岩翠凌云出迥然，岧峣万丈倚秋天。是什么意思

岩翠凌云出迥然，岧峣万丈倚秋天。

暮风飘送当轩色，

晓雾斜飞入槛烟。

帘卷倚屏双影聚，镜开朱户九条悬。

画图何必家家有，自有画图来目前。

原文展示:

九华山
作者：郭夔 〔唐代〕

岩翠凌云出迥然，
岧峣万丈倚秋天。
暮风飘送当轩色，
晓雾斜飞入槛烟。
帘卷倚屏双影聚，
镜开朱户九条悬。
画图何必家家有，自有画图来目前。

白话文翻译：

九华山的翠绿岩石高耸入云，
如同万丈高峰依偎在秋天的天空。
傍晚的微风将窗外的色彩轻轻送来，
清晨的雾气斜飞，飘入了窗前的烟雾。
帘子卷起靠在屏风上，双重影子聚集在一起，
镜子打开，红色的门窗上悬挂着九条彩带。
画图何必每家每户都有，
自有美丽的画图展现在眼前。

注释：

字词注释：

• 凌云：高耸入云。
• 岧峣：形容山高峻。
• 倚：依靠、依偎。
• 轩：窗。
• 当：正对。
• 帘卷：帘子卷起。
• 朱户：红色的门。
• 悬：悬挂。

典故解析：
此诗未涉及特定的历史典故，更多是描绘自然景色，通过描绘九华山的壮丽与清晨、黄昏的变化，表现出诗人对自然的赞美和感悟。

诗词背景：

作者介绍：
郭夔，唐代诗人，生平不详，作品多为山水田园诗，风格清新脱俗，擅长描写自然景色与人文情怀。

创作背景：
《九华山》创作于唐代，时代背景是唐代盛世，文人对山水的热爱和对自然的向往普遍存在，诗人通过描绘自然景色表达内心的宁静与对美好生活的追求。

诗歌鉴赏：

郭夔的《九华山》是一首描绘自然景色的古诗，诗中通过细腻的观察与生动的描写，展现了九华山的壮丽与灵动。开篇的“岩翠凌云出迥然”，以“岩翠”勾勒出九华山的高耸与苍翠，给人一种直插云霄的感觉，仿佛与天相接。接下来的“岧峣万丈倚秋天”，通过“万丈”加强了山的巍峨，构建出一种巍峨高耸、气势磅礴的自然景观。诗中的“暮风飘送当轩色，晓雾斜飞入槛烟”更是表现了时间的流逝与自然的变化，晚风与晨雾交替，将一天的美景尽收眼底，给人以身临其境之感。

后面的“帘卷倚屏双影聚，镜开朱户九条悬”，则通过室内景象的描绘，展示了人与自然的呼应，意境更加深远。结尾的“画图何必家家有，自有画图来目前”，则表达了诗人对自然美的赞美，认为自然本身就是最美的画图，不必拘泥于人造的画作。这种对自然的赞美与归属感，体现了唐代文人崇尚自然、追求心灵自由的思想。

整首诗意境深远，情感真挚，展现了诗人对九华山的热爱与对自然美的深刻理解，成为古诗中脍炙人口的佳作。

诗词解析：

逐句解析：

1. 岩翠凌云出迥然：描写九华山岩石的翠绿与高耸的形态，给人以清新、俊秀的感觉。
2. 岧峣万丈倚秋天：强调山的高度与雄伟，似乎与秋天的天空融为一体。
3. 暮风飘送当轩色：描绘傍晚时分，微风将窗外的色彩轻轻送来，营造出一种温馨的氛围。
4. 晓雾斜飞入槛烟：清晨的雾气如烟雾般飘入窗前，增添了诗的神秘感。
5. 帘卷倚屏双影聚：描绘室内情景，帘子卷起，双影相聚，暗示人与自然的融合。
6. 镜开朱户九条悬：红色的门窗开启，似乎象征着通向美好景致的门。
7. 画图何必家家有，自有画图来目前：认为自然本身就是最美的画，超越了人造之物。

修辞手法：

• 比喻：将山的高耸比作与天相接，增强了意象的生动性。
• 对仗：如“帘卷倚屏双影聚，镜开朱户九条悬”，对仗工整，增强了诗的韵律感。
• 拟人：通过“暮风飘送”使自然元素具有人性化的特征，产生亲切感。

主题思想：
整首诗通过描绘九华山的壮丽景色，表达了诗人对自然的热爱与对美好生活的向往，体现了“天人合一”的思想。

意象分析：

意象词汇：

• 岩翠：象征自然的生机与美丽。
• 暮风：代表时间的流逝，带来宁静的氛围。
• 晓雾：象征新生与希望，清晨的雾气带来新的开始。
• 朱户：象征门窗的开启，暗示着机遇与美好景象的到来。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“岩翠凌云出迥然”主要描绘了什么？

   • A. 九华山的高耸
   • B. 晚风的轻柔
   • C. 早晨的雾气

2. 诗中提到的“朱户”象征着什么？

   • A. 人工建筑
   • B. 机遇与美好
   • C. 过去的记忆

3. 诗的最后一句表达了什么思想？

   • A. 人造画作的美丽
   • B. 自然美的优越性
   • C. 画家的技艺

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维的《山居秋暝》
• 李白的《庐山谣》
• 孟浩然的《月落乌啼》

诗词对比：
郭夔的《九华山》与王维的《山居秋暝》同样描绘自然，但前者更突出山的壮丽与气势，而后者则侧重于秋天的宁静与沉静。两首诗都体现出唐代文人对自然的热爱，但在风格上有所不同。

参考资料：

推荐书目：

• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《山水田园诗研究》