会令返故山，高深谢污邪。是什么意思

绿橘生西山，得自髯翁家。

云此接活根，是岁当著花。

俛仰乃十霜，垂蠹纷相遮。

芳意竟寂莫，枯枝谩槎牙。

风土谅非宜，翁言岂予夸。

会令返故山，高深谢污邪。

石液滋旧根，山英擢新葩。

黄团挂霜实，大如崆峒瓜。

当有四老人，来驻七香车。

原文展示:

绿橘生西山，得自髯翁家。
云此接活根，是岁当著花。
俛仰乃十霜，垂蠹纷相遮。
芳意竟寂莫，枯枝谩槎牙。
风土谅非宜，翁言岂予夸。
会令返故山，高深谢污邪。
石液滋旧根，山英擢新葩。
黄团挂霜实，大如崆峒瓜。
当有四老人，来驻七香车。

白话文翻译：

绿橘树生长在西山，来源于一位胡须苍白的老翁家。
听说这里的树根深扎土中，今年应该会开花。
但我俯仰之间已过了十个霜降，虫蛀的枝叶纷纷遮挡。
芳香的意境却显得极为寂寞，枯枝上只是徒然露出牙齿般的无奈。
这里的风土显然不适合，老翁的话岂是夸大其词。
终究会让我回到故乡，远离那些污秽的邪气。
石液滋润着旧根，山中英俊的花朵悄然绽放。
黄团果实挂满霜，个头如同崆峒山的瓜果一般。
应该会有四位老人，驾着七香车前来驻足。

注释:

• 绿橘：指一种柑橘类植物，象征生机与活力。
• 髯翁：指老年男子，胡须花白，常用来形容德高望重的长者。
• 活根：指生长健壮的根部。
• 俛仰：意指低头和抬头，形容时间的流逝。
• 垂蠹：虫蛀的意思，代表枯萎的状态。
• 谩槎牙：形容枯枝无力的状态。
• 风土非宜：意指这里的气候和土壤不适合生长。
• 石液：指岩石中的水分，滋养植物。
• 崆峒瓜：形容果实的巨大，崆峒是山名，象征高大和丰饶。
• 七香车：古代传说中的神车，象征着尊贵和神秘的来访。

诗词背景:

作者介绍:

范成大（1126年－1193年），字景仁，号君复，江苏常熟人，南宋著名诗人、词人及书法家，擅长山水田园诗，风格清新自然。他的诗作多描绘乡土风情，表现对自然的热爱和对生活的感悟。

创作背景:

《两木》创作于南宋时期，反映了作者对故乡自然环境的深切怀念以及对人生哲理的思考。诗中通过描写绿橘的生长过程，表达了对生命的感悟和对理想生活的追求。

诗歌鉴赏：

《两木》以绿橘的生长为线索，描绘了自然环境与人的深厚联系。诗中开头以“绿橘生西山”引出主题，展示了生命的顽强与希望。作者通过对绿橘的描写，表现出对于生长条件的思考，以及对岁月流逝的感慨。随着诗句的深入，作者揭示了自然中的艰辛与美好，生动地表现出人们在追求理想生活过程中的无奈与期待。

诗中“俛仰乃十霜”一句，形象地表现出时间的流逝与生命的脆弱，暗示着在漫长的人生中，生长与枯萎、希望与失落交织在一起。而“芳意竟寂莫，枯枝谩槎牙”则进一步展现了生命的无常与孤独，表达了作者对时光流逝的无奈与感伤。同时，作者也提到风土的不宜，反映了他对故乡的眷恋与思考。

整首诗借用绿橘的生长过程，蕴含了作者对生命、对理想生活的思考，展现了人与自然的和谐关系，体现了诗人内心深处的哲理思考与情感寄托。

诗词解析:

逐句解析:

• 绿橘生西山：引入自然元素，强调生命的生机。
• 得自髯翁家：通过人际关系，表现人与自然的联系。
• 云此接活根：传递出对生长条件的期待。
• 是岁当著花：表达对未来的期盼。
• 俛仰乃十霜：强调时间流逝的无情。
• 垂蠹纷相遮：表现生命的脆弱与挑战。
• 芳意竟寂莫：表达孤独感与失落感。
• 枯枝谩槎牙：用夸张的比喻，描绘无奈。
• 风土谅非宜：反映对环境的思考。
• 翁言岂予夸：质疑他人的观点，暗示内心的挣扎。
• 会令返故山：渴望回归故乡，寻求安宁。
• 高深谢污邪：追求高尚的生活，远离污浊。
• 石液滋旧根：表现自然的滋养与生命的延续。
• 山英擢新葩：象征新生命的绽放与希望。
• 黄团挂霜实：描绘果实的丰硕，传达喜悦。
• 大如崆峒瓜：用比喻强调丰收的喜悦。
• 当有四老人，来驻七香车：寓意尊贵与神秘的来访，暗示未来的美好愿景。

修辞手法:

• 比喻：用“黄团挂霜实”比喻丰硕的果实，形象生动。
• 拟人：赋予自然以情感，增强诗的表现力。
• 对仗：如“俛仰乃十霜，垂蠹纷相遮”，增强了诗的韵律感。

主题思想:

整首诗通过对绿橘生长的描写，表达了对生命的理解、对自然的热爱以及对理想生活的向往，展现了人与自然的深厚关系，同时反映了对时光流逝与人生无常的感慨。

意象分析:

意象词汇:

• 绿橘：象征生机与希望。
• 髯翁：象征智慧与经验。
• 霜：代表时间的流逝与生命的脆弱。
• 枯枝：象征失落与孤独。
• 石液：代表自然的滋养与生命的延续。
• 黄团：象征丰硕与喜悦。

互动学习：

诗词测试:

1. 诗中“绿橘生西山”主要表达什么意象？ A. 生机与希望
   B. 失落与孤独
   C. 时间的流逝
   D. 人际关系

2. “俛仰乃十霜”中的“十霜”意指什么？ A. 十个春天
   B. 十个秋天
   C. 十个霜降
   D. 十个冬天

3. 诗中提到的“髯翁”指的是： A. 一位年轻人
   B. 一位老者
   C. 一位诗人
   D. 一位商人

答案：

1. A
2. C
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 陶渊明《桃花源记》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比:

将范成大的《两木》与陶渊明的《桃花源记》进行比较，可以发现两者都表现了对自然的热爱和对理想生活的追求。范成大通过具体的植物生长描写，体现出生命的顽强；而陶渊明则通过桃花源的理想化描绘，展现对世外桃源的向往。两者虽然风格不同，但都反映了古人对自然的深厚情感与哲理思考。

参考资料:

• 《宋诗选》
• 《古典诗词鉴赏指南》
• 《诗词的世界：从唐诗到现代诗》