月华淡淡，夜寒森森，犹把红灯照著。是什么意思

水精帘外，沈香阑畔，新下红油画幕。

百花何处避芳尘，便独自、将春占却。

月华淡淡，夜寒森森，犹把红灯照著。

醉时从醉不归家，贤守定、不教冷落。

原文展示:

鹊桥仙（烛下看花）
毛滂 〔宋代〕
水精帘外，沈香阑畔，新下红油画幕。
百花何处避芳尘，便独自将春占却。
月华淡淡，夜寒森森，犹把红灯照著。
醉时从醉不归家，贤守定不教冷落。

白话文翻译：

在水晶帘外，香气扑鼻的栏杆旁，新近挂起了红色的油画幕布。
百花又何处去避开这芳香的尘埃，唯有我独自占据着这春天的时光。
月光微弱，夜晚寒冷，我依然把红灯点亮。
醉了的时候，我从醉意中不愿归家，明理的人守着这份情感，定然不让冷落降临。

注释:

字词注释:

• 水精帘：水晶做的帘子，形容美丽的景象。
• 沈香阑：沉香木制的栏杆，带有香气的木头。
• 红油画幕：指用红色油彩绘制的帷幕。
• 芳尘：花瓣飘落的尘埃，暗指春天的芬芳。
• 月华：月光。
• 寒森森：形容夜晚寒冷而清幽。
• 冷落：指情感上的疏远和冷淡。

典故解析: 该诗未直接引用典故，但反映了宋代文人对自然景色及情感的细腻观察，常见于古诗词中。

诗词背景:

作者介绍: 毛滂，宋代词人，字子华，号景山，生于南宋时期。他的作品多以细腻、清新见长，喜欢描写生活中的细节和自然景色。

创作背景: 这首词创作于宋朝，正值文人追求闲适与雅致的时代，表达了对自然美与生活情趣的向往。

诗歌鉴赏：

这首词以细腻的描写展现了春夜的宁静与美丽。开头通过水晶帘和沉香栏杆，营造出一种优雅的氛围，带出一幅美丽的画面。诗人以“百花何处避芳尘”表达了对春天的独占与珍惜，抒发了对爱情的向往与执着。

接着，月光的淡淡和夜晚的寒冷形成鲜明的对比，展现了诗人内心的孤独与思考。尽管外在环境冷清，诗人却在红灯的照耀下寻找温暖，表达了对生活的热爱与不甘冷落的情感。

最后一句“醉时从醉不归家”，展现了诗人对酒的依赖与对现实的逃避，传达出一种对生活的无奈与向往。整首词通过细腻的意象与情感交织，展现了诗人对春天、爱情及生活的深刻理解。

诗词解析:

逐句解析:

1. 水精帘外，沈香阑畔，新下红油画幕。
   描绘了一幅优雅的夜景，水晶帘和香气四溢的栏杆让人感受到春夜的美丽。

2. 百花何处避芳尘，便独自将春占却。
   表达了诗人对春天的珍惜与独占，暗示着诗人的孤独。

3. 月华淡淡，夜寒森森，犹把红灯照著。
   夜晚的寒冷与月光的微弱形成对比，红灯的光芒象征着温暖与希望。

4. 醉时从醉不归家，贤守定不教冷落。
   反映了对生活的逃避与对情感的坚守，体现了一种对自由与爱情的追求。

修辞手法:

• 比喻：如“水精帘外”形象地描绘出夜晚的美丽环境。
• 对仗：如“醉时从醉不归家，贤守定不教冷落”，形成了和谐的节奏感。

主题思想: 整首词围绕春夜的美丽与个人情感的孤独展开，既有对自然的欣赏，也有对爱情的渴望与坚守，展现了诗人内心深处的矛盾与追求。

意象分析:

意象词汇:

• 水精帘：象征着美丽、透明的爱情与生活。
• 沈香阑：代表着优雅和温馨的环境。
• 红灯：象征着温暖与希望，照亮了诗人的内心。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“水精帘”主要描绘了什么样的景象？
   A. 夜空的星星
   B. 优雅的环境
   C. 花园的景色
   答案：B

2. “醉时从醉不归家”表达了诗人对什么的态度？
   A. 对生活的无奈
   B. 对酒的喜爱
   C. 对爱情的渴望
   答案：A

3. 这首词的主要情感基调是？
   A. 悲伤
   B. 孤独与热爱
   C. 快乐
   答案：B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照《如梦令》
• 苏轼《水调歌头》

诗词对比:

• 毛滂的《鹊桥仙》与李清照的《如梦令》，两者都表达了对春天的热爱与情感的细腻，但李清照更侧重于个人的情感体验，而毛滂则更注重于自然景色的描绘与情感的交融。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋词三百首》
• 《古诗词鉴赏辞典》
• 《词学研究》