这段话出自宋代任玠《题黄休复茅亭》
聚散荣枯一梦中，西归亲友半成空。
唯馀大隐茅亭客，垂白论交有古风。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 01:53:04原文展示:
聚散荣枯一梦中，西归亲友半成空。唯馀大隐茅亭客，垂白论交有古风。
白话文翻译：
人生的聚会与分离、荣华与枯萎，仿佛只是一场梦；西归后，朋友亲人已半数离去，留下的都是空荡荡的回忆。唯有那位隐居在茅亭中的老者，白发苍苍，与我谈论往事，依然充满古朴的风范。
注释:
字词注释：
- 聚散：相聚与分离，指人生中人与人之间的相遇与别离。
- 荣枯：繁荣与衰败，指事物的盛衰变化。
- 西归：指向西方归去，通常用来形容回家或归隐。
- 大隐：隐士，指那些选择隐居生活的人。
- 茅亭：用茅草搭建的小亭子，象征隐逸生活。
- 垂白：白发，常用来指年长者。
典故解析：
- “大隐”与“茅亭”的意象，常见于古代文人对隐逸生活的向往，隐士通常被视为智慧与清高的象征。
诗词背景:
作者介绍： 任玠（生卒年不详），宋代诗人，以清新脱俗的诗风著称。他的诗作多描绘自然与隐逸生活，反映了个人的情感和哲理思考。
创作背景： 此诗创作于隐居生活的某个时刻，可能是在与朋友分别或反思人生的过程中产生的，表达了对过往的回忆和对隐逸生活的向往。
诗歌鉴赏：
这首诗通过对人生聚散的深刻反思，展现了诗人对生命无常的感悟。首句“聚散荣枯一梦中”以梦喻人生，蕴含了对生命短暂与变幻的哲思。诗人用简单而富有哲理的语言，营造出一种淡淡的哀愁与思索。接下来的“西归亲友半成空”，不仅描述了亲友的离去，也映射了生活中的孤独与失落。诗中“唯馀大隐茅亭客”一句，转而描绘了一位隐士的形象，表明在纷扰的尘世中，隐者的生活显得格外宁静与高洁。最后一句“垂白论交有古风”则强调了隐士的淡泊与洒脱，体现了对古代士人风范的向往与敬仰。整首诗在忧伤与宁静之间游走，突显了诗人对生活的深刻理解与对隐逸的憧憬。
诗词解析:
逐句解析：
- 聚散荣枯一梦中：人生的相聚与分离、繁荣与衰败，仿佛都在一场梦里，揭示了人生的虚幻与无常。
- 西归亲友半成空：在归乡的途中，亲友已离散一半，表达了对失去的感慨。
- 唯馀大隐茅亭客：唯有一位隐士留在茅亭中，象征了对隐逸生活的向往。
- 垂白论交有古风：老者白发苍苍，谈论往事，体现古代士人的风范与情怀。
修辞手法：
- 比喻：将人生比作梦，增强了人生无常的感受。
- 对仗：如“聚散荣枯”，增强了诗句的韵律感。
主题思想： 整首诗通过对聚散无常的感慨，展现了诗人对隐逸生活的向往与对生命哲理的深思，折射出对人际关系与人生意义的探讨。
意象分析:
意象词汇：
- 茅亭：象征隐逸与宁静，反映诗人向往的生活状态。
- 白发：象征智慧与经历，体现了老者的深厚人文底蕴。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“聚散荣枯”指的是什么？
A. 人生的聚会与分离
B. 生活的繁荣与衰败
C. A、B都有
答案：C -
“唯馀大隐茅亭客”中的“隐”指的是什么？
A. 隐秘
B. 隐士
C. 隐藏
答案：B -
本诗的情感基调是什么？
A. 悲伤与沉重
B. 轻松与愉快
C. 宁静与哲理
答案：C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 王维《鹿柴》
- 陶渊明《饮酒》
诗词对比： 对比任玠的《题黄休复茅亭》与陶渊明的《饮酒》，两者都表现了对隐逸生活的追求，但任玠的诗更强调人生的无常与回忆，而陶渊明则以自然景色表现心灵的宁静与满足。
参考资料:
- 《宋代诗词选》
- 《古诗词鉴赏与解析》