奈撩梦、人影车声，摇兀宵来恨思。是什么意思

飙轮云骑，漏刻初转，光回灯市。

听一派、秋城箫鼓，远近飞扬歌浪起。

残月夜，看繁星千点，照得家家扶醉。

笑语和、天风四坠，缭绕软红尘里。

记否前度伤心地，剩斜阳、沈寂如睡。

笳鼓怨、旌旗鲜丽。

转眼青磷闻鬼语，待把酒、酹黄花冈底，掩泪招魂剪纸。

最痛绝、血痕殷紫，换得神州破碎。

依旧舞扇歌纨，算暂赏、年时欢事。

只惊心野哭千家，绕湘云楚水。

画烛暗、拥衾无寐，旧话能酸鼻。

奈撩梦、人影车声，摇兀宵来恨思。

原文展示:

飙轮云骑，漏刻初转，光回灯市。
听一派秋城箫鼓，远近飞扬歌浪起。
残月夜，看繁星千点，照得家家扶醉。
笑语和天风四坠，缭绕软红尘里。
记否前度伤心地，剩斜阳沈寂如睡。
笳鼓怨旌旗鲜丽。
转眼青磷闻鬼语，待把酒酹黄花冈底，
掩泪招魂剪纸。
最痛绝血痕殷紫，换得神州破碎。
依旧舞扇歌纨，算暂赏年时欢事。
只惊心野哭千家，绕湘云楚水。
画烛暗拥衾无寐，旧话能酸鼻。
奈撩梦人影车声，摇兀宵来恨思。

白话文翻译：

这首诗描绘了一个热闹的节日场景，随着秋风阵阵，时钟刚刚转动，城市的灯光闪烁。耳边传来箫鼓声，歌声在远近之间飘荡。残月照耀着夜空，星星点点，似乎每家每户都沉醉在欢乐中。人们的笑语伴着天风四散，缭绕在温柔的红尘中。
回忆起曾经的伤心往事，只有夕阳如沉睡般静寂。笳和鼓声带着怨愁，鲜艳的旗帜在风中舞动。转眼之间，青磷灯下仿佛听见鬼语，举杯向黄花冈倾酒，掩面而泣，招魂剪纸。最痛心的是鲜血的痕迹，换来的却是神州的破碎。
即便如此，仍然有人在舞扇歌唱，算是暂时享受这一年的欢庆。只惊心于千家万户的哭声，环绕在湘江楚水之间。烛光暗淡，无法入眠，旧时的故事让人心酸。梦中人影与车声交错，夜深时分，思念与恨意交织。

注释：

• 飙轮：指风速很快，形容飞驰的车轮。
• 云骑：形容飞翔的云朵，暗指空中的景象。
• 漏刻：古代计时的工具，指时光的流逝。
• 扶醉：扶持醉酒，形容沉醉的状态。
• 斜阳：西下的太阳，象征着夕阳西下的意境。

典故解析：

• 黄花冈：历史上著名的地点，出现在许多文学作品中，通常与悲壮的历史情境相关。
• 神州：古代对中国的称呼，象征着国家的统一与完整。

诗词背景：

作者介绍：

胡先骕（1869-1933），字子华，号君华，近代著名诗人。他的诗歌风格独特，常表现于对历史与个人情感的深刻思考，作品多反映社会动荡与个人遭遇。

创作背景：

这首诗作于“双十节”，即国庆节，表达了作者对国家破碎的深切忧虑，同时又在节日的欢庆中夹杂着个人的哀伤与怀旧。

诗歌鉴赏：

《宝鼎现 双十节湓城箫鼓甚盛感赋》通过描绘一个热闹的节日场面，展现了欢庆与悲伤之间的对比。诗中使用了生动的意象，如“飙轮云骑”、“残月夜”、“星千点”等，构建出一种既热闹又孤寂的氛围。节日的欢声笑语与过去的伤痛交织在一起，让人感受到一种无法言说的复杂情感。
作者在描写节日的喧嚣与人们的欢悦时，暗藏着对国家破碎的沉重思考，表现出他对历史的深刻反思和对未来的忧虑。整首诗在形式上运用了大量的对仗与修辞手法，使得作品既具有音乐感，又充满了哲理思考。
胡先骕通过对比的手法，使得节日的欢庆与个人的哀伤形成鲜明对比，表达了对过往的怀念与对未来的无奈，体现了诗人深厚的文化涵养与对人生命运的深刻理解。

诗词解析：

逐句解析：

• 飙轮云骑，漏刻初转，光回灯市：描绘了节日的开始，车轮飞驰，时间流转，灯光照耀着城市。
• 听一派秋城箫鼓，远近飞扬歌浪起：听到箫鼓声在城市中回荡，营造出节日的气氛。
• 残月夜，看繁星千点，照得家家扶醉：在残月的夜晚，繁星点点，照亮每家每户，似乎都沉醉在欢庆中。
• 笑语和天风四坠，缭绕软红尘里：人们的笑声伴随着风在空中流淌，混合在柔和的红尘之中。

修辞手法：

• 比喻：将“笑语”和“天风”比作缭绕的景象，增强了诗的生动性。
• 对仗：如“飙轮云骑，漏刻初转”形成对称，增强了节奏感。
• 拟人：让自然元素如风、月、星具有人性，增强情感的表达。

主题思想：

整首诗通过欢庆的节日气氛与个人的忧伤相对照，表达了对国家命运的关切与对个人情感的思考，展现了复杂的历史情感与人性的深刻。

意象分析：

意象词汇：

• 飙轮：象征速度与变化，暗示历史的快速变迁。
• 残月：象征失落与遗憾，代表着过去的伤痛。
• 黄花冈：代表历史的沉重，连接着个人与国家的命运。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的节日是什么？

   • A. 国庆节
   • B. 中秋节
   • C. 端午节

2. “残月夜，看繁星千点”中“繁星千点”用来描绘什么？

   • A. 天空的美丽
   • B. 人们的沉醉
   • C. 伤心的记忆

3. 诗中提到的“黄花冈”象征着什么？

   • A. 欢乐的节日
   • B. 悲惨的历史
   • C. 明亮的未来

答案：

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《静夜思》李白
• 《春江花月夜》张若虚

诗词对比：

《静夜思》与《宝鼎现》同样描绘了个人情感的孤独与对往事的怀念，但前者更为直接，后者则在节日的背景下展现了历史的沉重。

参考资料：

1. 胡先骕诗集
2. 《中国近现代诗词研究》
3. 《古诗词鉴赏指南》