这段话出自南北朝庾信《周祀五帝歌十二首 其十二 配帝舞》
地始坼虹始藏。
服玄玉居玄堂。
沐蕙气浴兰汤。
匏器洁水泉香。
陟配彼福无疆。
君欣欣此乐康。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 13:06:48原文展示:
地始坼虹始藏。
服玄玉居玄堂。
沐蕙气浴兰汤。
匏器洁水泉香。
陟配彼福无疆。
君欣欣此乐康。
白话文翻译：
大地开始裂开，彩虹开始隐蔽。
身穿黑玉，居住在黑色的殿堂。
沐浴在芳香的蕙草气息中，浸泡在兰花的汤水里。
用葫芦器盛装洁净泉水，散发着香味。
登上那无尽的福气之地。
你在这快乐的氛围中欣然自得，享受安康。
注释:
- 地始坼：地面开裂，象征新的开始。
- 虹始藏：彩虹隐蔽，可能暗示着美好的事物虽隐而未显。
- 玄玉：黑色的玉石，象征尊贵和神秘。
- 沐蕙气：沐浴着蕙草的香气，蕙草常用于形容高洁。
- 浴兰汤：兰花的汤水，兰花在古代被视为高雅的象征。
- 匏器：葫芦制成的器具，用于盛水。
- 陟配彼福：登上那无尽的福气，象征着幸福与安康的到来。
- 君欣欣此乐康：你在这欢乐的氛围中感受到健康和快乐。
典故解析:
该诗中提到的“地始坼”和“虹始藏”可能与古代的宇宙观念有关，反映了天地之间的变化与和谐。同时，黑玉和兰花等意象在古代文学中经常被用来象征高贵与美好的品德。
诗词背景:
作者介绍：庾信，字子山，南北朝时期的著名诗人，以其辞藻华美、情感真挚而闻名。他的作品多涉及历史、哲理和自然，风格独特。
创作背景：该诗作于南北朝时期，正值社会动荡和文化交融的时代，诗人通过对五帝的歌颂，表达了对国家安宁和人民幸福的向往。
诗歌鉴赏：
《周祀五帝歌十二首 其十二 配帝舞》通过对自然景象的描绘，展现了一个和谐、幸福的世界。诗的开头“地始坼虹始藏”暗示着新生与希望，天地间的变化象征着宇宙的轮回与生命的延续。而“服玄玉居玄堂”则通过黑玉的意象，展现了尊贵和神秘的氛围，给人一种庄重的感觉。
接下来的“沐蕙气浴兰汤”描绘了一个宁静而优雅的场景，蕙草和兰花的香气相互交融，传达了诗人对美好事物的向往。最后，诗人强调了福气的无尽和欢乐的享受，营造出一种理想的生活状态。
整首诗意境深远，情感真挚，展现了诗人对生活的热爱和对美好未来的期待。诗中的意象不仅具象征意义，还表现了诗人内心的和谐与安宁，给读者带来一种心灵上的愉悦。
诗词解析:
逐句解析：
- “地始坼虹始藏”：象征着新生与和谐的宇宙变化。
- “服玄玉居玄堂”：强调尊贵与神秘的生活环境。
- “沐蕙气浴兰汤”：描绘了一个优雅的生活场景，充满高洁的气息。
- “匏器洁水泉香”：传递出清新、自然的生活态度。
- “陟配彼福无疆”：暗示着无尽的幸福与安康的理想。
- “君欣欣此乐康”：体现出对美好生活的向往与享受。
修辞手法：
- 比喻：用“虹始藏”比喻美好的未来。
- 对仗：整首诗在结构上有对仗工整的特点，增强了诗的韵律感。
- 象征：黑玉、兰花等意象象征着高贵和纯净。
主题思想：整首诗歌通过对自然景象和生活的描绘，表达了对安宁、幸福生活的向往，展现了诗人内心的美好情感和对未来的希望。
意象分析:
- 地：象征大地的变化与开始。
- 虹：象征美好的未来和希望。
- 玄玉：象征尊贵与神秘。
- 蕙气、兰汤：象征高洁与优雅。
- 匏器：象征自然与纯净。
互动学习:
诗词测试：
-
“地始坼”的含义是？
A. 彩虹出现
B. 大地开裂
C. 天空明亮
答案：B -
诗中“沐蕙气浴兰汤”描绘了什么场景？
A. 战斗的场景
B. 宁静优雅的生活
C. 繁忙的城市
答案：B -
“君欣欣此乐康”表达了什么情感？
A. 伤感
B. 快乐与安宁
C. 厌倦
答案：B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《静夜思》李白
- 《春江花月夜》张若虚
诗词对比：
- 与李白的《静夜思》相比，庾信的《周祀五帝歌》更强调对自然和生活的描绘，而李白的诗则更注重个人情感的抒发。两者在风格和情感基调上各有千秋。
参考资料:
- 《古诗十九首》
- 《庾信集》
- 《南北朝诗歌研究》