这段话出自明代高启《江行》
家家渔网映回桥，春水初生没树腰。
客路江南烟雨里，绿芜芳草恨迢迢。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:44:48原文展示:
江行
高启 〔明代〕
家家渔网映回桥，
春水初生没树腰。
客路江南烟雨里，
绿芜芳草恨迢迢。
白话文翻译：
这首诗描绘了一幅江南的春日景象：家家户户的渔网在桥上倒映着，春天的水刚刚开始上涨，淹没了树木的腰部。游子在江南的烟雨里行走，看到绿油油的草和芳香的花草，却感到路途遥远，心中充满了惆怅与思念。
注释:
字词注释：
- 家家渔网：指的是每家每户都在捕鱼，表现了江南水乡的生活场景。
- 映回桥：渔网的倒影在桥上，形成了美丽的水景。
- 春水初生：春天的水刚开始上涨，暗示着春天的到来。
- 没树腰：水已经淹没了树木的腰部，显得水位高涨。
- 客路：指游子在外的旅途。
- 烟雨里：指江南特有的细雨朦胧的天气。
- 绿芜芳草：形容江南春天草木繁茂的景象。
- 恨迢迢：表达了对远方的思念和对旅途的感慨。
典故解析： 本诗没有涉及特定的历史典故，但通过描绘江南的自然风光，折射出游子的孤独感和对故乡的思念。
诗词背景:
作者介绍： 高启是明代著名的诗人，生于明代嘉靖年间，因其诗才而受到当时文人的推崇。他的诗歌以清新、自然著称，常常描绘生活场景与自然景观，情感真挚。
创作背景： 《江行》创作于高启游历江南时，正值春季，诗中展现出江南特有的水乡风光，同时也流露出游子对故乡的思念之情。江南的烟雨和春水成为他情感寄托的背景。
诗歌鉴赏：
《江行》通过简洁的描绘，传达了丰富的情感，展现了江南春天的美丽与梦幻。诗的开头以“家家渔网映回桥”引入，渔网的倒影不仅描绘了自然的和谐美，也象征着渔民们的生活。接着“春水初生没树腰”描绘了水位上涨的景象，进一步增强了春天的气息。随后，诗人用“客路江南烟雨里”体现了游子的孤独与思念，烟雨朦胧的情境使得这一情感更加深邃，仿佛在细雨中游子对故乡的思念愈加浓烈。最后一句“绿芜芳草恨迢迢”则以草木的繁茂对比游子的孤单，表达了他对远方的惆怅与无奈。整首诗采用了清新自然的语言，意境优美，情感真挚，成功地展现了江南的春景与游子的心境。
诗词解析:
逐句解析：
- 家家渔网映回桥：描绘江南水乡的宁静生活，渔网的倒影增添了画面的层次感。
- 春水初生没树腰：表现出春水上涨的景象，象征着新生与希望。
- 客路江南烟雨里：引入游子的视角，烟雨朦胧的背景增添了诗的情感厚度。
- 绿芜芳草恨迢迢：表达了对故乡的思念和旅途的遥远，情感更显深刻。
修辞手法：
- 比喻：通过“渔网映回桥”将自然与人生活结合，表现了和谐之美。
- 拟人：烟雨中的景象仿佛在与游子对话，传达内心感受。
- 对仗：如“绿芜芳草”与“客路江南”，形成音韵上的和谐。
主题思想： 整首诗围绕游子在春日江南的感受展开，既有对江南美丽自然的赞美，也有对故乡的思念与孤独，展现了游子心中复杂的情感。
意象分析:
意象词汇：
- 渔网：象征着生活的安宁与繁忙。
- 春水：代表着生机与希望。
- 烟雨：描绘了江南特有的天气，带来朦胧的美感。
- 芳草：象征着生命的繁茂与自然的美丽。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“春水初生”描述了什么季节的景象？
- A. 夏季
- B. 秋季
- C. 春季
- D. 冬季
-
“家家渔网映回桥”中，渔网的倒影象征着什么？
- A. 悲伤
- B. 和谐美
- C. 孤独
- D. 遥远
答案：
- C
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《春晓》 by 孟浩然
- 《泊舟》 by 王之涣
诗词对比： 与李白的《庐山谣》相比，两者都描绘了自然景观，但高启的《江行》更注重游子心境的描绘，而李白则更强调自然的壮丽与豪情。
参考资料:
推荐书目：
- 《明代诗人集》
- 《古典诗词赏析》
- 《江南水乡文化研究》