这段话出自元代刘敏中《木兰花慢 次韵答张直卿见寄》
两城无百里，算只是、一家乡。
愧每每相看，来迎去送，水影山光。
殷勤举杯一笑，要都收、百福与千祥。
镜里吾衰已甚，尊前君意何长。
谁能齐物似蒙庄。
岁月去堂堂。
更多病何堪，闲愁万绪，恼乱诗肠。
明年定须丰稔，看桑蚕成簇麦登场。
君到野亭应喜，酒帘花外悠扬。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 23:16:34原文展示
木兰花慢 次韵答张直卿见寄
作者：刘敏中
两城无百里，算只是一家乡。
愧每每相看，来迎去送，水影山光。
殷勤举杯一笑，要都收百福与千祥。
镜里吾衰已甚，尊前君意何长。
谁能齐物似蒙庄。岁月去堂堂。
更多病何堪，闲愁万绪，恼乱诗肠。
明年定须丰稔，看桑蚕成簇麦登场。
君到野亭应喜，酒帘花外悠扬。
白话文翻译
这两座城市相隔不远，算起来也只是一家乡。
每次见面，我都感到愧愧不已，迎来送往之间，水光山影映衬着我们的情谊。
殷勤地举杯微笑，愿你我都能收获百福千祥。
镜子里我已衰老得厉害，而你对我的关心又为何如此长久？
谁能像蒙庄那样齐心协力呢？岁月在堂前悠然流逝。
身上更多的病痛如何承受，心中闲愁万千，惹得我诗情乱荡。
明年一定要丰收，期待桑蚕成群，麦子丰收的美好场景。
你来到野亭时应当高兴，酒帘花外悠扬的音乐正好。
注释
字词注释
- 两城：指两地，暗指作者与友人之间距离不远。
- 愧每每相看：每次见面都感到愧疚。
- 水影山光：水中的影子和山的光辉，形容自然景色。
- 殷勤：热情、细心。
- 君意：朋友的情意。
- 齐物：指齐心协力。
- 蒙庄：古代哲学家庄子所传达的意境，强调自然与和谐。
典故解析
- 蒙庄：源自《庄子》，强调自然与齐心协力的境界，表达人与自然和谐相处的理想。
诗词背景
作者介绍
刘敏中是元代著名的诗人，以其清新脱俗、情感真挚的诗风而著称。他的作品多描绘自然景观和人际情感，充满了对生活的热爱。
创作背景
此诗作于友人张直卿见寄之际，表达了对友谊的珍视和对生活的思考，体现了诗人对时光流逝与人生无常的感慨。
诗歌鉴赏
刘敏中的《木兰花慢》是一首充满情感的慢词，展现了他与友人之间深厚的情谊。开篇两城相隔不远，诗人以此引出对故乡和友人相聚的思念之情。通过“水影山光”的描绘，诗人不仅描写了自然景色，也表达了人生的磅礴与飘渺。诗中反复提及的“愧”，显示了诗人对友人深情厚谊的感激，以及自己在岁月流逝中渐显衰老的无奈。
“殷勤举杯一笑”，展现了朋友间的热情与欢乐，然而随着“镜里吾衰已甚”的感慨，诗人对生命的脆弱与短暂有了更深的体悟。接着，诗人用“闲愁万绪”来形容内心的纷乱，显示了在欢聚之际，内心深处却有无尽的忧愁与思考。
尾声中，诗人展望未来，期待丰收的季节，这不仅是对生活的希望，也是对友谊长存的期许。整首词通过对生活的细腻观察和情感的真挚表达，展现了人际关系中的美好与复杂，充满了哲理的思考与人生的感悟。
诗词解析
逐句解析
- 两城无百里：远方的城池虽不远，但心中却有千丝万缕的牵挂。
- 愧每每相看：每次相见，心中总有愧疚之感。
- 来迎去送：在迎来送往中，诗人感受到深厚的情谊。
- 水影山光：自然景色的描绘，象征着友谊如水般清澈如山般稳重。
- 镜里吾衰已甚：在镜子中看到自己已显衰老，蕴含对时光流逝的感慨。
- 尊前君意何长：朋友对我的关心似乎永无止境。
- 谁能齐物似蒙庄：感叹人与人之间的合作与和谐，如同蒙庄的哲学思想。
- 岁月去堂堂：岁月的流逝不可逆转，显得格外庄重。
- 更多病何堪：面对更多的病痛，感到难以承受。
- 闲愁万绪：内心的忧愁如同万千思绪，难以理清。
- 明年定须丰稔：对未来的期待与希望，渴望丰收的景象。
- 君到野亭应喜：期待朋友的到来，分享欢乐。
修辞手法
- 比喻：用水影山光比喻友谊的美好。
- 拟人：将岁月拟人化，表现出对时间流逝的无奈。
- 对仗：整首词在结构上有着鲜明的对仗，增强了韵律感。
主题思想
整首诗以友谊为核心，通过对生活的细腻观察与个人感受的表达，展现了对亲情、友情的珍视以及对生命无常的深刻思考。
意象分析
意象词汇
- 水影：象征友谊的纯洁与流动。
- 山光：象征友谊的稳重与深厚。
- 镜子：反映出诗人对自身衰老的感受。
- 酒帘：象征欢聚时的欢乐与愉悦。
互动学习
诗词测试
-
刘敏中是哪一朝代的诗人？
A) 唐代
B) 宋代
C) 元代
D) 明代 -
诗中提到的“水影山光”主要描绘了什么？
A) 自然景色
B) 友谊
C) 诗人的衰老
D) 生活的艰辛 -
诗中“明年定须丰稔”表达了什么情感？
A) 对未来的忧虑
B) 对丰收的期待
C) 对友谊的怀念
D) 对生命的感慨
答案
- C) 元代
- A) 自然景色
- B) 对丰收的期待
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《春江花月夜》：张若虚
- 《静夜思》：李白
诗词对比
《木兰花慢》与李白的《月下独酌》都表达了对人生的感慨与对友谊的珍视，前者更注重人与自然的和谐，后者则更多展现独自面对人生的孤独。
参考资料
- 《元代文学史》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《刘敏中集》
这些资料可以帮助深入理解刘敏中的生平及其作品的背景。