颠倒朱黄思误字，纵横黑白戏拈棋。是什么意思

老子堪咍老转痴，幽居喜及早寒时。

芋魁加糁香出屋，菰首芼羹甘若饴。

颠倒朱黄思误字，纵横黑白戏拈棋。

此怀敢向今人说，骨朽诸贤却见知。

原文展示:

老子堪咍老转痴，幽居喜及早寒时。
芋魁加糁香出屋，菰首芼羹甘若饴。
颠倒朱黄思误字，纵横黑白戏拈棋。
此怀敢向今人说，骨朽诸贤却见知。

白话文翻译：

这首诗表达了作者对老年生活的感慨和对幽静居所的喜爱。尽管我在老年时变得愚笨，但在这静谧的环境中，我仍然乐于享受早秋的寒冷。屋外的芋头和菰米熬煮出的羹汤香气扑鼻，味道甜美如蜜。老年人对往事的回忆有时也会令人误解，就像在棋盘上纵横交错的黑白棋子。我对这些感受敢于向现代人倾诉，但如今的世人却未必能理解这些年长者的心境。

注释:

字词注释:

• 堪咍：能够感叹、感慨。
• 幽居：安静的居所。
• 芋魁：指的是优质的芋头。
• 糁：指加入的米汤或是熬制的羹。
• 菰首：指菰米的顶部。
• 颠倒朱黄：指书写中的错误，朱和黄分别指红色和黄色的字。
• 纵横黑白：指棋盘上的黑白棋子。

典故解析:

• 老子：指老年人，常用来泛指智慧和经历。
• 诸贤：指古代的贤士，常被后人尊敬与怀念。

诗词背景:

作者介绍: 陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，南宋著名的爱国诗人和文学家。他一生经历了国家的动荡与个人的坎坷，作品多反映了对国家和民族命运的忧虑，以及对个人理想的追求。

创作背景: 《幽居》写作于陆游晚年，正值他对人生的思考与对安静生活的向往。此时的陆游，经历了国家的沧桑变化，心中充满了对往事的回忆和对当下生活的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗展示了陆游对老年生活的深刻思考和独特的生活态度。诗中通过“老子堪咍老转痴”开篇，直接点出自己在老年时的感悟，表现出一种对时光流逝的无奈与释然。紧接着，诗人描绘了自己在幽静的居所中，享受自然的简单生活，表现了对田园风光的热爱和惬意的生活态度。

在描写日常生活中，诗人用“芋魁加糁香出屋，菰首芼羹甘若饴”展现了简单却美好的饮食，体现了他对生活的珍惜与满足。接着，诗人则通过“颠倒朱黄思误字，纵横黑白戏拈棋”来表达对岁月流逝和人生哲学的思考，暗示了对年轻人无法理解的世事变化和内心感受的无奈。

最后，诗人以“此怀敢向今人说，骨朽诸贤却见知”作为结尾，表现出对当代人难以体会的深刻情感，同时也寄托了他对古代贤者的敬仰和对自身生活的反思。整首诗在平淡中蕴含着深刻的哲理，使人感受到诗人超然物外的心境。

诗词解析:

逐句解析:

• 老子堪咍老转痴：感叹自己在老年变得愚笨。
• 幽居喜及早寒时：在幽静的环境中，更加喜爱早秋的寒冷。
• 芋魁加糁香出屋：享受屋外芋头和菰米煮成羹的香味。
• 菰首芼羹甘若饴：菰米羹的味道甘甜如蜜。
• 颠倒朱黄思误字：谈及书写中的错误，反映思维的混乱。
• 纵横黑白戏拈棋：比喻人生的复杂与变化。
• 此怀敢向今人说：敢于将内心的感受说给现代人。
• 骨朽诸贤却见知：古代贤者能够理解自己的情感。

修辞手法:

• 比喻：用“黑白棋”比喻人生的复杂。
• 对仗：如“朱黄”与“黑白”形成对比，增强了诗意的层次感。

主题思想:

整首诗表达了对岁月与人生的思考，体现了对生活的珍惜与对古代贤者的敬仰。诗人通过对幽静生活的描绘，传达出一种超然的心境与对人生态度的反思。

意象分析:

意象词汇:

• 老年：象征智慧与经验。
• 幽居：象征宁静、安逸的生活状态。
• 芋头与菰米：象征朴素的生活与自然的馈赠。
• 棋盘：象征人生的复杂与变化。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“老子堪咍老转痴”意指： A. 老年人的智慧
   B. 老年人的愚笨
   C. 年轻人的聪明
   D. 对生活的热爱

2. 诗中提到的“芋魁”指的是： A. 一种植物
   B. 一种食物
   C. 一种动物
   D. 一种花

答案：

1. B
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比:

陆游的《幽居》与白居易的《赋得古原草送别》都表达了对时光流逝的感慨和对生活的思考。陆游侧重于个人内心的宁静与老年生活的享受，而白居易则更多地关注于人与自然的关系及离别的悲伤。两者在情感基调上有所不同，但都体现了诗人对生活的深刻理解。

参考资料:

• 《陆游诗词全集》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《宋代诗人研究》