故乡归去长眠夜，芳草斜阳伴墓铭。是什么意思

桂籍青年压俊英，桥门卒业已成名。

九章列秀铜章美，百里春风墨绶荣。

德及桑麻犹有颂，梦遗琴鹤已无声。

故乡归去长眠夜，芳草斜阳伴墓铭。

原文展示:

桂籍青年压俊英，桥门卒业已成名。
九章列秀铜章美，百里春风墨绶荣。
德及桑麻犹有颂，梦遗琴鹤已无声。
故乡归去长眠夜，芳草斜阳伴墓铭。

白话文翻译：

这首诗是为一位来自桂林的年轻官员送行，他在桥门的学堂毕业后已声名显赫。九章的诗歌作品像美丽的铜章一样闪耀，百里之地的春风为他带来了荣誉与赞美。他的德行像桑麻一样受到称颂，然而他梦中的琴与鹤早已无声。归乡后他将在夜晚长眠，芳草与斜阳将伴随他的坟墓铭刻。

注释:

• 桂籍：指来自桂林地区的人。
• 桥门：桥门可能指代一个地方名称，或象征着一种学问的起点。
• 九章：古代诗歌的体裁之一，指《九章算术》。
• 铜章：比喻文学艺术的成就。
• 墨绶：指文人的荣誉，诗人通过文采获得的地位。
• 桑麻：象征着德行与仁爱。
• 琴鹤：象征高雅的艺术与精神追求。
• 长眠夜：指入土为安的夜晚。
• 芳草斜阳：描绘了安静而富有诗意的墓地环境。

诗词背景:

作者介绍：

汪真，宋代诗人，以其细腻的诗风和对人情世态的深刻理解而著称。他的作品常常表现出对故乡和人情的思考，富有强烈的乡愁情感。

创作背景：

此诗是在送别一位年轻县令归乡安葬时作的，反映了诗人对故人的追忆与哀悼，表达了对其生前成就的尊重和对逝去生命的深切怀念。

诗歌鉴赏：

这首诗通过细腻的描写和深刻的情感，展现了对一位已故年轻官员的怀念。诗的开篇以“桂籍青年”引入，直接点明了主人公的身份，随后通过“桥门卒业已成名”描绘了他生前的成就与光辉。诗中对“九章列秀铜章美”的赞美，不仅是对其才华的认可，也是对他为人处世的肯定。

诗人用“德及桑麻犹有颂”来强调这位年轻官员的德行，显示出他在世时受到的尊重与赞誉。而“梦遗琴鹤已无声”则通过琴与鹤的意象，表达了对其艺术追求和精神世界的怀念，暗示着人去世后，所有的辉煌与追求都化为无声的遗憾。

最后的“故乡归去长眠夜，芳草斜阳伴墓铭”则将情感推向高潮，表达了对故人的最终告别，伴随着自然的景象，营造出一种宁静而哀伤的氛围。整首诗在简练的文字中蕴含了深厚的情感，展现了生与死的哲思和对人生价值的思考。

诗词解析：

逐句解析：

1. 桂籍青年压俊英：介绍了主人公身份，强调其年轻与来自桂林的背景。
2. 桥门卒业已成名：提及其学业背景及成就，表现出其才华和声望。
3. 九章列秀铜章美：比喻其作品如铜章般耀眼，展现其文学成就。
4. 百里春风墨绶荣：象征其因文采而获得的荣誉，描绘了春风送暖的美好意境。
5. 德及桑麻犹有颂：强调其德行受到世人的称赞，桑麻象征着普通百姓。
6. 梦遗琴鹤已无声：表达对其精神追求的怀念，琴鹤象征高雅与艺术。
7. 故乡归去长眠夜：描写主人公的归乡和最后的安息，暗示死亡的宁静。
8. 芳草斜阳伴墓铭：用自然景象伴随墓地，营造出一种哀伤而美丽的氛围。

修辞手法：

1. 比喻：如“九章列秀铜章美”，通过比喻强化其文学成就。
2. 对仗：如“德及桑麻犹有颂，梦遗琴鹤已无声”，增强了诗歌的韵律感。
3. 象征：琴与鹤象征艺术与高雅。

主题思想：

整首诗的中心思想是对逝者的怀念与敬意，表达了对人生短暂和成就的思考，展现了人们对故人深切的哀悼和对生命意义的追求。

意象分析：

意象词汇：

• 桂籍：象征故乡和文化根脉。
• 桥门：象征学业和人生的起点。
• 琴鹤：象征艺术和理想。
• 芳草斜阳：象征自然的宁静和生命的轮回。

互动学习：

诗词测试：

1. 作者是哪个朝代的？ A. 唐代
   B. 宋代
   C. 明代
   D. 清代

2. 诗中提到的“九章”指的是什么？ A. 杂诗
   B. 算术书
   C. 文学作品
   D. 诗歌体裁

3. “德及桑麻”中“桑麻”代表什么？ A. 富贵
   B. 普通百姓
   C. 文化
   D. 自然

答案：

1. B
2. D
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《夜泊牛津》 — 李白
• 《送友人》 — 王之涣

诗词对比：

• 李白的《将进酒》：同样表达了对人生的思考，但更为豪放。
• 杜甫的《春望》：同样涉及故乡和人生的主题，但更多关注社会现象。

参考资料：

推荐书目：

1. 《宋诗三百首》
2. 《古诗词鉴赏辞典》
3. 《诗经与古诗的艺术》