这段话出自宋代黎廷瑞《啄木辞》
木郁郁兮有蠹生之，穴冥冥兮木窾以委。
皇赍于鴷兮厥尔夷。
朝于木瘿兮莫于木枝，蠹宿于根兮而鴷不知，厦将堕兮其何以支。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 19:46:56诗词名称: 啄木辞
作者: 黎廷瑞 〔宋代〕
类型: 古诗词
原文展示:
木郁郁兮有蠹生之，
穴冥冥兮木窾以委。
皇赍于鴷兮厥尔夷。
朝于木瘿兮莫于木枝，
蠹宿于根兮而鴷不知，
厦将堕兮其何以支。
白话文翻译：
树木茂盛，却生出了虫子，
暗洞深邃，树木已然倾斜。
皇帝的鸟儿为何要这样？
早晨在树瘤上，却不在树枝上，
虫子潜伏在根部，而鸟儿却毫无察觉，
屋檐将要坠落，那该用什么来支撑呢？
注释:
字词注释:
- 郁郁：形容树木茂盛。
- 蠹：虫子，指蛀虫。
- 冥冥：形容黑暗、深邃。
- 委：倾斜、倒下。
- 皇赍：皇帝所供奉的。
- 鴷：指啄木鸟。
- 木瘿：树木的肿瘤。
- 宿：栖息、停留。
- 厦：屋檐。
典故解析:
- 啄木鸟：在古代诗词中常常象征着对害虫的清除与保护，反映了人们对自然的观察与思考。
诗词背景:
作者介绍: 黎廷瑞，南宋时期的诗人，生平不详，但其作品展示了对自然与社会的深刻思考，风格清新独特，常用自然景物表达社会隐忧。
创作背景: 诗作可能反映了当时社会上对生态环境的关注，以及对自然与人类关系的思考，具有警示与反思的意义。
诗歌鉴赏：
《啄木辞》通过描绘虫害与啄木鸟的关系，表现出自然界的复杂性和生态平衡的重要性。开篇以“木郁郁兮有蠹生之”引入，描绘出一幅生机盎然的树林景象，然而紧接着便揭示出隐藏在美丽表象下的危机——树木因虫害而倾斜。诗中提到的“皇赍于鴷”，似乎暗示着对自然界的干预和保护的必要性，然而，啄木鸟在虫害面前的无知，反映出人类在面对自然时的无力感。
整首诗通过对比手法，展现出树木与虫子的矛盾关系，木瘿与虫害的共存，隐喻着社会上潜在的危机与问题。最后一句“厦将堕兮其何以支”，不仅是对自然界的警示，也是对人类社会的反思，提醒人们在享受自然赐予的美好时，要时刻关注其潜在的危机，保持生态的平衡。
诗词解析:
逐句解析:
- “木郁郁兮有蠹生之”：树木繁盛，但却有虫子滋生，揭示了表面繁荣下的隐患。
- “穴冥冥兮木窾以委”：虫子在树木内部形成黑暗的洞穴，树木因虫害而倾斜，象征着无形的破坏。
- “皇赍于鴷兮厥尔夷”：提到啄木鸟，对应虫害的清除，表现出自然界的自我调节。
- “朝于木瘿兮莫于木枝”：鸟儿在树瘤上栖息，却不在健康的树枝上，暗示了对病态的关注。
- “蠹宿于根兮而鴷不知”：虫子潜伏在根部，鸟儿却对此毫不知情，体现了认知的不对称。
- “厦将堕兮其何以支”：屋檐即将坍塌，暗示着对未来的担忧，呼唤人们的警觉。
修辞手法:
- 比喻：将虫害比作社会的隐患，树木的倾斜象征着生态的失衡。
- 拟人：啄木鸟的行为被赋予情感，反映出对自然的无知。
- 对仗：整首诗的句式对称，增强了诗的韵律感。
主题思想: 整首诗以虫害为切入点，探讨了自然与人类、生态与社会之间的关系，表现出对环境保护的关切与生态平衡的思考。
意象分析:
意象词汇:
- 木：象征生命与繁荣。
- 蠹：象征潜在的危害与破坏。
- 鴷：象征自然界的调节者，亦象征对生态的保护意识。
- 厦：象征人类的栖息环境，暗示人类与自然的关系。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“木郁郁”是指什么？
- A. 树木枯萎
- B. 树木茂盛
- C. 树木倒下
- D. 树木生虫
-
“蠹宿于根”中的“蠹”指的是什么？
- A. 花
- B. 虫子
- C. 鸟
- D. 树
-
诗中提到的“厦将堕”表达了怎样的情感？
- A. 轻松
- B. 快乐
- C. 担忧
- D. 愤怒
答案：
- B
- B
- C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《静夜思》 李白
- 《春望》 杜甫
诗词对比: 《静夜思》通过对月的描写，反映了诗人的思乡之情，而《啄木辞》则通过自然景象探讨生态问题，二者在情感表达和主题上有所不同，但都展现了诗人与自然的深刻关系。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗三百首》
- 《古诗词鉴赏大辞典》
- 《中国古代诗歌研究》