这段话出自清代陈维崧《满江红 写近况酬寄曹顾庵学士即用学士来韵》
黄雀银鱼，羡秋后、拦街塞术。
属餍耳、神仙难学，底须炼术。
万事绊人园客茧，百年戏我狙公栗。
倚秋城、下瞰暮涛红，煎斜日。
风乍满，喧杉漆。
霜渐老，催机匹。
看雁排人字，玲珑几笔。
诗怕杀青刊复毁，鬓憎镊白芟逾密。
只酒悲、苦忆妇姑城，呼鹰出。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 18:37:38原文展示
《满江红·写近况酬寄曹顾庵学士即用学士来韵》 ——陈维崧
黄雀银鱼，羡秋后拦街塞术。属餍耳神仙难学，底须炼术。万事绊人园客茧，百年戏我狙公栗。倚秋城下瞰暮涛红，煎斜日。风乍满，喧杉漆。霜渐老，催机匹。看雁排人字，玲珑几笔。诗怕杀青刊复毁，鬓憎镊白芟逾密。只酒悲苦忆妇姑城，呼鹰出。
白话文翻译
黄雀和银鱼，羡慕秋天后在街上拦截的技艺。因为耳闻神仙的术法难以学习，究竟要怎样才能修炼成术呢？万事都在阻碍着我这个园客的生活，百年来我就像狙公和栗子一样，被戏弄。倚靠在秋天的城墙下，俯瞰着晚潮的红色，煎熬着斜阳。风突然吹来，喧嚣着松树和漆树。霜慢慢侵袭，催促着庄稼的成熟。看那大雁排成“人”字，像几笔玲珑的字。诗的创作怕被剪辑和毁坏，鬓边的白发恨不得用镊子去拔，愈发密集。唯有酒中悲苦，怀念着故乡的妇姑城，呼唤着鹰飞出。
注释
- 黄雀：一种鸟，常用来比喻聪明灵巧的人。
- 银鱼：指一种鱼类，象征珍贵的东西。
- 神仙：传说中的超凡脱俗的存在，代表着理想的人生境界。
- 狙公：指猴类，常用来比喻狡猾或戏弄。
- 鬓憎：指鬓角的白发，表现诗人对衰老的感慨。
诗词背景
作者介绍：陈维崧（1625年－1680年），字承宗，号雪湖，清代诗人，擅长词、诗，作品多描写个人情感和自然景色，风格清新自然。
创作背景：此诗写于清代，诗人陈维崧因时局动荡而感慨万千，表达了对人生的思考与对故乡的怀念，尤其是在经历了个人的磨难与政治的变迁后，诗人对生活的感受愈发深刻。
诗歌鉴赏
《满江红》是陈维崧通过描绘黄雀与银鱼的形象，表达了对理想和现实的思考。诗中通过自然景象和个人情感的交织，让读者感受到一种淡淡的忧伤与无奈。开篇以“黄雀银鱼”引入，象征着对自由与美好生活的向往，接着提到“神仙难学”，暗示理想与现实的差距。诗人以“万事绊人”表达了生活中遇到的种种困惑与阻碍，进一步引出对岁月流逝的感慨。
“倚秋城下瞰暮涛红，煎斜日”，诗人描绘了一个宁静却又略显凄凉的秋景，夕阳的余晖照耀着一切，给人一种温暖却又让人感到忧伤的氛围。最后的段落则通过对诗创作的忧虑与对故乡的怀念，表现了诗人对人生的深刻思考和内心的孤寂。整首诗意境深远，情感真挚，展现了陈维崧独特的艺术风格。
诗词解析
逐句解析：
- “黄雀银鱼，羡秋后拦街塞术”：描绘秋天的宁静与美好，象征对理想生活的向往。
- “属餍耳神仙难学，底须炼术”：感慨理想与现实的差距，表达追求理想的艰难。
- “万事绊人园客茧，百年戏我狙公栗”：比喻人生道路上的挫折与磨难。
- “倚秋城下瞰暮涛红，煎斜日”：描绘秋日的美景，象征时间的流逝。
- “诗怕杀青刊复毁，鬓憎镊白芟逾密”：表达对创作的担忧与对衰老的无奈。
- “只酒悲苦忆妇姑城，呼鹰出”：以酒抒怀，怀念故乡，表达对生活的思考与孤独。
修辞手法：
- 比喻：如“黄雀银鱼”比喻理想与自由。
- 拟人：如“霜渐老”把霜拟人化，表达时间的流逝。
- 对仗：如“风乍满，喧杉漆”展示了平衡的美感。
主题思想：整首诗表现了对理想与现实的反思，抒发了对人生无常的感慨，表达了对故乡的思念与对个人情感的深刻体验。
意象分析
意象词汇：
- 黄雀：象征自由与灵动。
- 银鱼：象征珍贵与美好。
- 秋城：象征凄凉与孤独。
- 雁排人字：象征团圆与思念。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的“黄雀”象征什么？ a) 自由与灵巧
b) 努力与追求
c) 失落与挫折
答案：a) -
诗人对创作的担忧主要体现在什么方面？ a) 被抄袭
b) 被毁坏
c) 被忽视
答案：b) -
诗中“鬓憎镊白芟逾密”表达了诗人对什么的感受？ a) 对青春的怀念
b) 对衰老的无奈
c) 对时间的珍惜
答案：b)
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》
- 苏轼《水调歌头》
诗词对比：可以将陈维崧的《满江红》与李清照的《如梦令》进行对比，两者都表达了对生活的感慨与思念，但前者更注重理想与现实的冲突，而后者则更多体现个人情感的细腻与微妙。
参考资料
- 《清代诗词选》
- 《中国古典诗词解析》