这段话出自元代王冕《漫兴 其四》
壮心殊未已，望望尽黄沙。
韦帽笼鸦鹘，毡囊载骆驼。
过关南客少，出塞北风多。
田牧俱荒废，空怀马伏波。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 22:42:27原文展示
壮心殊未已，望望尽黄沙。
韦帽笼鸦鹘，毡囊载骆驼。
过关南客少，出塞北风多。
田牧俱荒废，空怀马伏波。
白话文翻译
这首诗表达了作者对壮志未酬的感慨，尽管心中的豪情依然存在，但望向辽阔的黄沙大漠，心中不免感到苍茫。头戴韦制帽子的猎人捕捉着乌鸦，驼背上装满了毛毡的袋子。南边过关的旅客渐渐稀少，北风呼啸，似乎更加寒冷。曾经丰饶的田地和牧场如今都已荒废，心中只剩下对古代英雄马伏波的空怀。
注释
- 壮心：指的是壮志、豪情。
- 黄沙：指的是广袤的沙漠，象征着艰难和困境。
- 韦帽：用韦皮制成的帽子，通常是古代士兵或猎人的装束。
- 鸦鹘：指的是乌鸦和猎鹰。
- 毡囊：用毛毡制成的袋子，通常用于盛装物品。
- 马伏波：指的是西汉名将马伏波，寓意英雄豪杰。
诗词背景
作者介绍
王冕，字仲明，号雪舟，元代诗人、画家，以写景抒情的山水诗著称。他的诗风清新自然，常表现出对自然的深刻感悟及对人生的思考。
创作背景
这首《漫兴 其四》写于元代，正值国家动荡、社会动乱的时期，诗人通过描绘北方边塞的景象，表达了内心的孤寂和对故土的思念，同时也反映了当时社会的荒凉与人心的惶惶。
诗歌鉴赏
《漫兴 其四》是一首饱含情感的诗作，王冕通过对辽阔沙漠的描绘，传达出一种壮志未酬的无奈和对生活的深刻思考。诗中“壮心殊未已”开篇点明了诗人的宏大抱负，尽管身处逆境，心中的壮志依然未减。接下来的描写，黄沙、乌鸦与猎鹰、驼背上的毡囊，构成了一幅孤寂的边塞图景，暗示着诗人对人生的无奈和对英雄梦想的渴望。
而“过关南客少，出塞北风多”则揭示了边境的萧条，生动地描绘出人迹罕至、生机匮乏的景象，让人感受到这份孤独与荒凉。最后两句“田牧俱荒废，空怀马伏波”更是将情感推向高潮，诗人对历史英雄的追慕，反映了他对往日辉煌的渴望与失落。整首诗结构严谨，意象鲜明，情感真挚，展现了王冕深厚的文学功底及对人生命运的思考。
诗词解析
逐句解析
- 壮心殊未已：尽管面临困境，诗人的雄心壮志仍在。
- 望望尽黄沙：眼前的景象是无尽的黄沙，象征着艰难的环境。
- 韦帽笼鸦鹘：描绘出一个猎人的形象，体现了生活的艰辛。
- 毡囊载骆驼：驼背上装满了生活的重担与负累。
- 过关南客少：南边过关的旅客逐渐稀少，暗示了战乱带来的影响。
- 出塞北风多：北风呼啸，象征着寒冷与孤独。
- 田牧俱荒废：田地和牧场都已荒芜，暗示社会的衰退。
- 空怀马伏波：寄托了对英雄的怀念和对理想的追求。
修辞手法
- 对仗：如“过关南客少，出塞北风多”，对仗工整，增强了诗的韵律感。
- 意象：黄沙、乌鸦、骆驼等意象生动，营造出诗人的孤独与无奈。
主题思想
整首诗通过描绘边塞的荒凉，表达了诗人对理想的追求与对现状的无奈，以及对历史英雄的追思，展现了深刻的人生哲理和历史感。
意象分析
意象词汇
- 黄沙：象征艰难与困境。
- 韦帽：体现边塞人的生活状态。
- 骆驼：代表艰辛的生活和长途跋涉的旅途。
互动学习
诗词测试
-
王冕的《漫兴 其四》主要表达了什么情感？ A. 喜悦
B. 无奈与思考
C. 愤怒 -
“过关南客少，出塞北风多”中的“北风”象征着什么？ A. 温暖
B. 友谊
C. 寒冷与孤独 -
诗中提到的“马伏波”是指？ A. 一位著名的诗人
B. 一位历史英雄
C. 一位神话人物
答案
- B
- C
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《登高》：王之涣
- 《夜泊牛渚怀古》：李白
诗词对比
对比王冕的《漫兴 其四》和王之涣的《登高》，都表现了对人生的思考和对理想的追求，但王冕更注重对环境的描绘与情感的沉重，而王之涣则更倾向于表达积极向上的人生观。
参考资料
- 《元代诗词研究》
- 《王冕诗词选集》