这段话出自清代彭孙遹《卜算子•夏至日》
才过困人天，又把黄梅做。
试捲疏帘一倚阑，小雨吹红醋。
草草百年身，悔杀从前错。
来日还如去日长，没个安排处。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 19:36:41原文展示:
卜算子•夏至日
作者: 彭孙遹 〔清代〕
才过困人天，又把黄梅做。
试捲疏帘一倚阑，小雨吹红醋。
草草百年身，悔杀从前错。
来日还如去日长，没个安排处。
白话文翻译：
刚过难熬的日子，又到了黄梅时节。
我试着卷起稀疏的帘子，倚靠在栏杆上，细雨轻轻地吹散了红醋的香味。
一生匆匆而过，真后悔以前的错误。
未来的日子依旧漫长，却没有什么安排可做。
注释：
字词注释：
- 困人天：指的是酷热的夏天，令人感到烦躁不安。
- 黄梅：指的是黄梅季节，通常在夏至前后，天气潮湿多雨。
- 疏帘：形容窗帘稀疏，透出淡淡的光线。
- 小雨吹红醋：小雨飘洒，带来醋香，暗指一种微妙的情感。
- 草草百年身：形容人生短暂，草草了事。
- 悔杀从前错：对过去的遗憾和懊悔。
典故解析：
- “草草百年身”体现了人生苦短的哲理，常见于古诗中，强调及时行乐和珍惜时间。
诗词背景：
作者介绍：
彭孙遹，清代诗人，生平不详，以词作见长，其作品常表达对人生、自然的感慨，以及对个人情感的细腻描写。
创作背景：
此诗作于夏至时节，正值黄梅时节，诗人通过对自然环境的描写，反映出内心的孤独与对过往的追忆，表现了对人生短暂的感慨。
诗歌鉴赏：
《卜算子•夏至日》是彭孙遹在夏至时节所作的一首词，开篇便以“才过困人天”引人入胜，勾勒出夏季炎热的背景。通过对黄梅时节的描绘，诗人传达了对时光流逝的感慨和对生活无常的思考。尤其是“草草百年身，悔杀从前错”，更是将个人对人生的反思推向高潮，表现出一种对过往的无奈与遗憾。
在这首词中，诗人用小雨和醋作比，构建出一种清新而又略带忧伤的氛围。小雨的细腻与醋的香气相结合，既有自然的清新，又隐含着复杂的情感，展现了诗人细腻的观察力和独特的艺术风格。最后一句“来日还如去日长，没个安排处”令人沉思，表达了对未来无所适从的无奈和对岁月流逝的惋惜。
诗词解析：
逐句解析：
- “才过困人天”：刚刚经历了酷热的夏天，暗示烦闷与不安。
- “又把黄梅做”：指黄梅时节的来临，象征着季节的轮回。
- “试捲疏帘一倚阑”：描绘出诗人独自一人倚靠在栏杆上，似乎在思考人生。
- “小雨吹红醋”：小雨的清新与醋的香气，暗示着情感的细腻与复杂。
- “草草百年身”：强调生命的短暂和匆忙。
- “悔杀从前错”：表达出对过去选择的懊悔。
- “来日还如去日长”：未来的日子依旧漫长。
- “没个安排处”：对未来的迷茫和无奈。
修辞手法：
- 比喻：通过自然描写比喻人生的苦与乐。
- 对仗：如“草草百年身”和“悔杀从前错”，增强了诗的节奏感。
主题思想： 整首词通过描绘夏至时节的自然景象，表达了对人生短暂、往事遗憾的深刻思考，展现出一种淡淡的忧伤与哲理。
意象分析：
意象词汇：
- 困人天：象征着人生的困境与烦恼。
- 黄梅：代表着季节的轮回和生活的变化。
- 小雨：象征着细腻的情感与思考。
- 阑干：象征着思考与孤独。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中的“困人天”指的是什么季节？
- A) 春天
- B) 夏天
- C) 秋天
- D) 冬天
-
“草草百年身”意在表达什么？
- A) 对未来的期待
- B) 对生命短暂的感慨
- C) 对生活的满足
- D) 对自然的热爱
-
诗中提到的“黄梅”象征着什么？
- A) 喜悦
- B) 变化
- C) 悲伤
- D) 无常
答案：
- B) 夏天
- B) 对生命短暂的感慨
- B) 变化
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 苏轼的《水调歌头》
诗词对比：
- 比较彭孙遹的《卜算子•夏至日》和李清照的《如梦令》，两者都表现出对时光流逝的感慨，但前者更侧重于对人生短暂的思考，而后者则更多地表达了对爱情的追忆与思念。
参考资料：
推荐书目：
- 《清代诗词选》
- 《古诗词鉴赏辞典》
- 《诗经与古诗词比较研究》