。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“萧条郡城闭”描绘的是什么样的环境？ A. 热闹的城市
B. 冷清的郡城
C. 美丽的乡村 -
诗中提到的“斗酒”指的是什么？
A. 拜访时的饮酒
B. 朋友间的争吵
C. 旅途的疲惫 -
诗人对友情的态度是？
A. 忘却
B. 珍视
C. 轻视
答案：1.B 2.A 3.B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《静夜思》李白
- 《月夜忆舍弟》杜甫
诗词对比：
- 王昌龄的《潞府客亭寄崔凤童》与李白的《静夜思》都表现了对孤独与思乡的感慨，但王昌龄更侧重于友情的珍惜，李白则更加强调个人的思念与忧伤。
参考资料:
- 《唐诗三百首》
- 《王昌龄诗集》
- 《唐诗鉴赏辞典》