这段话出自清代黄燮清《梦横塘 同人集家园郂南水榭消夏，各以诗品为题，余得眠琴绿荫》
带风成韵，过雨吹凉，小园浮动春绿。
懒枕游仙，且觅取、诗人闲福。
尘外冰心，梦中瑶佩，一囊寒玉。
渐声闻悟彻，醒倚斜阳，寻秋水、南华读。
吾庐秀色天然，傍清流掩映，多种梧竹。
石翠萝烟，明画出、楚山屏幅。
问谁解、潇湘恨素，欲谱离骚未成曲。
最好无弦，抱来三径，与苍云同宿。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 20:43:09原文展示:
梦横塘
同人集家园
郂南水榭消夏，各以诗品为题，余得眠琴绿荫
——黄燮清
白话文翻译：
在清风中吟唱，雨后带来凉意，小园中春色摇曳。我懒倚游仙，想要寻觅诗人的闲适与福气。超脱尘世的冰心，梦中佩戴着瑶佩，怀揣一袋寒玉。渐渐地，听到悟彻的声音，醒来时倚靠在斜阳下，寻求秋水南华的诗句。我居所的秀美自然，隐匿在清流的掩映中，周围有多种梧竹。石壁翠绿，烟雾缭绕，明亮地勾勒出楚山的屏障。问谁能理解潇湘的遗恨，想要谱写离骚却未成曲。最好无弦，抱来三径，与苍天同宿。
注释:
- 尘外冰心：指超脱世俗的清净心灵。
- 瑶佩：古代女子佩戴的美玉，象征高洁。
- 寒玉：指清冷的美玉，象征着纯洁。
- 南华：指《南华经》，即《道德经》，表示追求道理与哲学的境界。
- 潇湘：指潇水与湘水，常用来表达思乡或离愁。
诗词背景:
作者介绍：
黄燮清（1686年－1769年），清代诗人，字子平，号秋水，晚号畴人，生于江苏，著有诗文，风格清新脱俗，擅长山水田园诗。
创作背景：
此诗作于黄燮清在水榭消夏时，感受到自然的宁静与诗人闲适的生活，表达了诗人对清凉夏日与闲适生活的向往。
诗歌鉴赏：
黄燮清的《梦横塘》通过对自然景色的细腻描写，展现了诗人内心的宁静与对理想生活的追求。诗中，作者以“带风成韵，过雨吹凉”开篇，便营造出一种清新而悠然的氛围，令人仿佛置身于春天的小园之中，感受到微风与雨后的凉爽。接着，诗人描述了自己“懒枕游仙”的状态，似乎在追寻一种超然的生活，心灵的宁静与满足。
随着诗句的推进，诗人更加深入地探讨了内心的情感与思想。“尘外冰心，梦中瑶佩”，展现了诗人对世俗的超脱与对美好事物的向往。诗中的意象丰富多彩，如“石翠萝烟”“楚山屏幅”，不仅描绘了自然的美丽，也传达了诗人对生活的深刻感悟。
最后，诗人表达了对潇湘的惆怅与对离骚的渴望，显示出他内心的复杂情感。全诗在轻松愉悦的氛围中，融入了对人生哲理的思考，展示了黄燮清深厚的文学素养和对自然的热爱。
诗词解析：
逐句解析：
- 带风成韵，过雨吹凉：描写自然环境的清新与舒适。
- 小园浮动春绿：展现春天的小园景象，生机盎然。
- 懒枕游仙，且觅取诗人闲福：表达对诗人闲适生活的向往。
- 尘外冰心，梦中瑶佩：强调诗人心灵的纯净与理想。
- 渐声闻悟彻，醒倚斜阳：从梦中醒来，感受自然的美好。
- 寻秋水南华读：表达对哲理与诗文的向往。
- 吾庐秀色天然：强调自己居所的自然美。
- 问谁解潇湘恨素，欲谱离骚未成曲：表达对离愁与诗意的渴望。
- 最好无弦，抱来三径：向往一种无拘无束的生活状态。
修辞手法：
- 比喻：将心灵比作“冰心”，表达其清澈与超脱。
- 拟人：将自然景物赋予人的情感，增添了诗的灵动性。
- 对仗：整首诗在用词和句式上对仗工整，增加了韵律感。
主题思想：
整首诗围绕对理想生活的追求、对自然的热爱、以及对人生哲学的思考展开，体现了诗人内心的宁静与超脱。通过对自然美的描绘，表达了对诗意生活的向往。
意象分析：
意象词汇：
- 春绿：象征生机与希望。
- 瑶佩：象征高洁与纯粹。
- 寒玉：象征孤独与清冷。
- 潇湘：象征思乡与离愁。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“带风成韵”意指什么？
- A. 描绘自然的声音
- B. 描绘风的动作
- C. 描绘诗的韵律
- D. 描绘雨的清新
-
“尘外冰心”表达了诗人的何种心态？
- A. 追求名利
- B. 超脱世俗
- C. 感到孤独
- D. 渴望爱情
-
诗中提到的“潇湘”最能代表什么情感？
- A. 思乡之情
- B. 喜悦之情
- C. 忧伤之情
- D. 愤怒之情
答案：
- C
- B
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 王维的《山居秋暝》
- 李白的《静夜思》
- 杜甫的《春望》
诗词对比：
可以将黄燮清的《梦横塘》与王维的《山居秋暝》进行对比，前者更强调了对闲适生活的追求与自然的融和，而后者则表现出对自然之美的深刻体悟与人生哲学的探讨。
参考资料：
- 《清代诗人黄燮清研究》
- 《山水田园诗选集》
- 相关古典文学分析书籍与文章。