牛羊分暝色，禽鸟有春声。是什么意思

閒步碧云亭，寒郊弄晚晴。

牛羊分暝色，禽鸟有春声。

城柳风犹劲，溪梅冰共清。

屋梁正残照，西望忆长庚。

原文展示:

《碧云亭晚眺二首》
作者: 岳珂

閒步碧云亭，寒郊弄晚晴。
牛羊分暝色，禽鸟有春声。
城柳风犹劲，溪梅冰共清。
屋梁正残照，西望忆长庚。

白话文翻译：

在碧云亭上悠闲漫步，寒冷的乡野里享受着晚晴。
牛羊在暮色中分散，鸟儿在春天的气息中鸣叫。
城边的柳树在风中依旧挺拔，溪边的梅花在寒冰中显得格外清新。
屋梁上正映照着夕阳的余晖，向西望去，思念那星宿长庚（即金星）。

注释:

• 碧云亭: 一种景致优美的亭子，通常在高处，可以俯瞰周边的自然风光。
• 寒郊: 寒冷的乡野。
• 弄晚晴: 玩味晚上的晴天。
• 牛羊分暝色: 牛羊在暮色中散开，描绘了黄昏的宁静。
• 禽鸟有春声: 鸟儿的鸣叫带有春天的气息，象征着生机和希望。
• 城柳: 城市边的柳树，象征着生命力。
• 溪梅: 溪边的梅花，象征着清雅和坚韧。
• 长庚: 金星，又称长庚星，象征着思念与希望。

诗词背景:

作者介绍:

岳珂，字灵沧，号存斋，宋代诗人，以山水田园诗著称，风格清新自然。他的诗多描绘自然景色和生活情趣，表现出对自然的热爱和对生活的感悟。

创作背景:

《碧云亭晚眺二首》创作于岳珂游览碧云亭时，诗中表达了他在自然中放松心情、回忆往事的情感，反映出宋代人对自然的热爱和对生活的沉思。

诗歌鉴赏：

《碧云亭晚眺二首》是岳珂的一首典型的山水田园诗，诗中描绘了一个宁静的黄昏景象。开篇“閒步碧云亭”，展现了作者悠闲自得的心境，同时也引入了后续的景物描写。寒郊的晚晴，给人以温暖的感觉，配合着“牛羊分暝色”，展现了黄昏时分，牛羊在田野间散布的宁静景象，营造出一种和谐的田园氛围。

“禽鸟有春声”一句，进一步增强了诗中的生机，尽管是暮色降临，但鸟儿的鸣叫却让人感受到春天的气息，传递出一种希望和生机。接下来的“城柳风犹劲，溪梅冰共清”，则体现了诗人对自然细致入微的观察，柳树在风中仍显挺拔，溪边的梅花在寒冷中依然清新，彰显了生命的韧性。

最后两句“屋梁正残照，西望忆长庚”，不仅将视线拉回到屋子，夕阳的余晖映照着屋梁，增加了时光流逝的感慨，也通过“西望忆长庚”表达了诗人的思念之情，使整首诗具有了情感的深度与层次感。

诗词解析：

逐句解析:

1. 閒步碧云亭：作者在碧云亭上悠闲地漫步，体现其轻松自在的心情和对自然的热爱。
2. 寒郊弄晚晴：描绘了寒冷的乡野在晚晴中显得宁静而美好，暗示季节的交替和时间的流逝。
3. 牛羊分暝色：牛羊在暮色中散开，象征着生活的平淡与安宁。
4. 禽鸟有春声：鸟儿的叫声带来春天的气息，传达出自然的生机与希望。
5. 城柳风犹劲：城边的柳树在风中依然挺拔，体现了生命的韧性。
6. 溪梅冰共清：溪边的梅花在寒冷中显得清新，象征着坚韧与美。
7. 屋梁正残照：夕阳的余晖照在屋梁上，营造出温暖的氛围。
8. 西望忆长庚：向西望去，思念那颗明亮的星星，表达了对往事的怀念与思念。

修辞手法:

• 比喻：通过自然景物传递情感，如“禽鸟有春声”比喻春天的希望。
• 对仗：如“牛羊分暝色，禽鸟有春声”，增强了诗歌的韵律感。
• 拟人：将梅花与牛羊赋予生命与情感，使自然更具人性化。

主题思想:

整首诗歌通过描绘自然景色，表达了诗人内心的宁静与思索，反映了对生命的感悟与对自然的热爱，同时也蕴含了对时间流逝的感慨与对往事的追忆。

意象分析:

意象词汇:

• 碧云亭：象征着诗人对自然的向往和追求。
• 晚晴：象征着宁静与温暖，寓意生活的美好。
• 牛羊、禽鸟：象征着田园生活的恬淡与生机。
• 城柳、溪梅：分别象征着生命的韧性与清雅。
• 长庚：象征着思念与希望，代表着对美好事物的向往。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中的“碧云亭”象征着什么？

   • A. 诗人的家
   • B. 自然的美好
   • C. 城市的喧闹

2. “牛羊分暝色”中，牛羊的分散象征着什么？

   • A. 生活的繁忙
   • B. 田园的宁静
   • C. 人际关系的疏远

3. “西望忆长庚”中提到的“长庚”指的是什么？

   • A. 一颗星星
   • B. 一位朋友
   • C. 一种植物

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《登高》
• 王维的《山居秋暝》
• 孟浩然的《春晓》

诗词对比:

• 杜甫的《登高》与岳珂的《碧云亭晚眺二首》都描绘了自然景色，前者更多的是对人生的感慨，而后者则是对宁静生活的向往与思考。

参考资料:

• 《宋诗选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 岳珂生平与诗风研究论文