这段话出自清代周贻繁《浣溪沙 夏景》
研匣尘侵新燕飞。
槐荫正转午风微。
未教炎暑上罗衣。
细草念春心似梦，落花随水意如归。
红香黛喜在蔷薇。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 20:15:54原文展示:
研匣尘侵新燕飞。槐荫正转午风微。未教炎暑上罗衣。细草念春心似梦，落花随水意如归。红香黛喜在蔷薇。
白话文翻译：
新燕在尘封的匣子旁飞舞，槐树荫下，微风轻拂，正值午时。还没让炎热的夏天侵袭我的衣衫。细细的青草让我怀念春天，心中如梦般柔软；落花随水而去，仿佛是在归家的路上。红色的花香与黛色的喜悦在蔷薇中绽放。
注释:
- 研匣：指研磨用的器具，这里暗指尘封的书卷或物品。
- 尘侵：尘土侵袭，形容青春或美好时光被时间覆盖。
- 槐荫：槐树的阴凉处。
- 罗衣：轻薄的夏季衣物。
- 细草：形容春天生机盎然的小草。
- 念春：思念春天的景象或气息。
- 随水意如归：落花随水漂流，有回归之感。
- 红香黛喜：形容蔷薇花香四溢，色彩鲜艳，带来愉悦的心情。
诗词背景:
作者介绍：周贻繁，清代诗人，以其细腻的笔触和清新的风格著称。作品常以自然景物为题材，表达个人情感与对生活的思考。
创作背景：此诗作于夏季，正值盛夏之际，天气炎热，诗人通过对自然景象的描写，抒发对春天的思念与对夏日的感受，表现出一种清新而又略显惆怅的心境。
诗歌鉴赏：
《浣溪沙 夏景》展现了诗人在夏天的清晨，透过自然景象，感受到时光流逝与季节更替的哲理。开篇“研匣尘侵新燕飞”以新燕的飞翔暗示青春的易逝，营造出一种淡淡的忧伤。接着“槐荫正转午风微”，描绘出夏日午后的静谧与舒适，诗人与自然融为一体，仿佛感受到那微风中带来的丝丝凉意。
“未教炎暑上罗衣”则显现出诗人对夏季的抵抗和对清凉的渴望，表现出一种淡然与洒脱。随着诗句的深入，细草与落花的意象交织，表达出对春天的怀念，落花随水而去，隐喻时间的流逝与人生的归宿。这些意象不仅富有自然美感，更深刻地揭示了生命的脆弱与短暂。
最后一句“红香黛喜在蔷薇”，则将整个夏日的情景点明，花香带来的愉悦感，展现出生命在短暂中不停绽放的美丽。整首诗通过细腻的描写，营造出一种宁静而深邃的氛围，勾勒出人与自然之间的和谐与感悟，令人沉醉。
诗词解析：
逐句解析：
- 研匣尘侵新燕飞：通过新燕的飞翔与尘封的物品形成鲜明对比，暗示青春的流逝。
- 槐荫正转午风微：描绘一幅夏日午后，槐树下的宁静画面，微风轻拂，令人心神安宁。
- 未教炎暑上罗衣：表现诗人对夏日炎热的抵抗，展现出一种无惧的态度。
- 细草念春心似梦：通过春草的细腻感，抒发对春天的怀念，情感细腻。
- 落花随水意如归：落花漂流的意象，象征着生命的流动与归宿，蕴含哲理。
- 红香黛喜在蔷薇：最后一句总结整首诗的情感，透过花香传达愉悦与美好。
修辞手法：
- 比喻：如“心似梦”，将情感与梦境相类比，增强了情感的细腻感。
- 拟人：如“落花随水意如归”，赋予落花以情感，增加了诗句的生动性。
- 对仗：如“未教炎暑上罗衣”与“细草念春心似梦”，形成对称，增强了韵律感。
主题思想：整首诗通过对夏日景色的描绘，表达了诗人对春天的怀念、对时光流逝的感慨以及对生活美好瞬间的珍惜，体现出一种宁静而深邃的人生哲学。
意象分析：
意象词汇：
- 新燕：象征青春与活力，隐喻时间的流逝。
- 槐荫：代表自然的庇护，带来舒适与宁静。
- 细草：象征春天的生机，回忆与思念的寄托。
- 落花：隐喻生命的短暂与无常，流动的归宿感。
- 蔷薇：象征美好与愉悦，生活的精彩瞬间。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“研匣尘侵新燕飞”中的“研匣”指的是什么？
- A. 笔墨纸张
- B. 书籍
- C. 研磨用的器具
- D. 古代乐器
-
“细草念春心似梦”中“心似梦”表达了什么情感？
- A. 失落
- B. 怀念
- C. 快乐
- D. 忧伤
-
“落花随水意如归”中“意如归”指的是什么？
- A. 花儿凋谢
- B. 时间流逝
- C. 生命的归宿
- D. 春天的到来
答案：
- C
- B
- C
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》
- 杜甫《春望》
- 白居易《赋得古原草送别》
诗词对比：
- 周贻繁的《浣溪沙 夏景》与李清照的《如梦令》都表达了对时光流逝与自然景象的思考，前者更侧重于夏日的清新与对春天的怀念，后者则更多地表现出对个人情感的细腻刻画。两者在风格上虽有所不同，但都展现了对季节变化的敏感与深刻的思考。
参考资料：
推荐书目：
- 《清代诗人研究》
- 《诗词鉴赏指南》
- 《古典诗词选读》