这段话出自清代王采薇《初春》
晓镜慵梳饰，幽窗梦破迟。
梅梁波反影，芸帙曙通曦。
花逐调琴指，莺随入镜枝。
十分春欲去，惆怅未成诗。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 20:39:24原文展示:
晓镜慵梳饰，幽窗梦破迟。
梅梁波反影，芸帙曙通曦。
花逐调琴指，莺随入镜枝。
十分春欲去，惆怅未成诗。
白话文翻译：
清晨的镜子懒于梳妆，幽静的窗前梦境也被打破得迟迟的。梅花在梁上，波光荡漾，映出影子；帘幕轻垂，晨曦透过，染上了微曦。花儿随琴声而舞动，黄莺伴随而入，停在了镜前的枝头。春天即将离去，心中惆怅，却未能写成诗篇。
注释:
字词注释：
- 晓镜：清晨的镜子，借指女子的梳妆镜。
- 慵：懒惰、无精打采。
- 幽窗：幽静的窗户，指安静的环境。
- 梅梁：梅花在横梁上。
- 波反影：水波荡漾，映出影子。
- 芸帙：帘子、窗帘。
- 曙通曦：晨光透过窗帘。
- 花逐调琴指：花随音乐而舞动。
- 莺随入镜枝：黄莺停在镜前的树枝上。
- 惆怅未成诗：感到惆怅却没有写成诗句。
典故解析：
- 梅花：象征坚韧和不屈的精神，常用于描写春天的到来。
- 黄莺：春天的使者，常在诗中象征春的气息。
诗词背景:
作者介绍： 王采薇，清代女诗人，生平事迹不详，但其作品多描写自然与情感，具有细腻的观察力和独特的女性视角。
创作背景： 《初春》作于春天，诗人在一个清晨的静谧时光中，感受到春天的变化与即将逝去的惆怅，表达了对春天的留恋与感伤。
诗歌鉴赏：
《初春》是一首描绘春天早晨情景的诗，诗人通过细腻的描写，将清晨的静谧和春天的美丽展现得淋漓尽致。首联“晓镜慵梳饰，幽窗梦破迟”，开篇即营造出一种慵懒的氛围，表现了诗人对春天的惆怅与不舍。接下来的“梅梁波反影，芸帙曙通曦”，通过梅花、波光和晨曦的描绘，展现了春天生机勃勃的景象，给人以清新之感。第三联“花逐调琴指，莺随入镜枝”，描绘了春天的花儿与黄莺相伴，进一步突显了春天的美好与生动。最后一句“十分春欲去，惆怅未成诗”，则将整首诗的情感推向高潮，表达了对美好事物即将逝去的无奈与惋惜，令人感同身受。整首诗在细腻的描写和丰富的情感中，展现了春天的美丽与生命的无常，具有深刻的哲理思考。
诗词解析：
逐句解析：
- 晓镜慵梳饰：清晨的镜子懒于梳妆，暗示诗人心情懒散。
- 幽窗梦破迟：梦境被打破，表现出清晨的宁静与诗人的不舍。
- 梅梁波反影：梅花的影子在水波中荡漾，描绘出自然的动感。
- 芸帙曙通曦：晨光透过窗帘，营造出一种清新和温暖的氛围。
- 花逐调琴指：花儿随着琴声舞动，表现出春天的生机。
- 莺随入镜枝：黄莺的出现，象征春天的活力。
- 十分春欲去：春天即将离去，暗示时光的流逝。
- 惆怅未成诗：心中惆怅却无法表达，反映出诗人的无奈。
修辞手法：
- 比喻：用“梅梁波反影”比喻梅花的影子，生动形象。
- 拟人：花儿随琴声而舞，赋予花儿生命。
- 对仗：如“晓镜慵梳饰，幽窗梦破迟”，增强了诗的韵律感。
主题思想： 整首诗通过描绘春天的清晨，表达了诗人对春天美好瞬间的珍惜与无奈，反映了生命的短暂与对美好事物的留恋。
意象分析：
意象词汇：
- 镜子：象征反思与自我认知。
- 梅花：象征坚韧与春的到来。
- 波光：象征生命的流动与变化。
- 黄莺：象征春天的生机与活力。
互动学习：
诗词测试：
-
“晓镜慵梳饰”中的“慵”是什么意思？
A. 精力充沛
B. 懒惰
C. 兴奋
答案：B -
“花逐调琴指”中“逐”的意思是？
A. 追随
B. 渐渐
C. 消逝
答案：A -
诗中哪个意象象征着春天的美好？
A. 黄莺
B. 冬雪
C. 荷花
答案：A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《春望》杜甫
- 《早春呈水部张十八员外》韩愈
诗词对比： 杜甫的《春望》同样描写春天，但通过战争的背景展现了更为沉重的情感，与王采薇的轻柔与惆怅形成鲜明对比。王采薇的诗注重细腻的自然描写和内心情感，而杜甫则更关注社会现实的反映。
参考资料：
- 《清代女诗人王采薇研究》
- 《古诗词鉴赏技巧》
- 《王采薇诗集》
通过上述内容，读者能够更好地理解和欣赏王采薇的《初春》，感受到其中蕴含的春天的气息与情感。