这段话出自元代王冕《遣兴 其四》
旌旗明紫塞，云雾暗潼关。
尽说王师盛，应知伯道艰。
东风吹白草，落日动青山。
羽檄飞边报，将军信雅闲。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 15:39:18原文展示:
旌旗明紫塞，云雾暗潼关。
尽说王师盛，应知伯道艰。
东风吹白草，落日动青山。
羽檄飞边报，将军信雅闲。
白话文翻译：
这首诗描绘了战场的情景。紫色的旌旗在边塞上闪耀，云雾笼罩着潼关。人们都在谈论王师的强盛，却不知道出征的道路是多么艰难。东风吹动着白色的草，落日映照着青色的山峦。飞来的文书传达着边境的消息，将军却显得格外悠闲。
注释：
- 旌旗：军队的旗帜，象征着军队的雄壮和气势。
- 紫塞：指边疆的地区，紫色则常常用来形容尊贵和威严。
- 潼关：古代著名的关隘，战略位置重要。
- 王师：指的是朝廷的军队。
- 伯道艰：伯道是指出征的道路，艰难的意思。
- 羽檄：古代传递信息的信件或文书。
- 信雅闲：信件传递的信息，反映将军的从容不迫。
典故解析：
“王师盛”是指王朝的军队强大，反映了当时对国力的自信；而“伯道艰”则暗示了战争的真实艰辛，与表面的辉煌形成对比。潼关作为重要的关口，历代兵家必争之地，象征着国防与安宁。
诗词背景：
作者介绍：王冕（1287-1359），元代著名诗人、画家，以其清新脱俗的诗风和深厚的文化底蕴而闻名。他的诗多描写山水、边塞，情感真挚。
创作背景：此诗创作于元代，正值国家动荡、边疆不宁之际，作者通过对战争的观察，表达了对士兵艰辛的同情以及对国家未来的深思。
诗歌鉴赏：
王冕的《遣兴 其四》以简练的笔触描绘了边塞的战斗场景，展现了战争的宏伟与艰难。诗的开篇通过“旌旗明紫塞”营造出一种壮观的气氛，紫色的旌旗在边塞上闪耀，象征着军队的荣耀与气势。然而，随之而来的“云雾暗潼关”，则为这一壮观的景象增添了一层神秘与沉重感。这里的云雾不仅是自然的描写，更暗示了战争的复杂和不可预知的性质。
接下来的“尽说王师盛，应知伯道艰”两句，形成了鲜明的对比。人们常常谈论王师的强盛，但真正的战争之路却是艰难的，揭示了士兵在战斗中所承受的巨大压力和困难。这种对比不仅让人深刻反思战争的本质，也展现了诗人对士兵的关怀。
最后两句“东风吹白草，落日动青山”，则运用了自然景象的描写来传达战争带来的影响。东风的吹动与落日的移动，似乎在暗示着时间的流逝与战斗的持续。诗的末尾“羽檄飞边报，将军信雅闲”，将视线转向将军，反映出将军在边境的从容与淡定，形成了与前面紧张氛围的对比，突出战争的复杂性和人性的多面性。
整首诗风格简洁，意境深远，充分体现了王冕对边塞生活的深刻观察和思考，体现了他作为一个诗人对社会现实的敏锐感知。
诗词解析：
逐句解析：
- 第一联：描述了战斗的背景，旌旗的明亮与潼关的阴暗形成鲜明对比，暗示着战争的复杂性。
- 第二联：通过对王师盛与出征艰难的对比，表达了对士兵境况的同情与思考。
- 第三联：自然景象的描写，象征着战争带来的影响，时间的流逝与环境的变化。
- 第四联：将军的从容与信雅，反映了战争中的不同心态。
修辞手法：
- 比喻：旌旗与云雾的对比，象征着战斗的荣耀与艰难。
- 对仗：如“旌旗明紫塞，云雾暗潼关”，增强了诗的韵律感。
- 拟人：将自然景象与人的情感结合，展现了战争环境的复杂性。
主题思想： 整首诗通过对战争场景的描绘，表达了对士兵艰辛的同情以及对国家未来的思考，反映了战争的残酷与士兵的无奈。
意象分析：
意象词汇：
- 旌旗：象征着军队的力量与荣耀。
- 潼关：代表战争的关键地点，暗示着安全与防线。
- 东风：象征着变化与时机的把握。
- 羽檄：传递信息的工具，象征着联系与沟通。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“紫塞”指的是哪里？
- A. 城市
- B. 边疆
- C. 农田
-
“东风吹白草”中的“白草”象征什么？
- A. 繁荣
- B. 战争的残酷
- C. 境遇的改变
-
“将军信雅闲”表现了将军怎样的情绪？
- A. 紧张
- B. 悠闲
- C. 忧虑
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 王之涣《登鹳雀楼》
- 李白《夜泊牛津》
- 高适《燕歌行》
诗词对比：
- 王冕的《遣兴 其四》与高适的《燕歌行》都表现了对战斗的思考，但王冕更多地反映了对士兵的同情与艰辛，而高适则强调了豪情与壮志。两者皆通过自然景象与战斗的描绘，展现了边塞生活的复杂与多样。
参考资料：
- 《元代诗人王冕研究》
- 《古诗词鉴赏入门》
- 《中国古代边塞诗选》