这段话出自唐代白居易《醉后赠人》
香球趁拍回环匼，花醆抛巡取次飞。
自入春来未同醉，那能夜去独先归。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 00:06:11原文展示:
醉后赠人
香球趁拍回环匼，
花醆抛巡取次飞。
自入春来未同醉，
那能夜去独先归。
白话文翻译：
醉后赠人
在香球的陪伴下，我随拍子回旋，
花间酒杯随意抛洒，轮流飞舞。
自从春天到来，我便没有醉过，
怎么能在夜色中独自先行归去呢？
注释:
- 香球：指的是一种香气扑鼻的气球，常用于宴会或聚会的场合。
- 回环匼：回旋交错，形容舞动的情景。
- 花醆：花间的酒，指的是在花丛中饮酒，体现出春天的气息。
- 取次飞：随意地抛飞，形容轻松自在的饮酒情景。
- 独先归：独自一人先行回去，表达了对友人聚会的留恋。
典故解析:
本诗没有明确的典故，但体现了唐代士人聚会饮酒的风俗，表达了友谊与欢聚的主题。
诗词背景:
作者介绍：白居易（772-846），字乐天，号香山居士，唐代著名诗人，以其平易近人的风格和关心民生的思想而著称。他的诗歌涉及众多题材，尤其是描写生活、友情和自然。
创作背景：这首诗写于白居易晚年，反映了他对朋友的情谊以及对美好生活的向往。诗中描绘的春日宴饮场景，展现了唐代士人雅集的风采。
诗歌鉴赏：
《醉后赠人》以轻松愉悦的口吻，描绘了一幅春日聚会的美好场景。诗中的“香球”与“花醆”构成了一个充满春天气息的环境，展现了诗人与友人共饮的快乐。诗人通过“趁拍回环”的意象，传达出一种轻松自在的心境，仿佛在夜色中沉醉于欢声笑语之中。
然而，诗的最后两句却透露出一丝淡淡的忧伤。尽管春天的到来让人心情愉悦，但诗人却无法在醉意中留连，表现出对友谊的珍惜和对即将离别的无奈。这种情感的转变让整首诗显得更为深刻，既有欢愉也有惆怅，正是白居易诗歌的典型风格。
诗词解析：
- 第一句：通过“香球趁拍”描绘出聚会的热闹场面，诗人似乎随音乐舞动，展现了欢乐的气氛。
- 第二句：“花醆抛巡”表达了饮酒的随意与洒脱，营造了轻松愉快的氛围。
- 第三句：自春以来未曾醉，暗示对饮酒的渴望和对生活的反思，体现了诗人内心的孤独。
- 第四句：最后一句以疑问的形式，表现出对友人的留恋与不舍，拉开了诗的情感深度。
修辞手法：
- 比喻：将饮酒与春天的花香相结合，增强了诗的意象美。
- 对仗：如“香球趁拍”和“花醆抛巡”，增强了诗的韵律感。
- 拟人：将花醆描绘得如同有生命般，增加了诗的生动性。
主题思想：
整首诗表达了对友谊的珍视与对生活的感慨，展现了唐代文人对美好生活的向往，同时也流露出对孤独与离别的思考，体现了白居易的情感深度。
意象分析：
- 香球：象征欢聚、快乐的气氛。
- 花醆：代表春天的生机与饮酒的雅致。
- 独先归：隐喻着孤独与对友谊的留恋。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“香球”象征什么？
- A. 友谊
- B. 快乐的气氛
- C. 孤独
-
诗的最后一句表达了什么情感？
- A. 喜悦
- B. 留恋与不舍
- C. 失落
答案：1-B，2-B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 白居易的《赋得古原草送别》
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
诗词对比：
白居易的《醉后赠人》与杜甫的《月夜忆舍弟》都描绘了聚会与饮酒的场景，但前者更侧重于欢愉的氛围，而后者则表达了对兄弟的思念与忧伤，形成鲜明对比。
参考资料：
- 《白居易诗集》
- 《唐诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
展开阅读全文 ∨