这段话出自近代黄公渚《宝鼎现 白云洞与丛碧同游》
孱颜天半，凤翥鳌护，奇峰突起。
望不断、重岑叠嶂，暄日晴岚烘暖翠。
松如海、卷怒涛岩底。
飒飒风声盈耳。
引竹杖、蹁跹翠羽，一径逍遥林际。
开轩目极雕龙嘴。
海漫漫、空水相倚。
环岛屿、青螺数粒，滉漾金天霞散绮。
鸦万点、带残阳明灭。
云树天边若荠。
看往来、渔舟收网，薄暮金乌西坠。
话旧尚有黄冠，银杏老、玉兰花萎。
念前游、双鉴人归，绕回廊难逝。
剩翠盖、亭亭阅世。
商略诛茅计。
洞天悄、谩有心期，扰扰尘缘梦里。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 16:24:05原文展示:
孱颜天半，凤翥鳌护，奇峰突起。望不断重岑叠嶂，暄日晴岚烘暖翠。松如海卷怒涛岩底。飒飒风声盈耳。引竹杖蹁跹翠羽，一径逍遥林际。开轩目极雕龙嘴。海漫漫空水相倚。环岛屿青螺数粒，滉漾金天霞散绮。鸦万点带残阳明灭。云树天边若荠。看往来渔舟收网，薄暮金乌西坠。话旧尚有黄冠，银杏老玉兰花萎。念前游双鉴人归，绕回廊难逝。剩翠盖亭亭阅世。商略诛茅计。洞天悄谩有心期，扰扰尘缘梦里。
白话文翻译：
在半天的蓝天之下，凤鸟高飞，海龙护卫，奇峰耸立。远望重重山峦叠嶂，温暖的阳光和晴空的雾气交织在一起，烘托出翠绿的山林。松树如同海浪翻滚，怒涛拍击岩石，耳边传来阵阵风声。手持竹杖，轻快地在绿意盎然的小径上徜徉，心情自在。打开窗户，目光所及是雕龙的山嘴。大海浩瀚无边，天空与水面相依相偎。环绕的小岛如青螺般点缀，金色的霞光在空中荡漾。成群的乌鸦在夕阳下飞舞，伴随着残阳的明灭，云树在天边如荠般稀疏。看着来往的渔舟收网，薄暮时分金色的太阳西沉。聊起往事，黄冠依旧，银杏老去，玉兰花也凋零。回忆以前游玩的伙伴归来，绕着回廊难以忘却。剩下的只是翠绿的亭子，亭亭玉立于世间。我思考着那个计划，却在洞天寂静中有心期，纷扰的尘世如梦一般。
注释:
- 孱颜：柔弱的脸色，形容天空的颜色。
- 凤翥鳌护：形容山势高耸，宛如凤凰飞翔与海龙守护。
- 暄日：温暖的阳光。
- 松如海卷怒涛岩底：形容松树在风中摇曳，像海浪翻滚。
- 引竹杖蹁跹翠羽：手持竹杖，轻快地在绿树成荫的小径上走。
- 雕龙嘴：形容山的形状像雕刻的龙。
- 环岛屿青螺数粒：环绕的小岛如青螺般点缀在海面上。
- 金乌：指太阳，寓意夕阳西下。
- 黄冠：指古代官员的帽子，这里指代过去的朋友。
- 银杏老玉兰花萎：象征时间的流逝，花草的凋零。
诗词背景:
作者介绍:
黄公渚，近代诗人，擅长写山水田园诗，作品多描绘自然风光与人文情怀，意境深远，感情细腻。
创作背景:
此诗创作于作者游览白云洞与丛碧山时，借景抒怀，表达对自然之美的赞叹和对时光流逝的感慨。
诗歌鉴赏：
《宝鼎现 白云洞与丛碧同游》是黄公渚的一首精致山水诗，描绘了作者在白云洞与丛碧的游历经历。诗中运用丰富的自然意象与生动的描写，将景物与情感融为一体，展现出诗人对自然的热爱与对人生的思考。
开篇的“孱颜天半”便以柔和的色调引入，营造出一种宁静的氛围。接着描绘出奇峰突起的壮丽景象，表现出自然的雄伟与神秘。诗人通过“松如海卷怒涛岩底”的比喻，将松树的摇曳与海浪的翻滚相结合，生动形象地展现出自然的动态之美。接下来的“引竹杖蹁跹翠羽”，则表达了诗人愉悦的游玩心情，仿佛在与大自然进行一次融洽的对话。
而在描绘自然景色的同时，诗中也透出对往事的追忆与感慨，尤其是“话旧尚有黄冠，银杏老玉兰花萎”一句，深刻地表达了对时光流逝的无奈与感伤。通过对景物的细腻观察，诗人不仅展现了人与自然的和谐关系，也引发了对人生哲理的思考，令人深思。
整首诗情景交融，意境深远，展现了黄公渚高超的诗歌技巧和深厚的文化底蕴。通过对自然的描写与内心的抒发，诗人成功地表达了对美好生活的向往及对人生哲理的探讨，使读者在欣赏美景的同时，也能体悟到人生的真谛。
诗词解析:
逐句解析:
- 孱颜天半：天色柔和，给人一种温暖的感觉。
- 凤翥鳌护，奇峰突起：形容山峰高耸入云，仿佛有凤鸟与海龙在护卫。
- 望不断重岑叠嶂：远望层层叠叠的山峦，气势磅礴。
- 暄日晴岚烘暖翠：温暖的阳光和晴空中的雾气共同映照出翠绿的山林。
- 松如海卷怒涛岩底：松树在风中摇曳，如同海浪翻滚一般。
- 飒飒风声盈耳：耳边传来阵阵风声，增添了自然的韵律感。
- 引竹杖蹁跹翠羽：手持竹杖，轻快地在绿色小径上行走。
- 开轩目极雕龙嘴：打开窗户，目光所及是雕刻如龙的山嘴。
- 海漫漫空水相倚：大海辽阔无边，天空与水面相依相偎。
- 环岛屿青螺数粒：环绕的小岛如青螺般点缀在海面上。
- 滉漾金天霞散绮：金色的霞光在空中荡漾，宛若绮丽的画卷。
- 鸦万点带残阳明灭：成群的乌鸦在夕阳下飞舞，残阳明灭间，显得格外动人。
- 云树天边若荠：远处的云树稀疏得如同荠草一般。
- 看往来渔舟收网：观察来往的渔舟，在夕阳下收网。
- 薄暮金乌西坠：薄暮时分，金色的太阳慢慢西沉。
- 话旧尚有黄冠：聊起往事，过去的朋友依旧在心中。
- 银杏老玉兰花萎：时间流逝，银杏树老去，玉兰花也凋零。
- 念前游双鉴人归：回忆往昔游玩的伙伴归来，心情难以忘怀。
- 绕回廊难逝：在回廊中徘徊，难以逝去的思绪。
- 剩翠盖亭亭阅世：只剩下那翠绿的亭子，亭亭玉立于世间。
- 商略诛茅计：思考着某个计划，意图与世界进行一番较量。
- 洞天悄谩有心期：在洞天的寂静中，心中有着期盼。
- 扰扰尘缘梦里：在纷扰的尘世之中，梦里萦绕着对美好生活的向往。
修辞手法:
- 比喻：如“松如海卷怒涛岩底”，将松树与海浪相提并论，生动形象。
- 拟人：赋予自然景物以人的情感，如“飒飒风声盈耳”，使人感受到自然的生机。
- 对仗：如“金乌西坠”和“银杏老玉兰花萎”，增强了诗歌的音乐感。
主题思想:
这首诗通过描绘自然山水，表达了诗人对自然的热爱、对时光流逝的感慨，以及对生活的深刻思考。诗人在游历中体悟到的哲理，折射出人对美好生活的向往与追求。
意象分析:
意象词汇:
- 凤、鳌：象征着高贵与神秘的力量，代表自然的雄伟。
- 松、竹：象征着坚韧与清雅，表现出自然的生机。
- 海、岛：象征着辽阔与宁静，表现出人与自然的和谐。
- 金乌：象征着太阳，寓意着生命与时光的流逝。
- 黄冠、银杏、玉兰：象征着时间的流逝与记忆的珍贵。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中描绘的主要景色是什么？
- A. 沙漠
- B. 山水
- C. 城市
- D. 草原
-
“孱颜天半”中的“孱”字意思是？
- A. 弱小
- B. 强壮
- C. 明亮
- D. 黑暗
-
诗中提到的“金乌”指的是什么？
- A. 乌鸦
- B. 夕阳
- C. 龙
- D. 山
答案：
- B. 山水
- A. 弱小
- B. 夕阳
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维《山居秋暝》
- 李白《庐山谣》
- 杜甫《望岳》
诗词对比:
- 王维《山居秋暝》：同样描绘自然景色，表达对山水的热爱，但更注重内心的宁静与孤独感。
- 李白《庐山谣》：同样展现壮丽的山水，但情感更加奔放，强调个人的豪情壮志。
参考资料:
- 《中国古诗词鉴赏辞典》
- 《唐诗三百首》
- 《诗经与古典诗词的美学》