这段话出自宋代苏轼《喜王定国北归第五桥》
白露凄风洗瘴烟，梦回相对两凄然。
雀罗廷尉非当日，鸠杖先生愈少年。
世事饱谙思缩手，主恩未报耻归田。
谁怜第五桥东水，独照台州老郑虔。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 03:10:48原文展示
喜王定国北归第五桥
白露凄风洗瘴烟，梦回相对两凄然。
雀罗廷尉非当日，鸠杖先生愈少年。
世事饱谙思缩手，主恩未报耻归田。
谁怜第五桥东水，独照台州老郑虔。
白话文翻译
在白露时节，凄风吹拂，洗去瘴气，我梦回到与你相对的日子，心中感到无比凄凉。昔日的雀罗廷尉已不再是当年，鸠杖先生却愈显年轻。世事我已看透，心中却不知如何收手，主恩未报，回到田园生活感到惭愧。谁又会怜惜第五桥东的流水，独自映照着台州的郑虔。
注释
- 白露：二十四节气之一，表示气温逐渐下降，露水增多。
- 瘴烟：指潮湿、腐臭的空气，常指瘴气。
- 雀罗廷尉：指古代官职，雀罗是指一种装饰，廷尉是古代的司法官职。
- 鸠杖：鸠杖先生指的是一位年长的人，手持鸠杖，象征着智慧与经验。
- 世事饱谙：对世间的事情已十分了解。
- 主恩未报：指对主人的恩情未能回报。
- 台州老郑虔：郑虔是指台州的一个人名，可能是作者的友人，象征着故乡的情感。
诗词背景
作者介绍
苏轼（1037-1101），字子瞻，号东坡居士，北宋著名文学家、书法家、画家。其诗文广泛，风格多样，深受后世推崇。
创作背景
这首诗写于苏轼被贬后，反映了他对往昔的思念和对时局的感慨。诗中提到的“第五桥”可能是他与友人重聚的地点，寄托了对友情和故土的眷恋。
诗歌鉴赏
《喜王定国北归第五桥》是一首充满情感的诗作，展现了苏轼对友人的思念和对人生的深刻感悟。开篇以“白露凄风洗瘴烟”引入，描绘了一个清冷的秋日场景，营造出一种凄凉的氛围。接下来的“梦回相对两凄然”表露了诗人对过往美好时光的怀念，然而这一切都已不再。
苏轼善于通过细腻的观察和感受来表达复杂的情感，诗中“雀罗廷尉非当日”与“鸠杖先生愈少年”的对比，体现了岁月的流逝和人生的无常。诗人不仅思索自己的处境，还反映了对世事的洞察，表现出一种对人生的无奈与思考。
最后两句“谁怜第五桥东水，独照台州老郑虔”则通过自然景象引入对友人的思念，展现了对故乡和友情的深切眷恋。在这首诗中，苏轼既有对个人遭遇的感慨，又有对人生哲理的反思，展现了他独特的艺术风格和深邃的思想内涵。
诗词解析
逐句解析
- 白露凄风洗瘴烟：描绘秋季的氛围，暗示环境的清冷与压抑。
- 梦回相对两凄然：表达对友人相聚时光的怀念，情感上充满哀愁。
- 雀罗廷尉非当日：反映昔日的荣耀与现在的失落，时间的流逝让人感到无奈。
- 鸠杖先生愈少年：对比中传达出时间对每个人的不同影响，友人的年轻让人感到世事无常。
- 世事饱谙思缩手：诗人对世事的洞悉与无奈，暗示对自己处境的思考。
- 主恩未报耻归田：没有回报主人的恩情，感到内心的愧疚。
- 谁怜第五桥东水：表达对故乡的思念，水流象征着时间与回忆。
- 独照台州老郑虔：郑虔作为象征，体现了人与人之间的情感纽带。
修辞手法
- 对比：通过“雀罗廷尉”和“鸠杖先生”的对比，表现时间对人影响的不同。
- 意象：使用“白露”“凄风”“第五桥”等意象，传达情感的深度与复杂性。
- 拟人：将流水与情感相结合，使自然景象更具人情味。
主题思想
整首诗表达了对往昔友情的怀念与现实困境的无奈，反映了苏轼对人生命运的深刻思考。诗人通过对自然景象的描绘，传达出内心的孤独与对友人的思念，展现了深邃而细腻的情感世界。
意象分析
意象词汇
- 白露：象征着秋天的到来，暗示时间的流逝与变化。
- 凄风：代表悲伤、思念的情绪。
- 第五桥：象征着人与人之间的情感纽带，也是友谊的寄托。
- 东水：流动的水象征着时间与记忆。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“白露”代表什么季节？
- A. 春天
- B. 夏天
- C. 秋天
- D. 冬天
-
“雀罗廷尉”指的是什么？
- A. 一种鸟
- B. 古代官职
- C. 诗人的朋友
- D. 自然景象
-
诗中提到的“主恩未报”表达了什么情感？
- A. 愧疚
- B. 喜悦
- C. 愤怒
- D. 无所谓
答案
- C. 秋天
- B. 古代官职
- A. 愧疚
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 杜甫《月夜忆舍弟》
- 李白《静夜思》
诗词对比
- 苏轼《水调歌头》与《喜王定国北归第五桥》均表现了对时光流逝的感慨，但前者更偏向于对人生的哲理思考，后者则侧重于对友情的怀念。
参考资料
- 《苏轼全集》
- 《宋诗选》
- 《古诗文鉴赏辞典》