遥怜未识春消息，乞与一枝教断肠。是什么意思

满面宫妆淡淡黄，绛纱封蜡贮幽香。

遥怜未识春消息，乞与一枝教断肠。

原文展示

满面宫妆淡淡黄，
绛纱封蜡贮幽香。
遥怜未识春消息，
乞与一枝教断肠。

白话文翻译

这首诗描绘了一种淡淡的黄色蜡梅，像是妆容精致的宫女，封藏在绛红色的纱布里，散发着幽幽的香气。远远地怜惜它还不知道春天的消息，恳求它将一枝花送给我，让我感受到那种心碎的情感。

注释

字词注释

• 满面宫妆：形容蜡梅的色泽如同妆扮精致的宫女的脸。
• 淡淡黄：指蜡梅花的颜色，清淡而柔和。
• 绛纱：深红色的纱布，古代常用作装饰。
• 封蜡贮：用蜡封住，保存香气。
• 遥怜：远远地怜惜、心疼。
• 未识春消息：还不知道春天的到来，象征着对春天的渴望。
• 乞与一枝：恳求给我一枝花。

典故解析

本诗没有直接引用特定的历史典故，但“蜡梅”自古以来便与寒冬、春来之时的温情相联系，常在梅花盛开之前绽放，象征着希望与等待。

诗词背景

作者介绍

张孝祥，字孟修，号惭愧，宋代词人，生于南宋时期，因其词作流传广泛而著称。他的作品多描绘风景、抒发情感，风格清新脱俗，常融入个人情感与自然景观的描写，表现出对生活的深刻感悟。

创作背景

《蜡梅》写于宋代，是在春寒料峭之际，蜡梅花早早盛开，代表着对春天的期待与渴望。诗人在寒冷的冬季，看到早开的蜡梅，感受到生命的力量和对春天的渴望，因此写下了这首诗。

诗歌鉴赏

《蜡梅》通过细腻的描写展现了蜡梅的美丽与优雅，诗人在描绘蜡梅的同时，也渗透了对春天的希望和对美好事物的向往。诗的开头“满面宫妆淡淡黄”，通过“宫妆”将蜡梅拟人化，赋予它一种高贵而清雅的气质，仿佛这朵娇嫩的花朵有着宫女般的妆容，令人惊艳。接着“绛纱封蜡贮幽香”，则通过细腻的意象营造出一种幽静的氛围，给人一种香气扑鼻的感觉，进一步引发读者的联想。

而“遥怜未识春消息”一句，展现出诗人对蜡梅的怜惜之情，虽是花朵，却因早开的缘故，被赋予了人情味的思考，让人感受到一种孤独与期待的交织。最后一句“乞与一枝教断肠”，则是对蜡梅的渴求，表现出一种深切的情感，象征着对生活中的美好事物的渴望与追求。

整首诗在语言上优美动人，情感上真挚细腻，展现了诗人对自然的热爱与对生活的感悟。

诗词解析

逐句解析

1. 满面宫妆淡淡黄：描绘蜡梅的颜色，像宫女的妆容，形象生动。
2. 绛纱封蜡贮幽香：用绛色纱布包裹蜡梅，意象丰富，暗示着蜡梅的珍贵和芬芳。
3. 遥怜未识春消息：表现诗人对蜡梅的怜惜，传达出对春天的思念和期待。
4. 乞与一枝教断肠：表达对蜡梅的渴求，暗示生活中的情感伤痛与美好。

修辞手法

• 拟人：将蜡梅拟人化，赋予情感，增强诗的感染力。
• 比喻：将蜡梅比作妆扮的宫女，增加诗的美感。
• 对仗：如“满面宫妆”与“绛纱封蜡”，形成和谐的音韵。

主题思想

整首诗主题围绕对春天的渴望与对美好事物的追求，表现出一种内心的孤独与对生活的思考，让读者感受到诗人对生活的热爱和对未来的期待。

意象分析

意象词汇

• 蜡梅：象征早春的希望与生命力。
• 宫妆：象征高贵与优雅，代表美的追求。
• 幽香：象征内心的情感，暗示对美好事物的向往。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“满面宫妆淡淡黄”中的“宫妆”指什么？

   • A. 女人妆容
   • B. 花朵的颜色
   • C. 蜡梅的香气

2. “遥怜未识春消息”表达了诗人的什么情感？

   • A. 失落
   • B. 期待
   • C. 愤怒

3. “乞与一枝教断肠”中“乞”是什么意思？

   • A. 请求
   • B. 拒绝
   • C. 给予

答案

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《梅花》（王安石）
• 《腊梅花》（陆游）

诗词对比

张孝祥《蜡梅》与王安石《梅花》

两首诗都描绘了梅花的美丽与芬芳，但张孝祥的《蜡梅》更强调对春天的期待与渴望，而王安石的《梅花》则表现出梅花在逆境中坚韧不拔的精神，展现了不同的情感基调。

参考资料

• 《宋词鉴赏辞典》，提供宋代词人的生平与作品分析。
• 《古诗文网》，关于古诗词的详细解析与背景资料。