这段话出自清代陆求可《洛阳春》
日月玄枵相会。
冬深无奈。
祗须酌酒更重裘，看松柏、冰霜外。
岁暮星终寒大。
朔风吹籁。
好留颜色待新春，试预结、同心带。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 16:56:06原文展示
日月玄枵相会。冬深无奈。祗须酌酒更重裘，看松柏冰霜外。岁暮星终寒大。朔风吹籁。好留颜色待新春，试预结同心带。
白话文翻译
这首诗描绘了冬天的寒冷与即将到来的春天。诗人感叹冬季的漫长无奈，只能借酒消愁，增添衣物以抵御寒冷。尽管冰霜覆盖松柏，但岁末的寒星依旧闪烁，北风呼啸。诗人希望在这个寒冷的季节里，留下美丽的色彩，期待新春的到来，并试着与心爱之人一起系上同心带，象征着彼此的心意相通。
注释
- 玄枵：意指深邃的夜空。
- 祗须：只需要。
- 酌酒：饮酒。
- 重裘：厚重的皮衣，以抵御寒冷。
- 松柏：象征坚韧与长青。
- 朔风：北风。
- 籁：风吹动竹子的声音。
- 同心带：象征爱情与忠诚的带子。
典故解析
- 松柏冰霜外：松柏在寒冬中依然挺立，象征着坚韧不拔的精神。
- 同心带：古代流行的婚姻象征，代表着夫妻之间的相互承诺与爱意。
诗词背景
作者介绍
陆求可（生卒年不详），清代诗人，因其作品具有清新自然的风格而受到赞誉。他的诗多以描写自然景观和人文情感见长，常常表达对生活的感悟与哲思。
创作背景
《洛阳春》写于冬季，正值岁末，诗人借冬天的寒冷与春天的希望，表达了对时光流逝的感慨和对未来美好的期待。诗中蕴含了对友情和爱情的珍视，传达了一种温暖的情感。
诗歌鉴赏
《洛阳春》是一首充满生活哲理的诗作。诗人通过对冬天严寒的描写，展现了一种内心的孤独与无奈。在这个冰冷的季节里，诗人不仅体会到自然界的寒冷，也感受到内心深处的情感困境。饮酒消愁的行为，既是一种自我安慰，也是对生活的反思。
“看松柏冰霜外”一句，恰如其分地表达了诗人对坚韧精神的向往。松柏在冬日中仍然挺立，象征着不屈不挠的意志，这种意志在面对困难时尤为珍贵。诗人希望在寒冷的岁末，能够与心爱之人一同迎接新春的到来，共同系上“同心带”，这不仅是对爱情的期盼，也是对美好生活的向往。
整首诗情感真挚，意境深远，体现了诗人对生活的热爱、对真情的珍惜与对未来的希望。它通过细腻的描绘与生动的意象，将内心的情感与外在的自然景象完美结合，给读者留下了深刻的印象。
诗词解析
逐句解析
- 日月玄枵相会：象征时间的流逝与宇宙的变化。
- 冬深无奈：表达对冬季的无奈与感慨。
- 祗须酌酒更重裘：借酒消愁，增添衣物以抵御寒冷。
- 看松柏冰霜外：松柏在冰霜中依然挺立，象征坚韧。
- 岁暮星终寒大：岁末的寒星，表达了冬天的凛冽。
- 朔风吹籁：北风呼啸，营造出寒冷的氛围。
- 好留颜色待新春：期待新春的美好，留住色彩。
- 试预结同心带：象征着爱情与忠诚的期待。
修辞手法
- 比喻：将寒冷的天气与内心的孤独相联系。
- 拟人：北风被赋予了“吹籁”的动作，增强了诗的表现力。
- 对仗：整首诗在结构上具有对仗工整的特点，增强了诗的音乐感。
主题思想
整首诗围绕冬季的寒冷与春天的希望展开，表达了诗人对生活的感慨和对爱情的期待。通过对自然景象的描绘，诗人传达了一种内心的情感，强调了坚韧与希望的重要性。
意象分析
意象词汇
- 日月：代表时间的流逝。
- 冬天：象征寒冷与孤独。
- 松柏：象征坚韧与长青。
- 星辰：象征希望与未来。
- 同心带：象征爱情与忠诚。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“松柏”象征什么？
- A) 坚韧
- B) 脆弱
- C) 温暖
- D) 变化
-
“日月玄枵相会”中的“玄枵”意指什么？
- A) 昏暗
- B) 深邃
- C) 明亮
- D) 浅薄
-
诗人通过饮酒来表达什么情感？
- A) 快乐
- B) 愤怒
- C) 无奈
- D) 兴奋
答案
- A) 坚韧
- B) 深邃
- C) 无奈
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《春晓》 by 孟浩然
- 《早春呈水部张十八员外》 by 韩愈
- 《江雪》 by 柳宗元
诗词对比
- 《春晓》：同样描绘了春天的美好，但更加强调了春天的温暖与生机。
- 《江雪》：则以严寒的冬日为背景，表达了诗人孤独的心境，反映了不同的情感基调。
参考资料
- 《清代诗人研究》
- 《古诗词鉴赏与解析》
- 《诗词的意象与情感》