这段话出自宋代黎廷瑞《阻水寄友》
绵绵风雨暗西窗，闷拥残编对夜釭。
稚子何知泥污土，良朋共叹陆成江。
负山鳌重应将压，战野龙骄未易降。
此去城东无百步，明当相就一渔艭。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 06:22:21原文展示:
阻水寄友
作者: 黎廷瑞 〔宋代〕
绵绵风雨暗西窗，
闷拥残编对夜釭。
稚子何知泥污土，
良朋共叹陆成江。
负山鳌重应将压，
战野龙骄未易降。
此去城东无百步，
明当相就一渔艭。
白话文翻译：
绵绵的风雨使西窗变得暗淡，
我闷闷不乐，抱着残破的书本在夜灯下。
小孩子哪里懂得泥泞的土地，
我和好友一起叹息陆地变成江河。
背负山峦的重负是多么沉重，
在战场上骄傲的龙不容易降服。
从这里去城东不过一百步，
明天就可以在一条渔船上相聚。
注释：
- 绵绵：形容连续不断的样子，这里指风雨不断。
- 拥：这里指抱着。
- 残编：残破的书籍。
- 稚子：小孩子，指无知的儿童。
- 良朋：好朋友。
- 陆成江：陆地变成江河，隐喻社会的变化。
- 负山鳌重：背负重负，形容沉重的负担。
- 战野龙骄：比喻战斗中骄傲的英雄，难以被征服。
- 渔艭：小船。
诗词背景：
作者介绍：黎廷瑞，宋代诗人，风格清新，常以自然景物、友谊情感为题材，作品多描写生活细节与人情冷暖。
创作背景：此诗创作于风雨交加的夜晚，诗人感受到自然的压迫，同时反映出对朋友的思念以及对社会变化的感慨。
诗歌鉴赏：
《阻水寄友》通过描绘风雨交加的夜晚，表现了作者的孤独与惆怅。诗的开头，绵绵的风雨暗示了诗人内心的忧愁，使人感受到一种压抑的氛围。紧接着，诗人通过与朋友的共叹，表达了对时局的无奈与对友谊的渴望。最后两句则转向对未来的期许，描绘了即将与朋友相聚的场景，展现了诗人对生活的希望与信念。整首诗在情感上由压抑转向向往，体现了诗人对友谊的重视与对生活的积极态度。
诗词解析：
逐句解析：
- 绵绵风雨暗西窗：描绘了一个阴暗潮湿的环境，象征着诗人内心的烦闷。
- 闷拥残编对夜釭：通过对照，表现孤独和对知识的追寻。
- 稚子何知泥污土：指出小孩对环境的无知，反映出一种对社会变迁的无奈。
- 良朋共叹陆成江：表达诗人与朋友共同感受到的对时局变化的叹息。
- 负山鳌重应将压：隐喻生活中的沉重负担。
- 战野龙骄未易降：象征英雄主义和对强者的尊重。
- 此去城东无百步：描绘出与友人相聚的期盼，表现出一种轻松的情感。
- 明当相就一渔艭：以渔船作为聚会的象征，传达出友情的温暖。
修辞手法：诗中运用了比喻（“负山鳌重”）、拟人（“战野龙骄”）、对仗等修辞手法，增强了诗的表现力和情感深度。
主题思想：整首诗表达了对友谊的珍视、对生活的思考以及对未来的期待，展现了诗人积极向上的人生态度。
意象分析：
意象词汇：
- 风雨：象征着困扰与烦恼。
- 西窗：代表诗人的内心世界。
- 泥污土：隐喻社会的污秽与变迁。
- 渔艭：象征着友谊与相聚的希望。
互动学习：
诗词测试：
-
《阻水寄友》的作者是谁？ a) 李白
b) 黎廷瑞
c) 杜甫 -
诗中“稚子何知泥污土”表达了什么？ a) 孩子们懂事
b) 孩子们对环境的无知
c) 孩子们非常聪明 -
“此去城东无百步”中的“百步”象征什么？ a) 距离的遥远
b) 友谊的珍贵
c) 友人相聚的希望
答案：1. b 2. b 3. c
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《静夜思》 - 李白
- 《月夜忆舍弟》 -杜甫
诗词对比：
- 《静夜思》：同样是表达对友人的思念，但更加直接与简单。
- 《月夜忆舍弟》：通过月夜的意象，展现了深沉的兄弟情谊，两者都反映了对人际关系的重视。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《古诗词解析方法》