将扰扰，付悠悠。是什么意思

莫殢春光花下游。

便须准备落花愁。

百年雨打风吹却，万事三平二满休。

将扰扰，付悠悠。

此生於世百无忧。

新愁次第相抛舍，要伴春归天尽头。

原文展示:

鹧鸪天·莫殢春光花下游
辛弃疾 〔宋代〕
莫殢春光花下游。便须准备落花愁。
百年雨打风吹却，万事三平二满休。
将扰扰，付悠悠。此生於世百无忧。
新愁次第相抛舍，要伴春归天尽头。

白话文翻译：

不要在春光中花下游玩，必须要准备好落花的忧愁。
经过百年的风雨摧残，万事都已平淡无奇，心中毫无挂虑。
将这一切的烦扰，交给那悠悠的时光吧。
此生在世间无忧无虑。
新的忧愁接连着抛弃，唯有伴随春天回归到天的尽头。

注释:

• 莫殢：不要沉醉。
• 春光：春天的美好时光。
• 落花愁：对花落的忧伤，象征着时光流逝。
• 百年：形容时间的漫长。
• 三平二满：比喻生活的平淡和满足。
• 付悠悠：交给漫长而悠闲的时间。
• 新愁：新的忧虑。
• 春归天尽头：春天结束，象征着生命的循环与无常。

典故解析：

此诗并未直接引用经典典故，但通过“落花愁”可联想到古代文人对春花秋月的感慨，传达出一种对时光流逝的惆怅与无奈。

诗词背景:

作者介绍：

辛弃疾（1140-1207），字幼安，号稼轩，宋代著名词人、政治家，擅长豪放派词风，作品多表达爱国情怀和个人情感。

创作背景：

本诗作于辛弃疾晚年，正值南宋国势衰弱、民族危机加重之际，诗人内心充满忧国忧民的情怀，常常通过对自然景物的描写，寄托个人的情感与理想。

诗歌鉴赏：

《鹧鸪天》通过对春光的描绘，表现了辛弃疾对时光流逝的感慨。诗的开头用“莫殢春光”提醒人们不要沉醉于美好的事物，暗示了对人生无常的深思。接着提到“百年雨打风吹却”，展现了时间的无情与风雨的侵蚀，暗示着人生的艰辛与苦涩。

“万事三平二满休”，体现了诗人对生活淡泊的态度，似乎在追求一种心灵的平静与满足。然而，随之而来的“新愁次第相抛舍”又揭示了生活中难以避免的忧虑与烦恼。最后一句“要伴春归天尽头”则以春天的归去暗喻生命的终结，展现了辛弃疾对生命无常的深刻理解与接受。

整首诗在情感上流露出一种淡淡的忧伤，既有对美好时光的珍惜，也有对人生无常的无奈，充满了哲理的思考与个人情感的交织。

诗词解析:

逐句解析：

• 莫殢春光花下游：不要沉醉于春光下的游玩，暗示对美好时光的珍惜。
• 便须准备落花愁：要懂得时光流逝带来的忧伤。
• 百年雨打风吹却：经历时间的洗礼，感叹世事的无常。
• 万事三平二满休：寻求平淡与满足的生活态度。
• 将扰扰，付悠悠：将烦恼交给时间，展现对生活的淡然。
• 此生於世百无忧：在世间活得无忧无虑。
• 新愁次第相抛舍：新的忧愁不断涌现。
• 要伴春归天尽头：最终与春天的归去相伴，感叹生命的短暂与无常。

修辞手法：

• 比喻：将“落花”比喻为时光的流逝。
• 拟人：赋予“新愁”以情感，表达对生活的感受。
• 对仗：如“百年雨打风吹却”和“万事三平二满休”，增强了诗词的韵律感。

主题思想：

整首诗反映了对时光流逝的感悟和对人生无常的思考，表达了诗人对生活的淡然态度，以及对新忧愁的无奈和接受。

意象分析:

意象词汇：

• 春光：象征着生命的美好与短暂。
• 落花：代表着时间的流逝与生命的无常。
• 新愁：体现人们对未来的忧虑与不安。

互动学习:

诗词测试：

1. “莫殢春光”中的“殢”是什么意思？ A. 沉醉
   B. 忘记
   C. 愁苦
   答案：A

2. 诗中提到的“百年雨打风吹却”表达了什么情感？ A. 快乐
   B. 无奈与感伤
   C. 希望
   答案：B

3. “要伴春归天尽头”意味着什么？ A. 春天会永远停留
   B. 生命的终结与无常
   C. 春天会再来
   答案：B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》
• 杜甫的《春望》

诗词对比：

• 辛弃疾 vs. 李清照：两位诗人都在作品中表达了对时光与生命的思考，但辛弃疾的作品更侧重于豪放与爱国情怀，而李清照则更为细腻与柔情。

参考资料:

• 《辛弃疾词全集》
• 《宋代诗词选读》
• 《中国古典诗词鉴赏》