这段话出自清代郑元昭《点绛唇 雨里见流萤》
檐卜香清，凉宵无月闲庭宇。
一番疏雨。
人傍帘栊语。
暗里流莹，自照花间路。
低回度。
因风来去。
身弱如轻絮。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 17:58:49点绛唇 雨里见流萤
作者：郑元昭 〔清代〕
原文展示:
檐卜香清，凉宵无月闲庭宇。
一番疏雨。人傍帘栊语。
暗里流莹，自照花间路。
低回度。因风来去。身弱如轻絮。
白话文翻译：
在屋檐下，空气清香，凉爽的夜晚没有月亮，庭院显得格外闲适。
一阵稀疏的细雨，人与窗帘旁低语。
暗处的萤火虫，照亮了花间的小路。
轻轻徘徊，随风而来又随风而去，身子轻如燕子。
注释:
- 檐卜：指屋檐下，形容屋檐。
- 香清：空气中香气清新。
- 闲庭宇：庭院静谧而空灵。
- 疏雨：细雨稀疏。
- 帘栊：窗帘。
- 流莹：流动的光亮，这里指萤火虫的光。
- 低回度：在庭院中轻轻徘徊。
- 轻絮：像轻柔的絮状物一样，形容轻盈。
典故解析：
本诗没有明显的历史典故，但“流莹”一词常用来形容萤火虫的光，具有自然、细腻的意象，代表了诗人与自然的和谐共处。
诗词背景:
作者介绍： 郑元昭，清代诗人，以细腻的笔触和清新的风格著称。他的诗歌多描写自然景物和人情之美，常通过细腻的描写表达内心情感。
创作背景： 作品写于一个宁静的夜晚，正值细雨纷飞之时，诗人借景抒情，表现了对自然的热爱和对闲适生活的向往。
诗歌鉴赏：
《点绛唇 雨里见流萤》是一首充满细腻情感和自然美感的词作。首句“檐卜香清，凉宵无月闲庭宇”就将读者带入一个清新、宁静的夜晚，诗人在这个没有月光的夜里，感受到了一种难得的闲适。诗人通过“疏雨”来渲染气氛，细雨如丝，增添了夜的幽静。
接下来的“人傍帘栊语”则让人感受到一种亲密的交流，似乎是和心爱之人共享这份宁静。当“暗里流莹，自照花间路”一语出现时，画面变得生动起来，萤火虫的光辉点缀了这一片夜色，象征着生命的灵动与美好。
最后几句“低回度。因风来去。身弱如轻絮”则带有淡淡的忧伤，似乎表达了诗人对生命无常的思考，轻盈如絮的身影在风中来去，给人以无奈又柔美的感觉，整体上，诗歌流露出一种淡淡的愁情与对自然的热爱，意境深远，令人回味无穷。
诗词解析：
逐句解析：
- “檐卜香清，凉宵无月闲庭宇”——描绘出一个清新凉爽的夜晚。
- “一番疏雨。人傍帘栊语。”——细雨轻轻洒下，人们在窗边交谈，增加了人情味。
- “暗里流莹，自照花间路。”——萤火虫的光芒照亮了花间的小路，生动形象。
- “低回度。因风来去。身弱如轻絮。”——轻盈的身姿随风而动，带有一丝忧伤与感慨。
修辞手法： 本诗使用了比喻、拟人等修辞手法，如“身弱如轻絮”形象地表现了轻盈的感觉；“流莹”则把萤火虫的光比喻为流动的光亮，生动且富有诗意。
主题思想： 诗歌通过细腻的描写表达了诗人对宁静夜晚与自然之美的热爱，同时流露出对生命短暂的思考，情感真挚而深沉。
意象分析：
意象词汇：
- 雨：象征柔情、宁静。
- 流萤：象征生命的灵动与美好。
- 轻絮：象征轻盈与无常。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中描写的夜晚有什么特点？
- A. 有月亮
- B. 无月亮
- C. 下雪
-
诗中提到的“流莹”是指什么？
- A. 星星
- B. 萤火虫
- C. 照明灯
-
诗歌最后一句提到的“身弱如轻絮”表达了什么？
- A. 轻松自在
- B. 生命的脆弱
- C. 喜悦的心情
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫《月夜忆舍弟》
- 李清照《如梦令》
诗词对比： 比较《点绛唇 雨里见流萤》与李清照的《如梦令》，两者都展现了对自然的细腻观察和对生命的思考，但李清照的作品更倾向于抒发个人情感，而郑元昭的作品则更注重自然的描绘和环境的渲染。两者都展示了各自独特的艺术风格与情感表达。
参考资料：
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《清代诗人郑元昭研究》