这段话出自宋代曾协《和粹伯七夕韵》
常时泪雨久涟洳，准拟晴窗叫勃姑。
报答月华思善画，便和风露入新图。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 00:59:16原文展示
常时泪雨久涟涟，准拟晴窗叫勃姑。
报答月华思善画，便和风露入新图。
白话文翻译
这首诗表达了作者在经历了漫长的泪雨之后，终于期待到晴朗的天空，希望能够向那位美丽的女子（勃姑）诉说自己的情感。同时，作者也感激明亮的月光，想要将思念之情化作美好的画作，借着和煦的风露，描绘出一幅全新的图景。
注释
字词注释：
- 常时：常常，时常。
- 泪雨：比喻悲伤的泪水，像雨一样。
- 涟涟：形容泪水流淌的样子，像水波一样。
- 准拟：准备，打算。
- 晴窗：晴朗的窗子，象征希望和光明。
- 勃姑：指美女，通常指代心中所爱之人。
- 月华：月光。
- 善画：指好的画作。
- 和风露：温暖的风和露水，象征自然的美好和生机。
- 新图：新的画面，寓意新的希望和未来。
典故解析：
- “泪雨”与“月华”都表达了情感的对比，泪水与月光的交替象征着悲伤与希望的交织。
诗词背景
作者介绍： 曾协，宋代诗人，生平不详，其诗风清新俊逸，常用细腻的笔触描写生活和情感。
创作背景： 这首诗作于七夕节，表达了对爱情的渴望与思念，结合了节日的氛围，展现了诗人对美好情感的追求。
诗歌鉴赏
这首诗通过细腻的情感描绘，表达了对爱情的追求与对美好生活的向往。诗的开头“常时泪雨久涟涟”以悲伤的意象展示了诗人内心的孤独与思念，暗示了长久的等待与失落。而当诗人希望“准拟晴窗叫勃姑”时，转折点出现，象征着对未来的期待与渴望。接下来，月光的映照让诗人感受到了一种温柔的力量，激发了他创作的灵感，想要将内心的情感化为美丽的画作。整首诗情感真挚，意象丰富，展现了诗人对爱情的深切思考与感悟。
诗词解析
逐句解析：
- 常时泪雨久涟涟：常常流泪，泪水如雨，流淌不止，表现了深切的悲伤。
- 准拟晴窗叫勃姑：准备在晴朗的窗下向心爱的女子倾诉，象征希望的到来。
- 报答月华思善画：感谢明亮的月光带来的灵感，想要将思念化作美好的画面。
- 便和风露入新图：借着和煦的风和露水，创造出新的情感表达。
修辞手法：
- 比喻：将泪水比作雨，增强了悲伤的情感。
- 拟人：将自然元素（如月光、风露）赋予情感，增强了诗的生动性。
- 对仗：诗中对仗工整，增强了韵律感。
主题思想： 整首诗的中心思想是对爱情的渴望和对美好生活的追求，表达了内心深处的情感波动与对未来的美好憧憬。
意象分析
意象词汇：
- 泪雨：象征悲伤。
- 晴窗：希望与光明的象征。
- 月华：美好的情感与灵感。
- 风露：自然的生机与温柔。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“泪雨”象征什么？
- A. 喜悦
- B. 悲伤
- C. 愤怒
-
“准拟晴窗”的意思是？
- A. 期待光明
- B. 关闭窗户
- C. 忘记过去
-
诗中提到的“勃姑”是指谁？
- A. 诗人的母亲
- B. 心爱的女子
- C. 好友
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 杜甫《月夜忆舍弟》
- 李白《静夜思》
诗词对比：
- 杜甫《月夜忆舍弟》与曾协的作品均涉及到对思念的表达，但杜甫更多的是家国情怀，而曾协则聚焦于爱情。两者在情感基调和意象使用上各有千秋。
参考资料
推荐书目：
- 《宋诗选》
- 《古诗鉴赏辞典》
展开阅读全文 ∨