这段话出自宋代杨无咎《水龙吟 其五》
夜来六出飞花，又催寂寞袁门闭。
幽斋无寐，寒欺衾布，明吞窗纸。
起步闲庭，月华交映，长空如水。
便乘风欲去，凌云直上，青冥际、骑箕尾。
谁信团成和气。
在贤侯、笑谈声里。
咸惊句琢琼瑰，端是锦缠肠胃。
宿麦连云，遗蝗入地，田家知未。
更明年看取，东阡北陌，黄云万里。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 16:19:27原文展示
夜来六出飞花，又催寂寞袁门闭。
幽斋无寐，寒欺衾布，明吞窗纸。
起步闲庭，月华交映，长空如水。
便乘风欲去，凌云直上，青冥际骑箕尾。
谁信团成和气。在贤侯笑谈声里。
咸惊句琢琼瑰，端是锦缠肠胃。
宿麦连云，遗蝗入地，田家知未。
更明年看取，东阡北陌，黄云万里。
白话文翻译
昨夜降下了六瓣的雪花，催促着寂寞的院门紧闭。
幽静的书房里无心入睡，寒风侵袭着被褥，明亮的月光透过窗纸。
我在庭院里漫步，月光交相辉映，长空如同水面。
便想乘风而去，直冲云霄，骑着青冥直上天际。
谁能相信团聚和睦的气氛，正是在贤侯的笑谈声中。
大家都惊叹于句子的雕琢，如同美玉般的精致，犹如锦缠在肠胃里。
宿麦在云层中，蝗虫遗留下来，田家是否知道？
明年再来看，东边的田间小路和北边的陌生，黄云万里。
注释
- 六出飞花：形容雪花的形状，六边形。
- 袁门：指的是庭院的门，这里象征着孤独和寂静。
- 幽斋：幽静的书房。
- 寒欺衾布：寒冷的气息侵袭被褥。
- 明吞窗纸：明亮的月光透过窗纸，形容月光明亮。
- 青冥际骑箕尾：形容乘风直上，青空的尽头如同箕形的尾部。
- 贤侯：指有才德的人，可能是诗人所敬仰的朋友或官员。
- 锦缠肠胃：形容美好的诗句让人陶醉，如同美食令人垂涎。
诗词背景
作者介绍
杨无咎，宋代词人，生平较少记载，但他的诗词以清新雅致、意象丰富著称，特别是在描绘自然景色和抒发情感方面具有独特的风格。
创作背景
《水龙吟》系列诗作多描写冬季雪景与个人情感，反映了诗人对自然的热爱与对人际关系的思考。该诗作应是在雪夜中写成，以雪花为引子，抒发诗人在寂静夜晚的悠然心境。
诗歌鉴赏
《水龙吟 其五》在形式上采用了婉约的语言，字句间流露出诗人对冬雪的细腻观察与内心的感慨。开篇以“夜来六出飞花”引入，既展现出自然的美景，又暗示了内心的孤寂。诗人通过“幽斋无寐”进一步描绘了自己在这雪夜中无法入睡的状态，寒冷的感觉与温暖的被褥之间形成了鲜明的对比，突显了内心的矛盾。
中间的“便乘风欲去，凌云直上”，则表现出一种渴望自由的情绪，诗人希望在这寂静的夜晚能够逃离现实的束缚，直上青天，体现了对理想与自由的追求。而后面的“谁信团成和气”则转向了人际关系的反思，在这清冷的雪夜中，诗人对人与人之间的和谐共处表达了一种讽刺与无奈。
最后的“明年看取，东阡北陌，黄云万里”，则是一种对未来的期待和对自然轮回的思考，表现出诗人对生活的乐观态度。整首诗在细腻的描写与深刻的情感反思中，展现了诗人对生活、自然及人际关系的独特理解，具有深远的哲理和美学价值。
诗词解析
逐句解析
- 夜来六出飞花：昨夜降雪，雪花如六瓣花般飘落。
- 又催寂寞袁门闭：雪花使得院门更加寂静封闭。
- 幽斋无寐：在安静的书房里无法入睡。
- 寒欺衾布，明吞窗纸：寒冷的气息侵袭被褥，明亮的月光透过窗纸。
- 起步闲庭：在庭院中漫步，放松自如。
- 月华交映，长空如水：月光交相辉映，长空如同水面，宁静而美丽。
- 便乘风欲去：想借风飞去，追求自由。
- 凌云直上，青冥际骑箕尾：直上云端，骑着青天的尽头。
- 谁信团成和气：谁能相信人与人之间的和谐。
- 在贤侯笑谈声里：在贤良的人的笑谈中，显得更为珍贵。
- 咸惊句琢琼瑰：大家都对美好的句子感到惊叹。
- 端是锦缠肠胃：这些句子如同美食般让人陶醉。
- 宿麦连云：宿麦在云层中，暗示农田的丰收。
- 遗蝗入地，田家知未：蝗虫遗留在田地，农人是否知晓。
- 更明年看取：明年再来观察。
- 东阡北陌，黄云万里：东边小路，北边田陌，预示着丰收的景象。
修辞手法
- 比喻：如“长空如水”，用水来比喻空旷的夜空，增强了意境。
- 拟人：如“寒欺衾布”，赋予寒冷以人的行为，使得情感更加生动。
- 对仗：诗中对仗工整，增强了韵律感，使得诗歌更具美感。
主题思想
整首诗围绕自然的美、孤独的心境以及对人际关系的思考展开。诗人通过描绘雪夜的景象，抒发了对理想自由的渴望，同时也反映了对人际和谐的期望与感悟。
意象分析
意象词汇
- 雪花：象征着纯洁与孤独。
- 月光：代表宁静与思考。
- 庭院：象征着内心的空间与情感的寄托。
- 风：象征自由与梦想。
- 农田：象征着生活的根基与希望。
互动学习
诗词测试
-
本诗的作者是谁？
- A) 李白
- B) 杨无咎
- C) 杜甫
- D) 苏轼
-
诗中提到的“六出飞花”是指什么？
- A) 雪花
- B) 花瓣
- C) 星星
- D) 月光
-
“寒欺衾布”中的“寒”指的是？
- A) 天气寒冷
- B) 冷漠的态度
- C) 寒风
- D) 寒冷的心情
答案
- B) 杨无咎
- A) 雪花
- A) 天气寒冷
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《夜泊牛渚怀古》：李白
- 《静夜思》：李白
- 《春望》：杜甫
诗词对比
- 与李白的《夜泊牛渚怀古》对比：同样描绘夜景，但李白更显豪放，杨无咎则更为细腻。
- 与杜甫的《春望》对比：两者都反映了对自然的关注，但杜甫更关注社会现实，杨无咎则更注重个人情感体验。
参考资料
- 《宋词鉴赏辞典》
- 《古典诗词解析》
- 《宋代文学研究》