这段话出自宋代李流谦《次韵大人书怀》
何如莫莫与休休，分付烟波一钓裘。
心向青山贪未了，梦随白鸟去无由。
閒云犹阁为霖润，野水空横济物舟。
安得杜陵诗老在，从渠每日醉江头。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 18:37:54原文展示:
次韵大人书怀
李流谦 〔宋代〕
何如莫莫与休休，分付烟波一钓裘。
心向青山贪未了，梦随白鸟去无由。
閒云犹阁为霖润，野水空横济物舟。
安得杜陵诗老在，从渠每日醉江头。
白话文翻译：
这首诗表达了诗人对清闲生活的向往和对友人的思念。诗人感叹道，何必去追求那些纷扰的事情呢？不如把这一切托付给烟波浩渺的江水，自己穿上钓鱼的衣服，享受宁静的生活。心中对青山的贪恋依然未了，然而梦境中的白鸟却无法追随。闲云仍然悬在空中，为大地带来细雨滋润，野水却在横流，无心救助那些在水中漂泊的小舟。诗人希望能够像杜甫那样，能够每天在江边沉醉于诗酒之中。
注释：
- 莫莫与休休：莫莫指的是纷扰、烦恼的事情；休休则表示休息、安宁。诗人在这里表达对安静生活的向往。
- 烟波：形容水面上的烟雾和波浪，意指宁静的湖面。
- 青山：象征自然的美好与宁静。
- 白鸟：指代自由的鸟，象征诗人对自由生活的向往。
- 杜陵诗老：指的是唐代诗人杜甫，杜甫在杜陵（今陕西省）生活，是诗歌的代表。
诗词背景：
作者介绍：李流谦，字子仁，号虚舟，宋代诗人，以其清新淡雅的诗风著称，作品多反映自然与人情的和谐。
创作背景：该诗作于李流谦晚年，时值社会动荡，诗人渴望隐逸生活，表达了对宁静和自由的追求。
诗歌鉴赏：
《次韵大人书怀》是一首抒情性极强的诗作，展现了李流谦对自然与宁静生活的向往。全诗以“何如”开头，语气中流露出对繁杂世事的无奈与逃避的愿望。诗人将自己的情感寄托于自然，表现出他对青山和湖水的眷恋，表达了他内心深处对安宁生活的渴望。
“心向青山贪未了”，诗人用“心向青山”来说明他对自然和简单生活的向往，而“贪未了”则显示出这种渴望的强烈与执着。接下来的“梦随白鸟去无由”，更是将这种向往提升到梦幻的境界，白鸟象征着自由与无拘无束，诗人在梦中追寻这种理想的生活，却又无从实现。
诗的后半部分通过“閒云犹阁为霖润，野水空横济物舟”两句，描绘了自然环境的美好与和谐，闲云和野水分别代表了天与地的宁静，诗人在这里流露出对自然的深刻理解和热爱。
最后一句“安得杜陵诗老在，从渠每日醉江头”更是道出了诗人对杜甫的怀念和对那种酣畅淋漓的生活的渴求，展现了他对古代诗人精神的向往与追逐。整首诗充满了清新的气息，既有生活的哲理，也有对美好自然的深情，这使得它在宋代诗歌中别具一格。
诗词解析：
逐句解析：
- 何如莫莫与休休：何必追求纷扰的事物，反而不如享受安静。
- 分付烟波一钓裘：把烦恼托付给烟波，自己则一身钓鱼的装扮。
- 心向青山贪未了：心中仍然向往青山，依然贪恋自然的美好。
- 梦随白鸟去无由：梦中的白鸟自由飞翔，但我无法追随。
- 閒云犹阁为霖润：闲云依然在空中，给大地带来细雨。
- 野水空横济物舟：野水流淌，却无法救助漂泊的小舟。
- 安得杜陵诗老在：希望杜甫能回到身边。
- 从渠每日醉江头：每天和他一起在江边醉酒作诗。
修辞手法：
- 比喻：如“烟波”比喻宁静的生活。
- 拟人：如“闲云犹阁”拟人化云彩，显示其生动感。
- 对仗：整首诗的结构对仗工整，增强了韵律感。
主题思想： 整首诗表达了对宁静生活的向往与对自然的热爱，诗人通过回忆与自然的亲密接触，抒发了对古代诗人生活的向往与对现实生活的无奈。
意象分析：
意象词汇：
- 青山：象征自然美好与心灵的归宿。
- 白鸟：象征自由与无拘无束的理想生活。
- 野水：象征自然的流动与生命的无常。
- 杜陵：象征古代诗人追求自由与艺术的精神。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“青山”象征什么？ A. 繁华的城市
B. 自然的宁静
C. 烟波浩渺 -
李流谦在诗中希望与谁一起醉江头？ A. 白鸟
B. 杜甫
C. 野水 -
诗的情感基调是： A. 悲伤
B. 希望与向往
C. 愤怒
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《静夜思》李白：同样表达对自然与故乡的思念。
- 《早发白帝城》李白：展示了自然之美与旅途的心境。
诗词对比：
- 李流谦的《次韵大人书怀》与王维的《山居秋暝》，两者都表达了对自然的热爱，但李流谦更注重内心的宁静与向往，而王维则强调自然的变化与人的心境。
参考资料：
- 《宋诗鉴赏辞典》
- 《李流谦集》
- 《古诗文阅读与鉴赏》