奴折长枝汲薪水，老夫不复置香篝。是什么意思

暮年鼻塞等薰莸，高摘浓薰两罢休。

奴折长枝汲薪水，老夫不复置香篝。

原文展示:

二叠
刘克庄

暮年鼻塞等薰莸，高摘浓薰两罢休。
奴折长枝汲薪水，老夫不复置香篝。

白话文翻译：

在暮年时，我的鼻子因薰莸的气味而感到不适，索性不再高高摘取香草。
仆人折下长枝去汲水，我这个老头子也不再点燃香篝了。

注释:

• 薰莸：指的是一种芳香植物，薰草，古人常用其作香料；而莸则是指一种气味较重的植物，通常用来比喻不好的气味。
• 浓薰：指浓烈的香气。
• 香篝：香篝是用香料点燃的篝火，古人用其来熏香、驱散异味。

诗词背景:

作者介绍:

刘克庄（1187年－1269年），字仲明，号千里舟，晚号醒狮。南宋时期著名的诗人、词人、书法家。他的诗风清新脱俗，擅长描绘山水自然与人情世事，深受当时文人喜爱。

创作背景:

这首诗写于刘克庄晚年时期，反映了他对岁月流逝的感慨以及对香气、生活的淡然态度。诗中穿插了他对生活琐事的观察，展示了他对香气的厌倦和对简朴生活的追求。

诗歌鉴赏：

《二叠》是一首清新而又富有哲理的诗，展现了诗人对生活的淡然态度和对岁月的思考。首句中“暮年鼻塞等薰莸”展示了诗人对生活中琐事的真实感受，鼻塞不仅是生理上的不适，更是对事物的厌倦。通过“薰莸”这一对比，诗人表现出对香气的挑剔与厌恶，暗示着他对生活中美好事物的追求已逐渐淡化。接下来的“高摘浓薰两罢休”则进一步强化了这一主题，诗人不再追求高雅的香味，而是选择放弃，显示出其内心的平和与淡泊。

后半部分的“奴折长枝汲薪水”则引入了仆人的形象，展现了生活的平凡与简单，同时也反映出诗人对仆人劳动的观察与理解。而“老夫不复置香篝”则是对自己生活状态的总结，诗人不再需要香篝的陪伴，表示他对物质享受的放弃，转而追求内心的宁静。这种淡泊与超然的态度，正是刘克庄诗歌风格的一部分，表现出他对人生的深刻理解与哲思。

诗词解析:

逐句解析:

• 暮年鼻塞等薰莸：在晚年时，因薰莸的气味而感到鼻子不适，表露出对环境的不满。
• 高摘浓薰两罢休：不再去高处采摘浓烈的香草，象征着对美好的追求已然消退。
• 奴折长枝汲薪水：仆人去折长枝以汲水，描绘了生活的平常与劳作。
• 老夫不复置香篝：老者已不再点燃香篝，表明一种对简单生活的向往。

修辞手法:

• 对比：通过“薰莸”和“浓薰”的对比，表现了生活中美好与厌倦的矛盾。
• 象征：香篝象征着物质享受与内心的追求，诗人选择放弃，体现了对生活哲学的思考。

主题思想:

整首诗的主题围绕着对生活的淡泊和对物质追求的放弃，表达了诗人对岁月流逝的感慨以及对宁静生活的向往，展现了老年人对人生的深刻理解和哲学思考。

意象分析:

意象词汇:

• 薰莸：象征着生活中的美好与不满。
• 香篝：象征着物质享受与精神追求之间的矛盾。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“薰莸”主要指什么？ A. 美好的香气
   B. 不好的气味
   C. 药材

2. “老夫不复置香篝”中的“香篝”象征了什么？ A. 物质享受
   B. 宁静生活
   C. 生活的繁忙

3. 刘克庄的诗风特点是？ A. 浪漫主义
   B. 清新脱俗
   C. 现实主义

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《静夜思》by 李白
• 《登高》by 杜甫

诗词对比:

刘克庄的《二叠》与杜甫的《登高》均表现出对人生的思考与感慨，但刘克庄更侧重于内心的宁静与淡泊，而杜甫则表达了对国事的忧虑与个人命运的无奈。两者在情感基调和主题思想上形成鲜明对比，反映出不同的生活态度与时代背景。

参考资料:

1. 《中国古代诗词鉴赏》
2. 《刘克庄研究》
3. 《宋代诗人传记》