只为思君不见君，添我恹恹病。是什么意思

明月照纱窗，可似当时景。

几度思量欲见君，没处寻君影。

独坐更无聊，掩上菱花镜。

只为思君不见君，添我恹恹病。

原文展示:

明月照纱窗，可似当时景。
几度思量欲见君，没处寻君影。
独坐更无聊，掩上菱花镜。
只为思君不见君，添我恹恹病。

白话文翻译：

明亮的月光照在纱窗上，仿佛又回到了那时的情景。
我几次思念想见你，却无处寻觅你的身影。
独自坐着更感无聊，只好合上那菱花镜。
只因为思念你而见不到你，添增了我这抑郁的病痛。

注释:

• 明月：月亮明亮，象征着思念、孤独。
• 纱窗：用轻薄的纱布做的窗户，映照出月光的柔和。
• 菱花镜：一种古代的镜子，常用于女子梳妆，象征美丽与记忆。
• 恹恹病：形容因思念而忧伤的状态，难以自持。

诗词背景:

作者介绍:

曹景芝，清代诗人，生平事迹较少详载，主要以词作见长，风格清丽而富有情感，擅长抒发个人情感与自然景色的结合。

创作背景:

本诗创作于对爱人思念之际，反映了诗人内心的孤独与渴望，正值明月高悬之时，激发了浓烈的思乡情绪。

诗歌鉴赏：

这首《卜算子》是曹景芝对思念之情的深刻描绘。诗中通过明月映照纱窗的意象，唤起了对往昔的回忆，表现出一种对美好时光的渴望和怀念。几度思量欲见君，展现了诗人强烈的思念之情，但又无能为力，只能独自坐在窗前，感到无聊而孤独。菱花镜的合上不仅是对往昔美好回忆的封存，也是对现实无奈的反应。

整首诗营造了一种静谧而忧伤的氛围，明月的照耀与内心的孤独形成鲜明对比，表现出诗人对爱人的深切思念和无尽的渴望。最后一句“添我恹恹病”更是将思念之苦推向高潮，虽是情感的抒发，却充满了对无法相见的无奈与惆怅。

诗词解析:

逐句解析:

1. 明月照纱窗：明亮的月光照进纱窗，营造出宁静的夜晚氛围。
2. 可似当时景：月光让人联想到过去的美好时光，暗示对过去的怀念。
3. 几度思量欲见君：多次思念，希望能见到心上人，表达了诗人内心的渴望。
4. 没处寻君影：无奈地发现无法找到爱人的身影，突显孤独感。
5. 独坐更无聊：独自一人坐着，感到更加无聊和寂寞。
6. 掩上菱花镜：合上镜子，象征着对往昔的回忆的封存。
7. 只为思君不见君：因思念爱人而感到无法释怀。
8. 添我恹恹病：思念之痛使得心情更加沉重，表现出情感的深刻与复杂。

修辞手法:

• 比喻：明月与思念的结合，象征着诗人的情感。
• 对仗：诗句之间的对称与平衡，增强了诗的韵律感。

主题思想:

整首诗表达了对爱的思念与无法相见的苦楚，描绘了一幅孤独而美丽的情感画面，体现了人对情感的执着与渴望。

意象分析:

意象词汇:

• 明月：象征思念与孤独，常用于抒情诗中。
• 纱窗：代表一种柔和的隔离，暗示着人与人之间的距离。
• 菱花镜：既是物品，也是思念的载体，象征美好记忆的封存。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“明月照纱窗”表达了什么情感？

   • A. 欢喜
   • B. 思念
   • C. 愤怒
   • 答案：B

2. “掩上菱花镜”象征了什么？

   • A. 对过去的遗忘
   • B. 对美好回忆的封存
   • C. 对现实的逃避
   • 答案：B

3. 诗中提到的“恹恹病”指的是什么？

   • A. 身体疾病
   • B. 思念之苦
   • C. 心情沮丧
   • 答案：B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照的《如梦令》：同样表达了对爱人的思念情感。
• 苏轼的《水调歌头》：在明月之下寄托了对亲人的思念。

诗词对比:

• 《卜算子》与《如梦令》：两首诗都通过月亮表达思念，但《卜算子》更侧重于孤独的情感，而《如梦令》则更多地反映了对往昔的回忆与情感的细腻。

参考资料:

推荐书目:

• 《清代词选》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《诗经与古代诗词研究》