这段话出自宋代陆游《书适》
老人去健羡，饭足便有余；此外一壼酒，荐以园中蔬，手种数畦花，时开一编书。
近者苦足蹇，复营一柴车。
时时访溪父，亦或游僧庐。
上下山泽间，视身等禽鱼。
既归则浩歌，幽抱亦少摅。
一笑谓儿子；不须起犁锄。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 23:09:05原文展示:
书适
（陆游）
老人去健羡，饭足便有余。
此外一壼酒，荐以园中蔬。
手种数畦花，时开一编书。
近者苦足蹇，复营一柴车。
时时访溪父，亦或游僧庐。
上下山泽间，视身等禽鱼。
既归则浩歌，幽抱亦少摅。
一笑谓儿子，不须起犁锄。
白话文翻译：
老年人走得健步如飞，吃饱了饭便感到余裕。
此外有一壶酒，配着自家园中种的蔬菜。
自己种了几畦花，偶尔翻阅一本书。
邻居却因生活困顿，搬运着一辆柴车。
不时去拜访溪边的樵夫，或者游览僧人的庐舍。
在山泽间走来走去，看到自己就像那些禽鸟与鱼儿。
一回到家就高歌，心中幽怀也不再抑郁。
他笑着对儿子说，不必去耕地与锄草。
注释：
- 健羡：形容老人健壮而羡慕。
- 一壼酒：一壶酒。
- 荐：用作佐料。
- 畦：田地或菜地。
- 柴车：运载柴火的车。
- 溪父：指居住在溪边的樵夫。
- 游僧庐：游访僧人的住所。
- 浩歌：高声唱歌。
诗词背景：
作者介绍：陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，南宋著名的词人、诗人和爱国者。他一生经历了国家的动荡，创作了大量的诗词，尤其以抒发爱国情怀及对个人理想的追求而著称。
创作背景：该诗创作于陆游晚年，反映了他对生活的淡泊与对闲适生活的向往。此时陆游已过而立之年，经历了许多世事，内心愈加渴求一种简单而充实的生活。
诗歌鉴赏：
《书适》是一首描绘老年生活的诗，展现了诗人对闲适生活的向往以及对世事的超然态度。诗中通过对“老人”的描写，表现了在物质富足的情况下，内心对于精神世界的追求。诗的开头描写老人安详自在的生活状态，饭足而有余，体现了他对生活的满足。接下来的“此外一壼酒，荐以园中蔬”则表现出农家自给自足的生活情景，诗人似乎在向读者展示一种理想的田园生活。
陆游在此诗中对于邻居的描写则形成鲜明对比，表达了他对社会现实的关注。邻居因生活困顿而忙碌，显示出人们在追求物质和生存压力下的无奈。而诗人却在与自然间的游走中，找到了身心的平衡和释放，表达了他对自然的热爱与向往。
最后，诗人以“浩歌”来结束，显示出他对生活的乐观态度，强调了内心的自由与宁静。整首诗通过对比与细腻的描绘，让我们感受到一种超脱世俗、追求内心宁静的美好情感，是对生活的一种深刻反思与赞美。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “老人去健羡”：老人走路健健，令人羡慕。
- “饭足便有余”：吃饱了饭就感到余裕。
- “此外一壼酒，荐以园中蔬”：还有一壶酒，配着自种的蔬菜。
- “手种数畦花，时开一编书”：自己种了几畦花，偶尔翻阅一本书。
- “近者苦足蹇，复营一柴车”：邻居却因生活困顿，搬运柴车。
- “时时访溪父，亦或游僧庐”：不时去拜访溪边的樵夫，或游访僧人的庐舍。
- “上下山泽间，视身等禽鱼”：在山泽间走动，看到自己就像禽鸟与鱼儿。
- “既归则浩歌，幽抱亦少摅”：一回到家就高歌，心中幽怀不再抑郁。
- “一笑谓儿子，不须起犁锄”：他笑着对儿子说，不必去耕作。
-
修辞手法：
- 对比：诗中通过老人和邻居的生活状态形成鲜明对比，突显主题。
- 拟人：表现诗人对自然的亲切感，人与自然的和谐相处。
-
主题思想：整首诗表达了对闲适生活的向往与对社会现实的反思，体现了诗人对自由与宁静的追求。
意象分析：
- 老人：象征着生活的智慧与宁静。
- 酒与蔬菜：代表自给自足的田园生活。
- 山泽：象征自由与自然的归属。
- 鸟与鱼：代表着自由自在的生活状态。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“老人去健羡”中的“羡”是什么意思？
- A. 赞美
- B. 嫉妒
- C. 羡慕
-
诗中提到的“柴车”主要象征什么？
- A. 财富
- B. 努力与辛劳
- C. 轻松
-
“一笑谓儿子，不须起犁锄”表达了什么情感？
- A. 忍耐
- B. 对耕作的热爱
- C. 对生活方式的选择
答案：
- C
- B
- C
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫《茅屋为秋风所破歌》
- 王维《山居秋暝》
诗词对比： 陆游的《书适》与王维的《山居秋暝》都描绘了田园生活的美好，但陆游更突出人际关系及社会现实的对比，而王维则更侧重于自然景色的描绘与内心的宁静。
参考资料：
- 相关书目：
- 《陆游诗文全集》
- 《宋诗鉴赏辞典》
- 《中国古代诗歌鉴赏》