这段话出自宋代韩元吉《依韵恭和御制秋怀》
商飙起璿霄，爽气静瑶海。
圣皇抚时运，喜色动眉彩。
蠭旗伫西指，乘辕行北改。
涛声鼓万壑，夜半响得竿籁。
汉仪换复见，周鼎知德在。
猗欤沛中歌，云飞风正大。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 12:02:52依韵恭和御制秋怀
作者: 韩元吉 〔宋代〕
类型: 古诗词
原文展示:
商飙起璿霄，爽气静瑶海。
圣皇抚时运，喜色动眉彩。
蠭旗伫西指，乘辕行北改。
涛声鼓万壑，夜半响得竿籁。
汉仪换复见，周鼎知德在。
猗欤沛中歌，云飞风正大。
白话文翻译：
秋风乍起，带着清爽的气息，像是从瑶池传来。
圣明的皇帝安抚着时局，脸上露出欢愉的神色。
迎风飘扬的旗帜指向西方，车辕向北行驶。
波涛声如鼓声震荡山谷，半夜时分响彻竹竿的乐声。
汉朝的礼仪重新显现，周朝的德行依然存在。
啊，沛水之歌在空中飞扬，云彩飘动，风势正盛。
注释:
字词注释:
- 商飙: 商代的风，指秋风。
- 璿霄: 璿，指美玉，霄指天空，形容天空清澈高远。
- 瑶海: 形象化地指代清澈的海域。
- 圣皇: 明智的皇帝。
- 蠭旗: 螳螂的旗帜，象征勇敢。
- 乘辕: 驾驶车辕，指行驶。
- 汉仪: 汉朝的礼仪。
- 周鼎: 周朝的象征，代表德行与权威。
- 猗欤: 感叹语，表示赞美或感动。
- 沛中歌: 指沛水之歌，象征着欢乐。
典故解析:
- 汉仪与周鼎: 代表中国古代盛世的礼制与文化的复兴，反映出作者对国家未来的美好期待。
诗词背景:
作者介绍: 韩元吉，宋代诗人，以擅长咏怀诗著称，其诗风清新自然，情感真挚。
创作背景: 此诗可能是在国泰民安之际所作，表达对国家繁荣和秋天美景的赞美，以及对明君的感激之情。
诗歌鉴赏：
这首《依韵恭和御制秋怀》以秋天的自然景象为背景，描绘了国家的安定和皇帝的明智。开篇用“商飙起璿霄，爽气静瑶海”来引入秋意，清新的气候使人的心情愉悦，接着便引出了对皇帝的赞美，展现了对国家时运的关切与祝福。通过“涛声鼓万壑，夜半响得竿籁”的描绘，诗人成功地将自然音响与内心感受融为一体，展现出一种宁静而又充满生机的意境。
全诗在形式上运用了对仗的修辞，使得读者在阅读时感受到韵律的美感。同时，诗中的“汉仪换复见，周鼎知德在”表达了对历史文化的认同与期待，体现了对国家未来的希冀与信心。最后，“云飞风正大”则将全诗的情绪推向高潮，象征着希望与力量的汇聚。
诗词解析:
逐句解析:
- 商飙起璿霄: 秋风乍起，清爽而明亮。
- 爽气静瑶海: 描述秋天的宁静与清新。
- 圣皇抚时运: 明君安抚时局，展现出对人民的关怀。
- 喜色动眉彩: 皇帝面露欢颜，体现国运亨通。
- 蠭旗伫西指: 旗帜迎风而立，象征勇气。
- 乘辕行北改: 驾驶车辕向北，暗示出征或迁移的意愿。
- 涛声鼓万壑: 自然的声音如鼓声般回响，展现壮阔的场景。
- 夜半响得竿籁: 深夜的乐声，让人沉浸于其中。
- 汉仪换复见: 复兴汉朝的礼仪，彰显文化的传承。
- 周鼎知德在: 周朝的德行依然存在，象征着历史的延续。
- 猗欤沛中歌: 感慨于沛水歌声的欢快。
- 云飞风正大: 感受到自然的壮阔与清新。
修辞手法:
- 对仗: 诗中多处使用对仗工整的句式，增加了诗的韵律感。
- 比喻: 通过自然景象的描绘，赋予情感和思想。
- 排比: 句式的排列增强了情感的表达力度。
主题思想: 诗歌表达了对国家繁荣昌盛的期待和对明君的赞美，同时也抒发了秋天时节带来的宁静与希望。
意象分析:
意象词汇:
- 商飙: 代表秋风，象征着变化与新的开始。
- 瑶海: 代表清澈的理想境界，象征着美好的生活。
- 涛声: 象征着自然的力量与内心的共鸣。
- 云飞风正: 象征着自由、广阔的未来。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“商飙”指的是什么季节？
A. 春天
B. 秋天
C. 冬天
D. 夏天 -
“圣皇抚时运”中的“圣皇”指的是：
A. 平庸的皇帝
B. 明智的皇帝
C. 反叛的皇帝
D. 退位的皇帝 -
诗中提到的“周鼎”象征着什么？
A. 战争
B. 文化与德行
C. 财富
D. 地理位置
答案:
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《春望》 - 杜甫
- 《秋夕》 - 白居易
诗词对比:
- 杜甫的《春望》同样反映了对国家的忧虑与期盼，但通过春天的景象表达了不同的情感。
- 白居易的《秋夕》则通过秋天的寂寞与沉思，展现了诗人对人生与时光的感慨。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《诗经与楚辞》
此文档为对《依韵恭和御制秋怀》的全面解析，涵盖了诗词的原文、白话翻译、注释、背景、鉴赏、解析、意象分析、互动学习等多个方面，旨在帮助读者深入理解这首古诗的情感与艺术魅力。