这段话出自清代林朝崧《赠葛宇宽孝廉》
九县豺狼满，君来漳海滨。
江山非禹甸，日月隔尧天。
皂帽从为客，青云懒著鞭。
谁怜好才调，长欠一杯钱。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:39:38原文展示:
赠葛宇宽孝廉
作者：林朝崧 〔清代〕
九县豺狼满，君来漳海滨。
江山非禹甸，日月隔尧天。
皂帽从为客，青云懒著鞭。
谁怜好才调，长欠一杯钱。
白话文翻译：
这首诗描绘了一个满是豺狼的地方，意指社会动荡不安，而你却来到了漳海的海滨。这里的江山并不像大禹治水所创造的那样安定，日月也仿佛隔着尧天而存在，意味着历史的久远与变迁。皂帽（指官帽）只不过是暂时的客人，而青云之上的地位也懒于追求，表现出一种对功名利禄的淡漠。最后，谁来怜惜我的才华与志向，常常缺少一杯酒的款待，表达了对现实的不满与无奈。
注释:
- 豺狼：比喻社会动荡、恶劣的环境。
- 漳海：指中国福建省的漳州，因其海滨而有名。
- 禹甸：指大禹治水后所开垦的土地，象征安定的国家。
- 皂帽：古代官员佩戴的帽子，象征官职。
- 青云：指高官厚禄的地位。
- 长欠：长期缺乏。
诗词背景:
作者介绍：林朝崧（生卒年不详），清代诗人，以其诗风清新、意境深远而闻名，常表现对政治的思考和对个人命运的感慨。
创作背景：这首诗创作于清代，正值社会动荡与变革的时期。诗人通过个人的经历和观察，抒发对社会现状的忧虑与对理想的追求。
诗歌鉴赏：
这首诗在形式上遵循了古典诗词的韵律，字句简练而富有力量，尤其在意象的运用上，极具表现力。开篇即“九县豺狼满”，以生动的比喻描绘出社会的不安和动荡。接着“君来漳海滨”，转而引入个人的经验，表明在这样一个动荡的环境中，诗人选择了一个相对宁静的地方来表达自己的情感。
“江山非禹甸，日月隔尧天”，这一句不仅表达了对历史的追溯和对现实的无奈，也隐含着对理想王朝的渴望和对现状的不满。而“皂帽从为客，青云懒著鞭”，则反映出诗人对官场的冷漠与对名利的淡化，表现出一种对自由与理想的向往。
最后一句“谁怜好才调，长欠一杯钱”，以一种自嘲的语气结束全诗，既是对自己才华未被重视的感慨，也是对现实生活困境的无奈反映。整首诗通过生动的意象和深刻的情感，展现了诗人对社会的敏锐观察和对个人命运的深刻思考。
诗词解析：
逐句解析：
- 九县豺狼满：描绘了社会的动荡不安，象征着混乱与危险。
- 君来漳海滨：引入对话，表示与某位友人的交往，转向个人的情感。
- 江山非禹甸：怀念昔日的理想社会与现实的对比，表达失落感。
- 日月隔尧天：强调历史的遥远与现实的差距，增加了时空的厚重感。
- 皂帽从为客：表现出对官场的淡漠，反映了对功名的无所谓态度。
- 青云懒著鞭：象征不愿追求名利，强调了内心对自由的渴望。
- 谁怜好才调：质疑社会对才华的漠视，表达了孤独与无奈。
- 长欠一杯钱：自嘲与现实困境的结合，表明对生活的无奈与失落。
修辞手法：
- 比喻：将社会动荡比作“豺狼”，加强了诗的表现力。
- 对仗：如“皂帽”与“青云”，形成了内在的对比，增强了句子的韵律感。
主题思想：诗歌中心思想在于对社会动荡的深刻感悟与个人理想的追求，表达了对现实的不满及对自我价值的反思。
意象分析：
意象词汇：
- 豺狼：象征社会的不安与威胁。
- 漳海：代表一种相对宁静的环境，形成对比。
- 皂帽：官职的象征，反映对权力的冷漠。
- 青云：象征理想与名利，表现对自由的向往。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“九县豺狼”是用来比喻什么？ A. 自然灾害
B. 社会动荡
C. 个人情感
答案：B -
“江山非禹甸”的意思是： A. 理想的社会
B. 现实的失落
C. 历史的沧桑
答案：B -
诗的最后一句表达了诗人对什么的感受？ A. 对社会的愤怒
B. 对生活的无奈
C. 对友人的怀念
答案：B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《春望》：杜甫，反映战乱后对国家和个人命运的思考。
- 《登高》：杜甫，结合个人与历史的感慨。
诗词对比：
- 《赠友人》（王之涣）与此诗都关注个人的理想与社会现实的冲突，但王之涣的作品更为乐观，强调友情的温暖，而林朝崧的诗则显得更为沉重和无奈。
参考资料：
- 《清代诗人林朝崧研究》
- 《中国古典诗词鉴赏》