这段话出自宋代文天祥《又赋 其三》
病里心如故，闲中事更生。
睡猫随我懒，黠鼠向人鸣。
羽扇看棋坐，黄冠扶杖行。
灯前翻自喜，瘦得此诗清。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 04:09:18原文展示:
病里心如故，闲中事更生。
睡猫随我懒，黠鼠向人鸣。
羽扇看棋坐，黄冠扶杖行。
灯前翻自喜，瘦得此诗清。
白话文翻译：
这首诗表达了我在生病期间依然保持的心境，虽然身体疲惫，心中却如故。闲暇中，身边的事情不断涌现。懒惰的猫在我身边打盹，狡黠的老鼠却在向人鸣叫。手持羽扇，坐着看棋，头戴黄冠，拄着拐杖慢慢走。灯下翻看自己的诗作，竟觉得自己写得很清爽。
注释:
- 病里：生病期间。
- 心如故：内心的情感和思想依旧。
- 事更生：事情不断地涌现。
- 睡猫随我懒：懒惰的猫跟随我的懒散状态。
- 黠鼠：狡猾的老鼠。
- 羽扇：古代文人常用的扇子。
- 黄冠：指戴着的帽子，象征身份。
- 灯前翻自喜：在灯光下翻看自己的作品，感到自得。
典故解析:
本诗没有明确的典故，但可以看作是诗人对自己生活状态的一种自我反思和总结，表现了文人对闲适生活的向往。
诗词背景:
作者介绍：文天祥（1236年—1283年），字宋瑞，号文山，南宋末年著名的爱国诗人和政治家。他在抗元斗争中表现出色，以忠诚和气节闻名。文天祥的诗文多以爱国情怀和忠诚为主题，风格正直豪放。
创作背景：这首诗写于文天祥被俘之后的病中时期，表达了他在艰难环境下的内心状态，体现出他不屈的精神和对生活的热爱。
诗歌鉴赏：
《又赋其三》是一首反映文天祥生病期间内心情感的诗作，诗中通过描绘日常生活的细节，展现了诗人对生活的热爱和对现实的深刻思考。开头的“病里心如故”表达了他在病痛中仍保持的精神状态，尽管身体虚弱，内心依然坚定。这种矛盾的对比正是诗中情感的核心。接着，诗人用“闲中事更生”描述了在闲暇时日常琐事的纷扰，反映出生活的多样性与复杂性。
“睡猫随我懒，黠鼠向人鸣”，生动地描绘了猫和鼠的形象，表现出一种生活的闲适与无奈。猫的懒散与老鼠的活跃形成鲜明对比，暗示了生活中的种种矛盾和冲突。随后，“羽扇看棋坐，黄冠扶杖行”则传达了一种文人雅致的生活态度，体现出对闲适生活的向往。最后一句“灯前翻自喜，瘦得此诗清”更是将诗人对诗歌创作的喜悦与自信表现得淋漓尽致，尽管身体瘦弱，但精神依旧清晰。
整首诗兼具生活的细腻与哲思的深刻，是对诗人内心世界的真实写照，传达出一种积极向上的生活态度。
诗词解析:
-
逐句解析：
- “病里心如故”：在病中，内心的情感依旧如初。
- “闲中事更生”：在这种闲适中，各种事情纷纷出现。
- “睡猫随我懒”：懒惰的猫陪伴着我，映射出我的懒散。
- “黠鼠向人鸣”：狡猾的老鼠在吵闹，似乎打破了宁静。
- “羽扇看棋坐”：坐着，手持羽扇，悠闲地看棋。
- “黄冠扶杖行”：头戴黄冠，扶着拐杖，缓慢行走。
- “灯前翻自喜”：在灯光下翻看自己的诗，感到自得。
- “瘦得此诗清”：虽身体瘦弱，但这首诗却显得清新。
-
修辞手法：
- 拟人：如“睡猫随我懒”，“黠鼠向人鸣”，赋予动物以人的特征，增加了生活气息。
- 对仗：如“羽扇看棋坐，黄冠扶杖行”，形式工整。
- 比喻：通过对生活场景的描写，隐喻诗人内心的情感状态。
-
主题思想： 诗歌通过描绘日常生活的细节，反映出诗人即使在病痛中也保持对生活的热爱和对创作的执着，是一种积极向上的生活态度和精神。
意象分析:
- 猫：象征着懒散与闲适，反映出诗人对生活状态的接受。
- 老鼠：象征着生活中的烦扰与不安，体现出生活的复杂性。
- 羽扇：象征着文人的雅致与闲情。
- 黄冠：象征身份与地位，表现出文人内心的自尊。
- 灯光：象征智慧与启示，诗人在创作中得到的自我肯定。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“睡猫”与“黠鼠”分别代表什么？
- A. 懒惰与活跃
- B. 友好与敌对
- C. 美丽与丑陋
-
诗的主题思想是什么？
- A. 对病痛的抱怨
- B. 对生活的热爱与执着
- C. 对社会的不满
-
“灯前翻自喜”中“自喜”体现了什么情感？
- A. 羞愧
- B. 自得
- C. 悲伤
答案：
- A. 懒惰与活跃
- B. 对生活的热爱与执着
- B. 自得
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《秋夜将晓出篱门迎凉有感二首》- 陆游
- 《临江仙·滚滚长江东逝水》- 杨洪基
诗词对比：
- 文天祥的《又赋其三》与陆游的《秋夜将晓出篱门迎凉有感二首》均表现了作者在困境中对生活的思考和热爱。陆游的诗更强调对国家的忧虑，而文天祥则更多倾向于个人内心的平和与安宁。
参考资料:
- 《宋诗选》——收录文天祥及其他宋代诗人的作品。
- 《文天祥传》——关于文天祥生平与创作背景的研究著作。
- 《古诗词鉴赏》——关于古诗词的鉴赏与解析书籍。