这段话出自元代陈日烜《游天长故乡》
景清幽物亦清幽，一十仙洲此一洲。
百部笙歌禽百舌，千行奴仆橘千头。
月无事照人无事，水有秋涵天有秋。
四海已清尘已净，今年游胜旧年游。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 09:46:39原文展示:
游天长故乡
作者: 陈日烜 〔元代〕
景清幽物亦清幽，一十仙洲此一洲。
百部笙歌禽百舌，千行奴仆橘千头。
月无事照人无事，水有秋涵天有秋。
四海已清尘已净，今年游胜旧年游。
白话文翻译：
这首诗描绘了一个清幽的景致，仿佛是一个仙境，尤其是这片仙洲，独具风韵。这里的鸟儿在欢快地唱着，似乎有成百上千个声音在此交织。月光照耀着人们，仿佛人们也在享受着这宁静的时光；水中映出秋天的景色，天空也被秋天的气息所笼罩。今年的游历，胜过往年的经历，四海之内，尘埃已然清净。
注释：
- 景清：景色清净。
- 幽物：指周围的环境和物品。
- 一十仙洲：可理解为一个独特的仙境，这里用“一十”强调其独特性。
- 百部笙歌：笙歌声此起彼伏，形容音乐的丰富多彩。
- 千行奴仆橘千头：意指成千上万的橘子，形象地描绘了丰收的景象。
- 月无事：月亮似乎也闲适无事，暗示一种宁静和悠闲。
- 四海已清尘已净：四方的尘埃都已清净，暗示着一种和谐的环境。
诗词背景：
作者介绍：陈日烜，元代诗人，生平不详，作品多以山水田园为题材，因其清新脱俗的风格而受到后人的推崇。
创作背景：这首诗创作于元代，时期正值社会动荡，诗人借游历故乡，表达对自然的向往与对宁静生活的追求。诗中描绘的自然景物，反映了诗人内心的宁静与对美好生活的向往。
诗歌鉴赏：
《游天长故乡》是一首充满自然气息的诗作，诗人通过细腻的描绘，将故乡的景色与内心的感受紧密结合。诗的前两句通过“景清幽物亦清幽”引入，展现了一个宁静而美丽的仙境。接着，诗人用“百部笙歌禽百舌”描绘了这里的生机与活力，声声鸟鸣似乎在为这片土地奏乐，形成了一幅动人的画面。
在接下来的描写中，诗人通过“月无事照人无事，水有秋涵天有秋”渲染出一种悠然自得的氛围，人与自然融为一体，体现出一种和谐的生活状态。这种意境让人感受到一种超越世俗的宁静与安详。
最后两句“四海已清尘已净，今年游胜旧年游”则表达了诗人对故乡游历的深刻感悟与满足，隐含着对未来的美好期待。整体来看，这首诗不仅描绘了自然的美，更传达了诗人对故乡深深的眷恋和对和谐生活的向往，充满了清新与诗意。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 景清幽物亦清幽：描绘了周围环境的宁静，突出“清幽”二字。
- 一十仙洲此一洲：强调这片仙洲的独特之美。
- 百部笙歌禽百舌：音乐与鸟鸣交织，生动展现了生机。
- 千行奴仆橘千头：橘树丰收的意象，象征着富饶。
- 月无事照人无事：月光与人共处的闲适时光。
- 水有秋涵天有秋：水与天共同映照出秋天的宁静与美丽。
- 四海已清尘已净：四方的尘埃清净，象征着和谐的环境。
- 今年游胜旧年游：表达对游历的满意与对未来的期待。
-
修辞手法：
- 比喻：将景物与情感相结合，形成生动形象的画面。
- 对仗：如“月无事”与“人无事”相对，增强诗的韵律感。
- 拟人：将月亮与水赋予情感，使自然界生动起来。
-
主题思想：整首诗表达了对故乡的热爱与对自然的向往，反映了诗人内心的宁静与对美好生活的追求。
意象分析：
- 清幽：象征着宁静与和谐。
- 仙洲：象征着美好与理想的境界。
- 笙歌：代表着文化与生活的富饶。
- 秋：象征着成熟与丰收，隐含着时间的流逝与生命的轮回。
互动学习：
诗词测试：
-
这首诗描绘的环境是怎样的？ A. 嘈杂
B. 清幽
C. 荒凉
D. 繁华 -
诗中提到的“月无事”主要表现了什么？ A. 月亮很忙
B. 人与自然的和谐
C. 诗人对月亮的失望
D. 月亮在工作 -
“今年游胜旧年游”表达了什么情感？ A. 失落
B. 满足与期待
C. 无聊
D. 对比
答案：1.B 2.B 3.B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫《登高》：同样表达了对自然的热爱与对人生的感慨。
- 王维《山居秋暝》：描绘了山水之间的宁静与和谐。
诗词对比：
- 《游天长故乡》与王维的《山居秋暝》：两首诗都描绘了自然的美景，表达了诗人对宁静生活的向往。但《游天长故乡》更侧重于故乡的生机与丰饶，而《山居秋暝》则更强调孤独与宁静的深邃。
参考资料：
- 《元代诗人集》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《中国古代诗词研究》