人烟寒橘柚，秋色老梧桐。是什么意思

江城如画里，山晚望晴空。

(山晚 一作：晓)两水夹明镜，双桥落彩虹。

人烟寒橘柚，秋色老梧桐。

谁念北楼上，临风怀谢公。

原文展示:

秋登宣城谢脁北楼
江城如画里，山晚望晴空。
山晚一作晓，两水夹明镜，
双桥落彩虹。
人烟寒橘柚，秋色老梧桐。
谁念北楼上，临风怀谢公。

白话文翻译：

在如画的江城中，傍晚时分，我望向晴朗的天空。
傍晚的天空（或作黎明的天空），两条河流夹着明亮的湖面，
两座桥梁落下了五彩斑斓的倒影。
人烟稀少的地方，寒冷的橘子和柚子，秋天的颜色映衬着衰老的梧桐。
谁会在北楼上，面临着风，怀念谢公呢？

注释:

• 江城：指的是宣城，因其水乡景色如画。
• 如画：形容江城的美丽景色。
• 山晚：指傍晚时分的山色。
• 夹明镜：指两条河流像明亮的镜子一样夹在中间。
• 双桥：指连接两岸的桥。
• 人烟寒橘柚：描绘秋天的冷清，橘子和柚子在寒风中显得孤寂。
• 北楼：指的是谢脁所居住的楼宇。

典故解析:

“谢公”指的是谢脁，唐代诗人，因其在北楼上写下了许多脍炙人口的诗篇。李白在此诗中提到谢公，既表达了对古人诗歌的怀念，也表达了对自己身世的感慨。

诗词背景:

作者介绍:

李白（701-762），字太白，号青莲居士，唐代著名诗人，被誉为“诗仙”。他的诗歌风格豪放，情感真挚，擅长表现自然美和个人情感，具有极高的艺术成就。

创作背景:

此诗写于李白游览宣城时，正值秋季，诗人站在北楼上，远眺壮丽的自然景色，感慨时光流逝，思索着古人的情怀。

诗歌鉴赏：

《秋登宣城谢脁北楼》是一首描绘秋天景色的诗，展现了李白对自然的深刻感受和对古人的怀念。诗的开头通过“江城如画里”的描写，勾勒出一幅美丽的江城秋景，色彩斑斓、景色迷人。接着，诗人通过“山晚望晴空”展现了傍晚时分的宁静与清新，山水交融的景象令人心醉。

在诗的后半部分，李白通过“人烟寒橘柚，秋色老梧桐”表现了秋天的冷清与寂寞，这种对比增强了诗歌的情感深度。最后一句“谁念北楼上，临风怀谢公”不仅是对谢脁的追忆，更反映出诗人对人生无常的感慨与对古代文人的敬仰。整首诗情景交融，意境深远，令人回味无穷。

诗词解析:

逐句解析:

1. 江城如画里：描绘了江城的美丽，给人以视觉享受。
2. 山晚望晴空：傍晚时分，诗人凝望晴朗的天空，显现出宁静的气氛。
3. 山晚一作晓：此句可理解为傍晚与黎明的交替，象征着时间的流逝。
4. 两水夹明镜：水面如镜，反射着天空，展现了自然的和谐美。
5. 双桥落彩虹：桥影倒映在水中，形成如彩虹般的美丽景象。
6. 人烟寒橘柚：人烟稀少，寒冷的橘子和柚子，暗喻秋天的萧索。
7. 秋色老梧桐：秋天的颜色映衬着衰老的梧桐，增添了诗的哀愁。
8. 谁念北楼上：诗人在问，谁会在北楼上思念谢公。
9. 临风怀谢公：面临着风，怀念谢公，表达了对古人的感慨和对自己身世的思考。

修辞手法:

• 比喻：如“江城如画”，将江城比作画，形象生动。
• 对仗：如“两水夹明镜，双桥落彩虹”，形成整齐的对称结构，增强诗的韵律感。
• 拟人：如“人烟寒橘柚”，赋予植物以人的情感，增加诗的情感温度。

主题思想:

整首诗表达了李白对自然美的赞美与对古人情怀的怀念，反映了诗人对人生无常的感慨，传达出一种淡淡的忧伤与思索。

意象分析:

意象词汇:

• 江城：象征着美丽的自然景色。
• 山晚：代表着时间的流逝与生命的无常。
• 双桥：象征着连接与沟通。
• 寒橘柚：暗示秋天的孤寂与冷清。
• 梧桐：代表着衰老、成熟与思乡之情。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“江城如画里”中的“如画”意为： A. 无法形容
   B. 美丽如画
   C. 画中的景象
   D. 画家的作品

2. “人烟寒橘柚”中的“寒”指的是： A. 温暖
   B. 寒冷
   C. 清新
   D. 凉爽

3. 诗中提到的“谢公”指的是： A. 李白
   B. 谢脁
   C. 王维
   D. 杜甫

答案:

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维《山居秋暝》
• 杜甫《登高》

诗词对比:

• 王维《山居秋暝》：同样描绘秋天的山水，情感更为内敛，强调自然的宁静。
• 杜甫《登高》：表达了对人生苦短的感慨，情感更为沉重，展现了社会的动荡与个人的无奈。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《李白全集》
• 《唐代诗歌研究》