画图粉本宽，荒城玉带窄。是什么意思

布被冷彻骨，寒威入窗隙。

晓起推纸窗，积雪当檐额。

望远登高台，朔风人面刺。

台高雪亦高，携屐破琼璧。

画图粉本宽，荒城玉带窄。

西南逼诸峰，峰峰立奇特。

天半铺冻云，云雪共颜色。

想见飞瀑泉，洞口寒不掷。

原文展示:

雪后偕芝生登吴宁台探梅 其一
作者: 许传霈 〔清代〕

布被冷彻骨，寒威入窗隙。
晓起推纸窗，积雪当檐额。
望远登高台，朔风人面刺。
台高雪亦高，携屐破琼璧。
画图粉本宽，荒城玉带窄。
西南逼诸峰，峰峰立奇特。
天半铺冻云，云雪共颜色。
想见飞瀑泉，洞口寒不掷。

白话文翻译:

被子盖在身上冷得透骨，寒风从窗缝里钻进来。
清晨起床推开纸窗，看到积雪堆在屋檐上。
远望登上高台，北风刺面而来。
台子高，雪也高，踩着鞋子破碎了琼玉般的洁白。
画卷宽广，荒凉的城池像玉带般狭窄。
西南的山峰紧逼而来，个个都显得奇特。
半边天铺满了冰冷的云，云和雪交融在一起。
想见飞流直下的瀑布，洞口的寒气仍然不减。

注释:

• 布被：用布料做的被子。
• 寒威：寒冷的威势。
• 窗隙：窗户的缝隙。
• 琼璧：比喻洁白的雪。
• 画图粉本：指绘画的底稿。
• 荒城：荒凉的城池。
• 诸峰：众多的山峰。
• 飞瀑泉：指瀑布。

典故解析:

此诗并未直接引用典故，但描绘的自然景象和冬季的寒冷氛围，常见于古诗词中，表现出诗人对自然的观察与感悟。

诗词背景:

作者介绍:
许传霈，清代诗人，生平不详，作品多以自然景象和个人情感为题材，风格清新自然，常以细致入微的描写见长。

创作背景:
本诗创作于雪后清晨，诗人登高望远，抒发对冬季雪景的感受，表达了对自然之美的赞赏与对生命的深思。

诗歌鉴赏:

这首诗描绘了雪后的景象，诗人通过细腻的描写，展现了严冬的寒冷和雪的纯洁。开头几句通过对被子寒冷和窗外景象的描写，营造出一种冷清、孤寂的氛围。诗人晓起后推窗而望，眼前的积雪让人感受到冬天的威严。接着，诗人登上高台，面对刺骨的北风，展现出一种勇敢与坚毅的精神。

诗中的意象丰富而生动，尤其是“携屐破琼璧”，生动地描绘了踩在雪上的感觉，表现出雪的洁白与脆弱。通过“画图粉本宽，荒城玉带窄”的对比，诗人将自然与人文景观相结合，展现出一种广阔与狭窄的对比，暗含对历史沧桑的感慨。

最后几句通过描写云雪共色的景象，展现出一种超脱的心境，仿佛在思索人生的意义。整体来看，诗歌通过冬雪的描绘，传达出诗人对自然的敬畏与思考，情感真挚，意境深远。

诗词解析:

逐句解析:

1. 布被冷彻骨：开篇即呈现寒冷之感，强调了环境的冰冷。
2. 寒威入窗隙：描绘寒风的刺骨，营造出一种萧瑟的氛围。
3. 晓起推纸窗：清晨起床，推开窗户，象征着对外界的探索。
4. 积雪当檐额：细致描写雪的厚度，增强了视觉冲击。
5. 望远登高台：表明诗人欲登高望远，展现开阔的视野。
6. 朔风人面刺：强调北风的凶猛，凸显自然的力量。
7. 台高雪亦高：高台与雪的高度形成对比，表现出壮丽的景象。
8. 携屐破琼璧：象征着踏雪的轻盈感，体现了诗人的细腻观察。
9. 画图粉本宽：比喻自然的广袤，描绘了诗人对景象的感悟。
10. 荒城玉带窄：荒凉的城市与自然的对比，反映人生的无常。
11. 西南逼诸峰：山峰的压迫感，增强了空间的层次感。
12. 峰峰立奇特：展现出山峰的奇特形态，增强了诗的视觉美。
13. 天半铺冻云：描绘天际的冻云，营造出一种冷峻的美感。
14. 云雪共颜色：云与雪的交融，暗示自然的和谐美。
15. 想见飞瀑泉：诗人思索飞流直下的瀑布，象征着生命的力量。
16. 洞口寒不掷：洞口的寒气依旧，表现出自然的恒久与无情。

修辞手法:

• 比喻：将雪比作琼璧，增添了诗的美感。
• 对仗：如“台高雪亦高，携屐破琼璧”，形成整齐的对比，增强了节奏感。
• 拟人：将寒风形象化，增强了自然的表现力。

主题思想:
这首诗通过描绘雪后的自然景象，表达了诗人对生命和自然的深刻思考，体现出一种融入自然、思索人生的情怀。

意象分析:

意象词汇:

1. 雪：象征纯洁与寒冷，也暗含生命的脆弱。
2. 高台：象征着对理想与目标的追求。
3. 寒风：代表自然的威严与不可抗拒。
4. 荒城：象征历史的沧桑与人类的渺小。
5. 飞瀑泉：象征着生命的活力与流动。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“布被冷彻骨”的意思是？ A. 被子温暖
   B. 被子冷得透骨
   C. 被子厚重
   D. 被子轻薄

2. “携屐破琼璧”中“琼璧”指的是什么？
   A. 玉石
   B. 雪
   C. 珍珠
   D. 水晶

3. 诗人在高台上感受到的是什么？
   A. 温暖
   B. 宁静
   C. 刺骨的寒风
   D. 热烈的阳光

答案:

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》：同样通过自然景象反映社会现实。
• 王维《山居秋暝》：描绘自然景色，展现诗人心境。

诗词对比:

• 许传霈的此诗与李白的《庐山谣》相比，都表现出对自然的赞美，但前者更注重冬季的孤独与思考，后者则更显豪情与奔放。

参考资料:

• 《清代诗词选》
• 《古诗词鉴赏》
• 《许传霈研究》