这段话出自清代沈允慎《醉太平》
微风画廊。
斜阳绣窗。
欲临金镜慵妆。
对花枝忖量。
青笺半方。
乌阑数行。
情丝还比春长。
写东风太忙。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 16:30:48原文展示:
微风画廊。斜阳绣窗。欲临金镜慵妆。对花枝忖量。青笺半方。乌阑数行。情丝还比春长。写东风太忙。
白话文翻译：
微风轻拂着画廊，斜阳透过绣窗洒下金色的光芒。我正准备对着镜子懒懒地化妆，心中却对花枝有所思量。手中拿着半张青色的纸，乌黑的栏杆上写着几行字。我的情感丝线比春天的时间还要漫长，而东风似乎太忙碌，难以传递我的思念。
注释：
- 微风画廊：微风轻轻地吹拂着装饰华丽的走廊。
- 斜阳绣窗：夕阳斜照在绣花窗户上，营造出温暖的氛围。
- 金镜慵妆：指的是面对镜子的懒散状态，金镜象征着美丽与优雅。
- 青笺半方：青色的信纸，通常用于写信，表达情感。
- 乌阑数行：黑色栏杆上写下的几行字，表达情感的寄托。
- 情丝还比春长：比喻深厚的情感绵延不绝，超过春天的时光。
- 写东风太忙：表达东风带走思念的无奈，象征着时间的匆忙。
诗词背景：
作者介绍：沈允慎，生活于清代，是一位诗人，以其细腻的情感和优美的词句而闻名。沈允慎的诗词常常表现出对生活的观察与思考，特别擅长描写自然景物和人内心的情感。
创作背景：本诗创作于清代社会较为繁荣的时期，诗人在生活中感受到的美好与忧愁交织，寄托了他对生活的热爱与对情感的思索。
诗歌鉴赏：
《醉太平》是一首充满细腻情感的诗作，作者通过优美的自然景象与内心的情感纠葛，展现了生活的美好和情感的复杂。开头的“微风画廊”和“斜阳绣窗”，营造出一种温暖而宁静的氛围，似乎将读者引入一个恬静的午后。接着，作者提到“欲临金镜慵妆”，表现出一种懒散与悠然的生活态度，这种态度与内心对花枝的思索形成对比，展现了情感的矛盾与复杂。
“青笺半方”和“乌阑数行”展现了诗人对情感的寄托，表达了他在静谧的环境中对思念的沉淀。最后一句“情丝还比春长”，则深化了情感的主题，表明即使春天再美好，也无法比拟他内心深处的情感波动。这首诗在细腻的描写中融入了对时间的感慨，表现了对生活和情感的深刻理解。
诗词解析：
逐句解析：
- 微风画廊：描绘了一个轻松、舒适的环境，给人以宁静的感觉。
- 斜阳绣窗：夕阳的光线透过窗户，营造出温暖的氛围。
- 欲临金镜慵妆：表现了对美的追求与生活的懒散态度。
- 对花枝忖量：表现了对生活中美好事物的思索。
- 青笺半方：暗示了写信或表达情感的愿望。
- 乌阑数行：情感的外化，通过写字表达内心感受。
- 情丝还比春长：情感的绵延与深厚。
- 写东风太忙：感慨时间的匆忙，难以传递思念。
修辞手法：
- 比喻：如“情丝还比春长”，通过比喻表达情感的深厚。
- 拟人：将东风赋予人的特性，表现其忙碌。
- 对仗：前后句对称，增强了诗的韵律感。
主题思想：诗歌传达了对生活的细腻观察，表达了对情感的深切思考，展现了生活的美好与内心的孤独。
意象分析：
意象词汇：
- 微风：象征轻松与舒适。
- 斜阳：象征温暖与宁静。
- 金镜：象征美丽与优雅。
- 花枝：象征美好事物和思念。
- 青笺：象征情感的寄托与传递。
- 东风：象征时间的流逝与情感的传递。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中的“微风画廊”主要描绘了什么样的场景？ A. 宁静的环境
B. 繁忙的街道
C. 黑暗的房间 -
“情丝还比春长”表达了什么情感？ A. 快乐
B. 深沉的思念
C. 无聊 -
诗人对东风的态度是？
A. 感激
B. 无奈
C. 喜悦
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》
- 纳兰性德《木兰花》
诗词对比： 沈允慎的《醉太平》与李清照的《如梦令》在情感表达上有相似之处，都是通过自然景象映衬内心情感的细腻。沈允慎更注重对时间流逝的感慨，而李清照则更多地表现情感的柔弱与坚强。
参考资料：
- 《清代诗词鉴赏》
- 《沈允慎全集》
- 《古代诗词解读》