墨绶铜章竟何用，巴云瘴雨徒荒凉。是什么意思

忆昔金门初射策，一日声华喧九陌。

少年得意出风尘，自为青云无所隔。

主人抡才登桂堂，神京进秩奔殊方。

墨绶铜章竟何用，巴云瘴雨徒荒凉。

有时扼腕生忧端，儒书读尽犹饥寒。

丈夫意气到如此，搔首空歌行路难。

原文展示:

感兴 寇准 〔宋代〕

忆昔金门初射策，一日声华喧九陌。 少年得意出风尘，自为青云无所隔。 主人抡才登桂堂，神京进秩奔殊方。 墨绶铜章竟何用，巴云瘴雨徒荒凉。 有时扼腕生忧端，儒书读尽犹饥寒。 丈夫意气到如此，搔首空歌行路难。

白话文翻译：

回忆起当初在金门初次参加科举考试，一天之内名声传遍大街小巷。 年轻时得意洋洋地走出尘世，自以为前程似锦，没有障碍。 主人选拔人才进入高雅的场所，我在京城升职奔赴远方。 然而官职的象征——墨绶和铜章，究竟有何用处？在巴地的云雾和瘴气中，一切只是荒凉。 有时我握拳叹息，心生忧虑，即使读遍儒家的书籍，依然感到饥饿和寒冷。 大丈夫的志气竟然到了这般地步，我只能无奈地摇头，空自吟唱行路难的歌。

注释:

字词注释:

• 金门：指宫门，这里代指科举考试的场所。
• 射策：指参加科举考试。
• 声华：名声。
• 九陌：指京城的大街小巷。
• 青云：比喻高官显爵。
• 抡才：选拔人才。
• 桂堂：指高雅的场所。
• 神京：指京城。
• 进秩：升职。
• 墨绶铜章：古代官员的标志，代指官职。
• 巴云瘴雨：指巴地的云雾和瘴气，代指偏远荒凉的地方。
• 扼腕：握拳叹息，表示忧虑。
• 儒书：指儒家的书籍。
• 饥寒：饥饿和寒冷。
• 搔首：摇头，表示无奈。
• 行路难：指生活艰难。

典故解析:

• 金门射策：典故出自《汉书·艺文志》，指参加科举考试。
• 青云：出自《史记·范雎蔡泽列传》，比喻高官显爵。
• 桂堂：出自《晋书·王导传》，指高雅的场所。
• 墨绶铜章：出自《后汉书·舆服志》，古代官员的标志。
• 巴云瘴雨：出自《后汉书·西南夷传》，指巴地的云雾和瘴气。
• 行路难：出自李白的《行路难》，指生活艰难。

诗词背景:

作者介绍: 寇准（961-1023），字平仲，北宋政治家、文学家。他曾任宰相，主张改革，但因政治斗争被贬为地方官。他的诗歌多抒发个人情感，反映社会现实。

创作背景: 这首诗反映了寇准对仕途的失望和对现实的不满。他在年轻时得意洋洋，自以为前程似锦，但最终发现官职无用，身处荒凉之地，感到忧虑和无奈。

诗歌鉴赏：

这首诗通过回忆和现实的对比，表达了诗人对仕途的失望和对现实的不满。诗中“忆昔金门初射策”和“少年得意出风尘”描绘了诗人年轻时的得意和自信，而“墨绶铜章竟何用”和“巴云瘴雨徒荒凉”则反映了现实的残酷和官职的无用。最后两句“有时扼腕生忧端，儒书读尽犹饥寒”和“丈夫意气到如此，搔首空歌行路难”则表达了诗人的忧虑和无奈，以及对生活的艰难的感慨。整首诗情感真挚，语言简练，通过对比和象征，深刻地反映了诗人的内心世界。

诗词解析:

逐句解析:

1. “忆昔金门初射策，一日声华喧九陌。”：回忆起当初在金门初次参加科举考试，一天之内名声传遍大街小巷。
2. “少年得意出风尘，自为青云无所隔。”：年轻时得意洋洋地走出尘世，自以为前程似锦，没有障碍。
3. “主人抡才登桂堂，神京进秩奔殊方。”：主人选拔人才进入高雅的场所，我在京城升职奔赴远方。
4. “墨绶铜章竟何用，巴云瘴雨徒荒凉。”：然而官职的象征——墨绶和铜章，究竟有何用处？在巴地的云雾和瘴气中，一切只是荒凉。
5. “有时扼腕生忧端，儒书读尽犹饥寒。”：有时我握拳叹息，心生忧虑，即使读遍儒家的书籍，依然感到饥饿和寒冷。
6. “丈夫意气到如此，搔首空歌行路难。”：大丈夫的志气竟然到了这般地步，我只能无奈地摇头，空自吟唱行路难的歌。

修辞手法:

• 对比：通过回忆和现实的对比，表达了诗人对仕途的失望和对现实的不满。
• 象征：墨绶铜章象征官职，巴云瘴雨象征荒凉之地。
• 拟人：“扼腕生忧端”将忧虑拟人化，形象生动。

主题思想: 这首诗的主题思想是表达诗人对仕途的失望和对现实的不满。通过回忆和现实的对比，诗人表达了自己年轻时的得意和自信，以及现实的残酷和官职的无用。最后两句则表达了诗人的忧虑和无奈，以及对生活的艰难的感慨。

意象分析:

意象词汇:

• 金门：科举考试的场所。
• 青云：高官显爵。
• 桂堂：高雅的场所。
• 墨绶铜章：官职的象征。
• 巴云瘴雨：荒凉之地。
• 扼腕：忧虑。
• 儒书：儒家的书籍。
• 饥寒：饥饿和寒冷。
• 搔首：无奈。
• 行路难：生活艰难。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“金门射策”指的是什么？ A. 参加科举考试 B. 进入宫门 C. 选拔人才 D. 升职 答案：A

2. 诗中“青云”比喻什么？ A. 高官显爵 B. 荒凉之地 C. 高雅的场所 D. 科举考试 答案：A

3. 诗中“墨绶铜章”象征什么？ A. 官职 B. 荒凉之地 C. 高雅的场所 D. 科举考试 答案：A

4. 诗中“巴云瘴雨”象征什么？ A. 荒凉之地 B. 高官显爵 C. 高雅的场所 D. 科举考试 答案：A

5. 诗中“行路难”指的是什么？ A. 生活艰难 B. 升职 C. 选拔人才 D. 进入宫门 答案：A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《行路难》：表达了诗人对生活艰难的感慨。
• 杜甫《登高》：表达了诗人对仕途的失望和对现实的不满。

诗词对比:

• 李白《行路难》与寇准《感兴》：两首诗都表达了诗人对生活艰难的感慨，但李白的诗更加豪放，而寇准的诗更加沉郁。
• 杜甫《登高》与寇准《感兴》：两首诗都表达了诗人对仕途的失望和对现实的不满，但杜甫的诗更加悲壮，而寇准的诗更加沉郁。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了寇准的诗歌，并提供了详细的注释和解析。
• 《唐诗三百首》：收录了李白的诗歌，并提供了详细的注释和解析。
• 《杜甫诗选》：收录了杜甫的诗歌，并提供了详细的注释和解析。