这段话出自宋代陆游《水调歌头 多景楼》
江左占形胜，最数占徐州。
连山如画，佳处缥渺著危楼。
鼓角临风悲壮，烽火连空明灭，往事忆孙刘。
千里曜戈甲，万灶宿貔貅。
露沾草，风落木，岁方秋。
使君宏放，谈笑洗尽古今愁。
不见襄阳登览，磨灭游人无数，遗恨黯难收。
叔子独千载，名与汉江流。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 20:47:22原文展示:
水调歌头·多景楼
作者：陆游 〔宋代〕
江左占形胜，最数占徐州。
连山如画，佳处缥渺著危楼。
鼓角临风悲壮，烽火连空明灭，
往事忆孙刘。
千里曜戈甲，万灶宿貔貅。
露沾草，风落木，岁方秋。
使君宏放，谈笑洗尽古今愁。
不见襄阳登览，磨灭游人无数，
遗恨黯难收。
叔子独千载，名与汉江流。
白话文翻译：
这首诗描绘了徐州的壮丽景色，赞美它的地理优势和历史遗迹。连绵的山峦如同画卷般美丽，佳境隐约在高楼之上。风中传来悲壮的鼓角声，烽火连绵的战斗场景仿佛在眼前浮现，让人不禁回忆起孙权和刘备的往事。千里之外，战甲闪烁，万家灯火如同貔貅般守护着。露水打湿了草地，秋风一阵阵拂过，正值秋季。使君豪放豁达，谈笑间仿佛洗尽了古今的忧愁。可惜的是，襄阳的美景再也无法亲眼所见，曾经的游人无数，如今却留下了难以释怀的遗憾。唯独我这位后辈，依然流传着千年的名声，犹如汉江水般流淌不息。
注释：
字词注释：
- 江左：指长江以东的地方，这里特指徐州。
- 形胜：形势和景色，这里指地理优势和美丽的景观。
- 缥渺：形容景色似乎飘渺不定，难以捉摸。
- 鼓角：古代战争的号角，发出悲壮的声音。
- 烽火：指战争爆发时的烽火信号，象征着战乱。
- 往事：指过去的历史事件和人物。
- 宿貔貅：意指守护的神兽，象征着安宁和富庶。
典故解析：
- 孙刘：指三国时期的孙权和刘备，他们的故事在历史上广为流传，象征着英雄气概和壮烈的斗争。
- 襄阳：古代名城，因其重要的战略地位而著称，诗人表达了对历史遗迹的怀念和对游人无法再见的遗憾。
诗词背景：
作者介绍： 陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名诗人、词人和爱国志士。他的作品深受后世推崇，以豪放、悲壮、抒怀见长，反映了他对国家和民族的关切。
创作背景： 这首《水调歌头·多景楼》创作于宋代，表达了诗人对徐州美景的赞美与对历史的追忆，同时也反映了他对国家动乱和个人命运的深切思考。
诗歌鉴赏：
陆游的《水调歌头·多景楼》是一首充满历史感与个人情感的作品。诗中通过描绘徐州的壮丽山河和历史遗迹，表达了诗人对这片土地的深厚感情。开篇便以“江左占形胜”引入，强调了徐州的地理优势，接着用“连山如画”描绘出了一幅优美的自然画卷，展现了诗人对山水的热爱与赞美。
诗中提到的“鼓角临风悲壮，烽火连空明灭”，不仅生动地再现了古战场的悲壮场景，也暗示着历史的无情与变幻。这种情感在诗中不断交织，形成了一种强烈的对历史的追忆与对时局的感慨。正如“往事忆孙刘”，在追忆历史的同时，诗人也表达了对英雄人物的敬仰和对国家动荡的忧虑。
在结尾，诗人感叹“遗恨黯难收”，流露出对过去美好时光的无限惋惜，以及对个人命运的无奈。整首诗通过细腻的描写与深刻的情感表达，不仅展现了自然景观的美丽，也传达了对历史和个人命运的深刻思考。
诗词解析：
逐句解析：
- 江左占形胜：强调徐州的地理位置优越。
- 连山如画：描绘徐州的山峦美丽。
- 佳处缥渺著危楼：美景如诗般飘渺，彰显高楼的壮丽。
- 鼓角临风悲壮：战争的号角声在风中传来，令人悲壮。
- 烽火连空明灭：烽火信号在空中闪烁，象征战争的频繁。
- 往事忆孙刘：回忆起三国的英雄人物。
- 千里曜戈甲：远方战甲闪耀，暗示战争的持续。
- 万灶宿貔貅：万家灯火如同貔貅般守护安宁。
- 露沾草，风落木：自然的景象，暗示季节的变换。
- 岁方秋：正值秋季，带有感伤的氛围。
- 使君宏放：赞美对方的豪放豁达。
- 谈笑洗尽古今愁：通过谈笑来释放心中的忧愁。
- 不见襄阳登览：对往年游览襄阳的怀念。
- 磨灭游人无数：游人已经无数，时光流逝。
- 遗恨黯难收：留下了难以释怀的遗憾。
- 叔子独千载：后辈仍然铭记千年的名声。
- 名与汉江流：如同汉江水流淌不息，象征着历史的延续。
修辞手法：
- 比喻：用“连山如画”将山峦比作画卷，形象生动。
- 拟人：在“谈笑洗尽古今愁”中，赋予谈笑以情感，表现释怀的状态。
- 对仗：诗中多处使用对仗手法，增强了诗的韵律感和美感。
主题思想： 整首诗通过对徐州自然美景的描绘，表现了诗人对历史的追忆，对国家动乱的忧虑，以及对个人命运的思考。诗人在赞美美景的同时，深感历史的厚重，流露出浓厚的家国情怀和个人情感。
意象分析：
意象词汇：
- 江左：象征地理优势和历史背景。
- 连山：代表自然美景与壮丽的山川。
- 鼓角：象征战争与历史的悲壮。
- 烽火：代表历史的动荡与战争的频繁。
- 露草：象征自然的清新与秋季的气息。
- 貔貅：象征安宁与富庶的守护者。
这些意象不仅具有自然美感，也承载着深厚的文化内涵与历史象征。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“江左”指的是哪一地区？
- A. 长江以西
- B. 长江以东
- C. 黄河以南
-
诗中“往事忆孙刘”提到的历史人物指的是哪个历史时期的人物？
- A. 三国
- B. 唐朝
- C. 明朝
-
诗中提到的“烽火”象征什么？
- A. 和平
- B. 战争
- C. 繁荣
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《登高》：王之涣的《登高》描绘自然景色，表达忧国忧民的情感。
- 《月夜忆舍弟》：杜甫的作品，通过月夜的静谧表达思念与忧虑。
诗词对比：
- 陆游与李白：两位诗人在描绘自然景观上都极具才华，但陆游更注重历史的沉重感，而李白则更倾向于个人的豪情与洒脱。
通过比较，可以发现陆游的诗歌更具历史感与深度，而李白的则充满了浪漫与豪放的个性。