燔柴有制存周典，持节无人出汉宫。是什么意思

恒阳地与塞垣通，山脉纡回指大同。

黑雾不消阴涧雪，翠微时下石坛风。

燔柴有制存周典，持节无人出汉宫。

幽缈岳灵何所寄，岿然碑版覆苔红。

原文展示:

登恒山 其一
作者: 陶澄 〔清代〕
恒阳地与塞垣通，山脉纡回指大同。
黑雾不消阴涧雪，翠微时下石坛风。
燔柴有制存周典，持节无人出汉宫。
幽缈岳灵何所寄，岿然碑版覆苔红。

白话文翻译：

这首诗描绘了恒山的壮丽景色和深厚的历史文化。诗人首先描绘了恒山的地理位置，强调山脉的蜿蜒与大同的联系。接着描写了阴涧中的雪与山顶的风，展现出山的冷峻与清幽。诗人提及古代的周朝典籍，表示对传统文化的尊重，同时感叹当今无人能继承汉宫的荣光。最后，诗人表达了对山岳灵气的思考，碑版上覆满青苔，隐喻着时间的流逝和历史的沉淀。

注释:

• 恒阳: 指恒山所在的区域。
• 塞垣: 指边界的城墙，暗指山脉的防御功能。
• 阴涧: 意指阴暗的山涧。
• 燔柴: 指用来生火的柴禾。
• 周典: 指周朝的典章制度。
• 持节: 指担任节度使的官员。
• 幽缈: 指隐秘而缥缈的状态。
• 岿然: 形容高大坚固的样子。
• 碑版覆苔红: 指碑文被青苔覆盖，红色指的是碑的颜色。

诗词背景:

作者介绍: 陶澄是清代的一位诗人，生活在一个文化繁荣的时期。他的诗作多表现出对自然景观的热爱以及对历史文化的思考。

创作背景: 这首诗创作于一个充满历史感的时代，诗人通过登山之旅，感受到自然的壮丽和历史的积淀，表达了对传统文化的敬仰和对现实的思考。

诗歌鉴赏：

这首诗在形式和内容上均体现了清代诗歌的特征。诗人在描绘恒山的自然景观时，运用了丰富的意象和生动的描写，使得读者仿佛身临其境。诗的开头通过地理位置的描述，建立了一个宽广的视野，随后转入对自然景象的细腻刻画，黑雾和阴涧雪的对比，表现出恒山的严峻和神秘。

在历史文化方面，诗人提到的“周典”与“汉宫”体现了对历史的追溯与怀念，反映了当时社会对传统文化的重视以及对繁荣时代的向往。最后，诗人用“幽缈岳灵”表达了对山岳灵气的向往与思考，创作手法上运用了对仗与音韵的和谐，使整首诗充满了音乐感和节奏感。

诗词解析:

逐句解析:

1. “恒阳地与塞垣通”: 说明恒山的位置与边境相连，暗示其重要性。
2. “山脉纡回指大同”: 描述山脉的蜿蜒曲折，指向大同的方向。
3. “黑雾不消阴涧雪”: 形象地描绘阴暗的山涧中积雪未融，营造出一种神秘的氛围。
4. “翠微时下石坛风”: 描绘山顶的翠绿和石坛上的微风，展现自然的宁静美。
5. “燔柴有制存周典”: 提及古代的制度，表现对文化的尊重。
6. “持节无人出汉宫”: 反映历史的沧桑，感叹无人继承辉煌的汉朝。
7. “幽缈岳灵何所寄”: 追问山的灵气寄托何处，表达对灵性的思索。
8. “岿然碑版覆苔红”: 描述碑刻被青苔覆盖，隐喻历史的沉淀。

修辞手法:

• 比喻: “幽缈岳灵”比喻山的灵气。
• 对仗: 诗中多处使用对仗，如“黑雾不消”与“翠微时下”。
• 拟人: 拟人化的描绘山的灵气，赋予自然以情感。

主题思想: 这首诗通过对恒山自然景观的描绘，表达了对历史文化的敬仰与思考，反映了诗人对自然与人文的深刻理解。

意象分析:

• 恒山: 象征着高大壮丽的自然。
• 黑雾与雪: 表达了自然的复杂性和神秘感。
• 周典与汉宫: 代表着深厚的历史文化。
• 碑版与苔红: 象征着时间的流逝与历史的沉淀。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“黑雾”与“阴涧雪”分别象征什么？

   • A. 神秘与宁静
   • B. 严峻与冷清
   • C. 温暖与明亮

2. 诗人提及的“周典”主要指代什么？

   • A. 周朝的历史
   • B. 周朝的文化典籍
   • C. 周朝的政治制度

答案:

1. A
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维的《登鹳雀楼》
• 李白的《庐山谣》

诗词对比: 王维的《登鹳雀楼》同样描绘了自然景观，但更强调个人的感受与情感，而陶澄的《登恒山》则更多地融入了历史文化的思考与敬仰。

参考资料:

• 《清代诗歌选》
• 《中国古诗词鉴赏》