白虎明光奏五侯，帝乡寥隔在温柔。是什么意思

白虎明光奏五侯，帝乡寥隔在温柔。

甘泉太乙重招起，聊答青藜照白苹。

原文展示

白虎明光奏五侯，帝乡寥隔在温柔。甘泉太乙重招起，聊答青藜照白苹。

白话文翻译

在白虎明光殿上向五位诸侯奏事，帝王的故乡遥远而温柔。甘泉宫中的太乙神再次被召唤，我姑且回应青藜杖照耀白苹的景象。

注释

• 白虎明光：指白虎殿和明光殿，古代宫殿名，常用来指代朝廷。
• 五侯：泛指多位诸侯或贵族。
• 帝乡：指帝王的故乡或朝廷。
• 寥隔：遥远而隔绝。
• 温柔：此处形容帝乡的遥远而美好。
• 甘泉太乙：甘泉宫中的太乙神，太乙是道教中的重要神祇。
• 青藜照白苹：青藜杖照耀着白苹，青藜杖是神仙所用的杖，白苹指水边的白苹草，象征着仙境。

诗词背景

作者介绍

陈普（生卒年不详），字公甫，宋代诗人，其诗多咏史抒怀，风格清新自然，善于运用典故和意象表达情感。此诗通过对古代宫廷和神话的描绘，表达了对朝廷的忠诚和对仙境的向往。

创作背景

此诗可能是在陈普对朝廷有所期待或对现实有所不满时所作，通过描绘宫廷和仙境的景象，寄托了自己的理想和情感。

诗歌鉴赏

这首诗通过对白虎明光殿和甘泉宫的描绘，展现了诗人对朝廷的忠诚和对仙境的向往。诗中“白虎明光奏五侯”一句，描绘了诗人在朝廷中的活动，显示出他的身份和职责。而“帝乡寥隔在温柔”则表达了对遥远而美好的帝乡的思念。后两句“甘泉太乙重招起，聊答青藜照白苹”则通过对仙境的描绘，寄托了诗人对超脱尘世的向往。整首诗语言优美，意境深远，通过对宫廷和仙境的对比，表达了诗人复杂的情感。

诗词解析

逐句解析

1. 白虎明光奏五侯：诗人在白虎明光殿上向五位诸侯奏事，显示出他的身份和职责。
2. 帝乡寥隔在温柔：帝王的故乡遥远而温柔，表达了对遥远而美好的帝乡的思念。
3. 甘泉太乙重招起：甘泉宫中的太乙神再次被召唤，象征着对仙境的向往。
4. 聊答青藜照白苹：我姑且回应青藜杖照耀白苹的景象，寄托了对超脱尘世的向往。

修辞手法

• 对仗：诗中“白虎明光”与“甘泉太乙”，“奏五侯”与“重招起”形成对仗，增强了语言的韵律美。
• 象征：“青藜照白苹”象征着仙境，寄托了对超脱尘世的向往。

主题思想

整首诗通过对宫廷和仙境的描绘，表达了诗人对朝廷的忠诚和对仙境的向往，寄托了诗人对超脱尘世的向往和对美好生活的追求。

意象分析

• 白虎明光：象征着朝廷和权力。
• 帝乡：象征着遥远而美好的理想之地。
• 甘泉太乙：象征着仙境和超脱尘世。
• 青藜照白苹：象征着仙境和美好生活。

互动学习

诗词测试

1. 诗中的“白虎明光”指的是什么？ A. 神仙的居所 B. 古代宫殿名 C. 自然景观 D. 神话传说

2. 诗中的“帝乡寥隔在温柔”表达了什么情感？ A. 对朝廷的忠诚 B. 对仙境的向往 C. 对故乡的思念 D. 对现实的失望

3. 诗中的“甘泉太乙重招起”中的“太乙”指的是什么？ A. 道教神祇 B. 古代帝王 C. 自然景观 D. 神话传说

答案：1. B 2. C 3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李白《梦游天姥吟留别》：通过对仙境的描绘，表达了对超脱尘世的向往。
• 杜甫《奉赠韦左丞丈二十二韵》：通过对朝廷的描绘，表达了对朝廷的忠诚和对现实的失望。

诗词对比

• 李白的《梦游天姥吟留别》与陈普的这首诗都通过对仙境的描绘，表达了对超脱尘世的向往，但李白的诗更加浪漫和梦幻，而陈普的诗则更加含蓄和深沉。

参考资料

• 《全宋诗》
• 《中国古代文学史》
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》