这段话出自宋代李錞《跋四时景画 夏》
繁阴杂树映汀沙，三伏江天自一家。
欲唤扁舟渡云锦，平铺明镜是荷花。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 08:58:35原文展示:
繁阴杂树映汀沙，三伏江天自一家。
欲唤扁舟渡云锦，平铺明镜是荷花。
白话文翻译：
繁茂的树影在沙滩上交错映衬，三伏天的江面与天空浑然一体。
想要呼唤小舟渡过如云锦般的水面，明亮的水面上仿佛铺满了荷花。
注释:
- 繁阴：繁盛的树荫。
- 杂树：多种树木交错生长。
- 汀沙：水边的沙洲。
- 三伏：指夏季最热的时期。
- 渡云锦：形容水面如同云彩般华丽，像锦缎一样。
- 平铺明镜：形容水面平静如镜，反射清晰。
- 荷花：指夏季盛开的荷花，象征着清新与美丽。
典故解析：
本诗没有明显的典故，但“荷花”在中国文化中常常象征着清纯、高洁，表现了夏季的美丽与生机。
诗词背景:
作者介绍：
李錞（约960年－1020年），字子昉，号少儒，宋代诗人，以其温婉细腻的诗风而著称。他的诗作多描绘自然景色，表现出他对生活的细致观察和对大自然的热爱。
创作背景：
此诗创作于夏季，正值三伏天，诗人通过描写江边夏日的美丽景色，表达了对自然的热爱和对轻松生活的向往。
诗歌鉴赏：
《跋四时景画·夏》是一首描写夏季自然景色的诗作，展现了李錞细腻的观察力和深厚的文学修养。诗的开头通过“繁阴杂树映汀沙”描绘出一个生机勃勃的夏日景象，阳光透过繁茂的树叶洒在沙滩上，形成了美丽的光影，表现了夏日的热烈与生动。接着，诗人提到“三伏江天自一家”，将江面与天空的界限模糊化，表达了自然环境的和谐与统一。
在后两句中，诗人用“欲唤扁舟渡云锦”表达了对悠闲生活的向往，仿佛在召唤一只小舟，伴随着如云锦般的水波，轻轻滑过。最后一句“平铺明镜是荷花”则以荷花作为画面中的亮点，既展示了夏季的美丽，也象征着诗人内心的宁静与清新。
整首诗意境优美，情感真挚，展现了诗人对自然的热爱与对生活的赞美。
诗词解析:
逐句解析：
- 繁阴杂树映汀沙：描绘浓密树影在沙滩的映衬，生动展现夏天的自然之景。
- 三伏江天自一家：强调江面与天空的连贯性，表现出自然的和谐与一体感。
- 欲唤扁舟渡云锦：表达诗人对轻松生活的向往，借用舟与水的意象，带出轻快的情感。
- 平铺明镜是荷花：以荷花的盛开来点缀画面，象征着夏季的美丽与清新。
修辞手法：
- 比喻：将江面比作“云锦”，形象地体现出水面的华丽。
- 对仗：诗句结构工整，增强了诗歌的音乐感。
- 夸张：通过“平铺明镜”来强调水面的平静与清晰。
主题思想：
整首诗通过描绘夏季的自然景象，表现了诗人对美好生活的向往，以及对自然和谐的赞美，体现了宋代文人对田园生活的渴望与追求。
意象分析:
意象词汇：
- 繁阴：象征着生命的繁荣与生机。
- 江天：代表自然的广阔与无垠。
- 扁舟：象征着轻松与自由的生活方式。
- 荷花：象征着高洁、纯真的美好品质。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“繁阴杂树映汀沙”中“繁阴”指的是什么？
- A. 风
- B. 树影
- C. 沙滩
-
诗中提到的“三伏”指的是哪个季节？
- A. 春季
- B. 夏季
- C. 秋季
-
诗人想要“唤扁舟渡云锦”，这里的“扁舟”象征什么？
- A. 劳动
- B. 轻松生活
- C. 战斗
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 杜甫《春望》
- 李白《庐山谣》
诗词对比：
- 李白《庐山谣》与李錞的《跋四时景画·夏》，两者都表现了对自然的热爱，但李白的诗更为豪放，强调个人情感的释放，而李錞的作品则细腻温婉，更注重对景物的描绘与内心的平静。
参考资料:
- 《宋诗选》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《李錞诗文集》
展开阅读全文 ∨