遶檐点滴如琴筑，支枕幽斋听始奇。是什么意思

遶檐点滴如琴筑，支枕幽斋听始奇。

忆在锦城歌吹海，七年夜雨不曾知。

原文展示:

冬夜听雨戏作
作者: 陆游 〔宋代〕

遶檐点滴如琴筑，
支枕幽斋听始奇。
忆在锦城歌吹海，
七年夜雨不曾知。

白话文翻译：

冬夜里，雨点拍打屋檐，声响如同琴声那样悦耳；我靠着枕头，在幽静的书房中，静静地听着雨声，感到无比奇妙。想起在锦城的日子，那里歌声和乐曲如潮水般涌来，这七年来的夜晚，竟然没有听到过这样的雨声。

注释:

• 遶檐：绕过房檐，形容雨水滴落的声音。
• 琴筑：像琴声一样，形容雨滴声的美妙。
• 支枕：靠着枕头，指在床上休息或思考。
• 幽斋：安静的书房，形容环境清幽。
• 锦城：指成都，因其繁华和音乐文化而得名。
• 歌吹海：形容当时的音乐如潮水般涌动，形容热闹的场景。
• 七年：指诗人离开锦城后至今的时间，表现对往事的怀念。

诗词背景:

• 作者介绍：陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名诗人，政治家。陆游一生经历了多次战乱，对国家的忠诚和对个人理想的追求贯穿其一生，作品以爱国、怀才不遇、自然景物等为主题，风格清新自然。

• 创作背景：这首诗创作于冬夜，诗人正独自在幽静的书房中，聆听雨声。这一场景引发了他对过去在锦城的美好回忆，表达了对过往生活的怀念和对时光流逝的感慨。

诗歌鉴赏：

《冬夜听雨戏作》是一首表现冬夜静谧氛围和内心感受的诗作。诗中通过“遶檐点滴如琴筑”的描绘，生动呈现了雨声的美妙，将自然的声音与音乐的韵律相结合，营造出一种宁静而清新的冬夜意境。诗人在“支枕幽斋听始奇”的描写中，表达了对当下宁静生活的珍视，以及在独处时的思考和感悟。接着，诗人凭借“忆在锦城歌吹海”，引出了对往昔的思念，锦城的繁华与热闹形成鲜明对比，反衬出诗人在此时的孤独和对美好生活的渴望。最后一句“七年夜雨不曾知”，则是对时光流逝的感慨，七年的岁月，在诗人心中留下了深刻的印记，也让人对人生的流转产生思索。整首诗情感真挚，意境深远，展现了陆游的诗歌艺术魅力。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. 遶檐点滴如琴筑：雨水滴落在屋檐上，发出如同琴声一样的悦耳音符，生动地描绘出雨声的美丽。
  2. 支枕幽斋听始奇：在安静的书房中，靠着枕头静静地倾听雨声，感到一种奇妙的体验。
  3. 忆在锦城歌吹海：回忆起在锦城的日子，那里音乐和歌声如潮水般汹涌，让人怀念。
  4. 七年夜雨不曾知：过去的七年，夜晚没有这样的雨声，表现出对往昔生活的怀念和对现状的感悟。

• 修辞手法：

  • 比喻：将雨声比作琴声，增强了诗的音乐感。
  • 对仗：如“支枕幽斋”和“忆在锦城”形成对比，突显出对比的情感。
  • 排比：通过回忆的方式，逐步引导读者的情感升华。

• 主题思想：整首诗通过对冬夜雨声的描绘，表达了诗人对自然的热爱和对过往美好生活的怀念，同时也流露出对时间流逝的感慨与思索，反映出一种淡淡的孤独与宁静。

意象分析:

• 意象词汇：
  • 雨声：象征着自然的生命与宁静。
  • 琴筑：象征着美妙的音乐与艺术。
  • 锦城：象征着繁华与记忆中的美好生活。

互动学习:

• 诗词测试：

  1. 诗中“遶檐”指的是： A. 绕过屋檐
     B. 雨水滴落
     C. 诗人的思考

  2. “七年夜雨不曾知”表达了什么？ A. 对时间的珍惜
     B. 对过去的怀念
     C. 对自然的赞美

  3. 诗人在“幽斋”中做什么？ A. 听雨
     B. 写诗
     C. 睡觉

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐：

  • 李白《夜泊牛津》：描绘夜晚的静谧与思念。
  • 杜甫《春夜喜雨》：同样以雨为主题，表达对自然的热爱与对生活的感慨。

• 诗词对比：

  • 陆游《冬夜听雨》和李白《夜泊牛津》都描绘了夜晚的场景，前者侧重于内心的感受与回忆，后者则流露出对友人的思念与孤独，两者在情感上各具特色，反映了不同的生活体验。

参考资料:

• 《陆游诗文集》
• 《宋代诗人研究》
• 《古诗词鉴赏指南》