南昌一榻延徐孺，楚国千钟逼老莱。是什么意思

池阁初成眼豁开，眼前霁景属微才。

试攀檐果猿先见，

才把渔竿鹤即来。

修竹已多犹可种，艳花虽少不劳栽。

南昌一榻延徐孺，楚国千钟逼老莱。

未称执鞭奔紫陌，

惟宜策杖步苍苔。

笼禽岂是摩霄翼，润木元非涧下材。

鉴己每将天作镜，陶情常以海为杯。

和君诗句吟声大，

虫豸闻之谓蛰雷。

原文展示

和友人见题山居水阁八韵
杜荀鹤

池阁初成眼豁开，
眼前霁景属微才。
试攀檐果猿先见，
才把渔竿鹤即来。
修竹已多犹可种，
艳花虽少不劳栽。
南昌一榻延徐孺，
楚国千钟逼老莱。
未称执鞭奔紫陌，
惟宜策杖步苍苔。
笼禽岂是摩霄翼，
润木元非涧下材。
鉴己每将天作镜，
陶情常以海为杯。
和君诗句吟声大，
虫豸闻之谓蛰雷。

白话文翻译

这首诗描绘了诗人所处环境的宁静与美好。池阁初建，眼前的景色开阔而清新。试着攀爬屋檐，果然先见到猿猴；刚拿起渔竿，白鹤便飞来了。修竹虽然已经不少，但仍然可以继续种植；虽然艳丽的花朵不多，却不需要费心去栽种。南昌的榻榻米可以接待徐孺，而楚国的丰盈美酒则让人怀念老莱。未曾骑马奔赴繁华的道路，倒更适合拄杖在青苔上漫步。笼中的鸟岂能与摩天的翅膀相比，滋润的树木又怎能与山涧的材质相提并论。在自我鉴照中，常常以天空作为镜子，陶冶情操时，总是以大海作为酒杯。和你吟唱的诗句声响宏大，虫儿听了也以为是雷声。

注释

• 池阁：指水边的楼阁，诗中描绘的山居环境。
• 霁景：指雨过天晴后的清新景象。
• 猿：这里指猿猴，象征自然的生动。
• 渔竿：钓鱼用的工具，象征悠闲的生活。
• 修竹：高大的竹子，常用来表示坚韧与清雅。
• 艳花：美丽的花草，寓意自然的美。
• 徐孺：指徐志摩，古代著名的隐士，象征高洁的友谊。
• 老莱：老莱子，古代隐士，以酒醉而闻名，代表欢愉。
• 苍苔：青苔，象征自然的宁静与生机。

诗词背景

作者介绍
杜荀鹤（约840年－903年），字子美，号天游，唐代诗人，因其诗风清新脱俗而受到后世推崇。他的诗作多描绘自然山水，表达对隐居生活的向往。

创作背景
此诗作于杜荀鹤隐居期间，反映了他对山水田园生活的热爱，以及与友人共赏自然的愉悦心情。诗中融入了自然景观与人文情怀，体现了唐代文人对隐逸生活的追求。

诗歌鉴赏

杜荀鹤的《和友人见题山居水阁八韵》是一首描绘隐居生活的佳作，展现了诗人与友人分享自然美景的悠闲时光。全诗以“池阁初成”开篇，描绘出一幅清新宜人的山水画卷，展示了诗人对自然的细腻观察和深刻感受。诗中通过“猿”、“鹤”等自然生灵的描写，展现出诗人与自然和谐共处的状态。

诗中的意象丰富，既有自然景物的描绘，也包含了文化意蕴。比如“南昌一榻延徐孺”，不仅描绘了友人相聚的温馨场景，也暗示了对隐士生活的向往与对高洁友谊的珍视。而“虫豸闻之谓蛰雷”则以生动的比喻，表现了诗歌的力量与影响力。

整首诗在结构上呈现出一种和谐的对称，既有对自然的细腻观察，也有对隐逸生活的深刻反思，充分体现了唐代诗人对山水田园生活的热爱与向往。通过这首诗，杜荀鹤向读者传递了他对简朴、恬淡生活的赞美，以及对美好自然的深切感悟。

诗词解析

逐句解析

1. 池阁初成眼豁开：新建的池阁，让人的视野开阔。
2. 眼前霁景属微才：眼前的晴朗景致令人感到愉悦。
3. 试攀檐果猿先见：试着攀爬屋檐，便见到了猿猴。
4. 才把渔竿鹤即来：刚拿起渔竿，白鹤也飞来了。
5. 修竹已多犹可种：竹子已经很多，但仍然可以种植。
6. 艳花虽少不劳栽：花虽然不多，但也不必劳心去栽种。
7. 南昌一榻延徐孺：南昌的榻榻米可以接待好友徐孺。
8. 楚国千钟逼老莱：楚国的美酒让人怀念老莱。
9. 未称执鞭奔紫陌：未曾骑马奔赴热闹的街道。
10. 惟宜策杖步苍苔：更适合拄杖在青苔上漫步。
11. 笼禽岂是摩霄翼：笼中的鸟岂能与高飞的鸟类相比。
12. 润木元非涧下材：滋润的树木与山涧的材质不同。
13. 鉴己每将天作镜：自我反省时常以天空作镜子。
14. 陶情常以海为杯：陶冶情操时以大海作为酒杯。
15. 和君诗句吟声大：与你吟唱的诗句声响宏大。
16. 虫豸闻之谓蛰雷：虫儿听了也以为是雷声。

修辞手法

• 比喻：如“鉴己每将天作镜”将自省比作照镜子，生动形象。
• 对仗：整首诗在结构上对称，形成了优美的韵律感。
• 拟人：将虫儿的反应拟人化，增加了诗的生动性。

主题思想 这首诗的主题在于描绘诗人对田园生活的热爱，表现出对自然的赞美与对友谊的珍视。通过细腻的描写，展现出诗人所追求的恬淡、宁静的生活态度。

意象分析

意象词汇

• 池阁：象征宁静的居所。
• 猿、鹤：代表自然生灵，象征生动、自由。
• 修竹、艳花：分别代表坚韧与美丽的自然景物。
• 苍苔：象征宁静、自然的环境。

互动学习

诗词测试

1. 关于“池阁初成”的意思，下列哪项正确？ A. 表示池阁已经完成
   B. 表示池阁正在建设
   C. 表示池阁已经被遗弃

2. 诗中提到的“徐孺”指的是谁？ A. 一位诗人
   B. 一位隐士
   C. 一位将军

3. “虫豸闻之谓蛰雷”中的“蛰雷”意味着什么？ A. 实际的雷声
   B. 对诗句的感叹
   C. 自然现象

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李白的《庐山谣》
• 王维的《山居秋暝》

诗词对比

• 杜甫《春望》：同样描绘自然的美与人文情怀，但更多体现在历史的沉重感与社会的忧虑中。
• 王维《鹿柴》：同样的山水意象，却更多地强调了人与自然的和谐与内心的宁静。

参考资料

• 《唐诗三百首》
• 《杜荀鹤诗集》
• 《唐代诗歌研究》